Translation of "just about" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

About - translation : Just - translation : Just about - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's not just about population, and it's not just about them it's about us.
No es sólo la población, y tampoco es un problema de ellos nos concierne a nosotros.
It isn't just about nice.
No se trata sólo de algo agradable.
Is it just about grievances?
Son solo lamentos?
But it's not just about people it's about lifestyles.
Por eso no es solamente la cantidad de gente, sino su estilo de vida.
I'm just worried about my weight.
Me preocupa mi peso.
I just can't forget about you.
Sencillamente no puedo olvidarte.
Tom can do just about anything.
Tom puede hacer de todo.
The meeting was just about over.
La reunión casi había terminado.
The meeting is just about done.
La reunión está a punto de terminar.
I was just thinking about you.
Justamente estaba pensando en ti.
I'm just concerned about your safety.
Sólo estoy preocupado con tu seguridad.
I'm just about to change that.
Estoy a punto de cambiar eso.
What were we just talking about?
De qué estábamos hablando?
1992 can't just be about economics.
1992 no puede ser exclusivamente económico.
The plane is just about to start.
El avión está justo saliendo.
I'm just about finished doing the laundry.
Acabo de terminar de lavar la ropa.
I'm just about finished with my homework.
Estoy casi listo con mi tarea.
I'm just about finished with the report.
Estoy casi listo con el reporte.
We're just about finished for the day.
Casi terminamos para hoy.
We are just about the same age.
Somos más o menos de la misma edad.
Tom just told me about the accident.
Tom me acaba de contar sobre el accidente.
I was just about to go home.
Estaba a punto de irme a casa.
I just want to forget about it.
Solo quiero olvidarme de ello.
I just can't help worrying about you.
Yo simplemente no puedo dejar de preocuparme por ti.
I just spoke to them about that.
Acabo de hablar con ellos de eso.
I am just about to change that.
Estoy a punto de cambiar eso.
They just talked about it being necessary.
Sencillamente decían que era algo necesario.
And she said, just talk about yourself.
y ella me dijo simplemente habla de ti mismo .
It's just all about questioning the preconceptions.
Se trata de cuestionar las ideas preconcebidas.
Mapping is, of course, not just about cartography, it's also about imagery.
Los mapas son, por supuesto, no sólo cartografía, sino también imágenes.
I was just talking to Tom. About what? About what Mary did.
Acabo de hablar con Tom. Sobre qué? Sobre lo que hizo Mary.
You could just about go to war and that was about it.
Te limitabas a ir a la guerra y ya estaba.
I'm just going to talk about two things.
Hablaré de dos cosas.
Yes, you can just about see it here.
Sí, se puede ver aquí.
I just learned six new facts about wombats.
Acabo de aprender seis nuevos datos sobre los vombátidos.
Tom can eat just about anything but peanuts.
Tom puede comer casi cualquier cosa menos maní.
Tom and I were just talking about you.
Tom y yo justo estábamos hablando de vos.
I just heard about it thirty minutes ago.
Acabo de oír al respecto hace treinta minutos.
And I'll just say two things about this.
Y voy a decir sólo dos cosas al respecto.
Just think about this problem for a second.
Piensen en este problema durante un segundo.
I'll just start talking about the 17th century.
Empezaré hablando sobre el siglo 17.
Is it just about a lack of education?
Es solo falta de educación?
And it just started about 14 months ago.
Y sólo empezó hace unos 14 meses.
Mr Desmond has just talked about traditional funding.
Todos sabemos lo que ha sucedido a lo largo de un período de dos meses.
And, of course, it's not just about navigation, but about manipulation as well.
Y, por supuesto, no es sólo sobre navegación, sino sobre manipulación también.

 

Related searches : Just About Finished - Just About Everybody - Just About Manage - Just About Anybody - Just About Done - Just About Anywhere - Just About Everyone - Have Just About - Just Thought About - Just About Anything - Just About Right - Just About Any - Not Just About - Just About Everything