Traducción de "no puedo esperar a que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Puedo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No puedo esperar a ser padre. | I can't wait to be a father. |
| No puedo esperar más. | I can't wait any more. |
| Ya no puedo esperar. | I can't wait anymore. |
| No puedo esperar a dejar este lugar. | I can't wait to leave this place. |
| Ya no puedo esperar más. | I can't wait any more. |
| No puedo esperar más tiempo. | I can't wait any longer. |
| Vamos! No puedo esperar más. | Come on! I can't wait any more. |
| No puedo esperar otra semana. | I can't wait another week. |
| No puedo esperar para siempre. | I can't wait forever. |
| No puedo esperar hasta mañana. | I can't wait until tomorrow. |
| No puedo esperar para enterarme. | I can't wait to find out. |
| Ya no lo puedo esperar más. | I can wait for him no longer. |
| No puedo esperar hasta el infinito. | I can't wait forever. |
| No puedo esperar todo el día. | I can't wait all day. |
| No puedo esperar hasta el lunes. | I can't wait until Monday. |
| No puedo esperar para ir un día. | I can't wait to go one day. |
| No puedo esperar porque estoy con prisa. | I can't wait because I'm in a hurry. |
| No puedo esperar hasta el próximo lunes. | I can't wait till next Monday. |
| Ahora amo nadar. No puedo esperar para ir a nadar. | And now I love swimming. I can't wait to go swimming. |
| No puedo esperar por el fin de semana! | I can't wait until the weekend! |
| No puedo esperar a que Tom y Mary vuelvan a casa para poder mostrarles esto. | I can't wait for Tom and Mary to come home so I can show them this. |
| Puedo esperar por ti. | I can wait for you. |
| No puedo esperar a llegar a casa y dormir en mi propia cama. | I can hardly wait to get home and sleep in my own bed. |
| He esperado dos horas enteras. No puedo esperar más. | I've waited two whole hours. I can't wait any longer. |
| Apenas puedo esperar para verte. | I can hardly wait till I see you. |
| Puedo esperar tanto como tú. | I can wait as long as you can. |
| En qué plataformas puedo esperar que KDE funcione? | On which platforms can I expect KDE to work? |
| No puedo esperar más a que la primavera llegue para así poder sentarnos bajo el guindo. | I can't wait for spring to come so we can sit under the cherry trees. |
| A pesar de la conmoción y la tristeza, no puedo esperar para el WSF2015. | Despite the shock and the sadness, I cannot wait for the WSF2015. |
| Todo lo que puedo hacer por el momento es esperar. | All I can do at the moment is wait. |
| Te veré allí el domingo por la mañana. No puedo esperar para ello. | Meet you there on Sunday morning. Can't wait for it. |
| No voy a esperar. | I don't plan to wait. |
| No podemos esperar a Tom. | We can't wait for Tom. |
| No queda más que esperar! | The only thing left to do is wait! |
| Sabía que no podías esperar. | I knew you couldn't wait. |
| Yo sólo puedo esperar que este debate contribuirá a reforzar la posición negociadora de la Comisión Europea en este contexto. | I can only hope that this debate will play a part in strengthening the Commission's negotiating position in this context. |
| VAN MIERT, miembro de la Comisión. (FR) Señor Presidente, no dejaré de subrayar lo que acaba de decir Su Señoría, y no puedo menos que esperar que, | VAN MIERT, Member of the Commission. (FR) Mr President, I shall not fail to draw attention to what has just been said by the honourable Member and can only hope that these points will be taken up, so that the Commission will have an opportunity to respond more fully to the concerns that have been expressed here. |
| No me gusta esperar a Tom. | I don't like waiting for Tom. |
| Esto no puede esperar a mañana? | Can't this wait until tomorrow? |
| No voy a esperar para siempre. | I will not wait forever. |
| No puedo, a pesar que quiero. | I can't even if I want to. |
| No puedo, a pesar que quiero. | I cannot even though I want to. |
| No esperar | Do not wait |
| La gente está felizmente dispuesta a esperar ya que van a esperar 12, podrían esperar mejor 13 meses. | People are gladly willing to wait as long as they're waiting 12, they might as well wait 13. |
| No puedes esperar más que eso. | You can't expect more than that. |
Búsquedas relacionadas : No Puedo Esperar - No Puedo Esperar - No Puedo Esperar - No Puedo Esperar A Verte - ¿Puedo Esperar - Puedo Esperar - Puedo Esperar - Apenas Puedo Esperar - Casi No Esperar A Que - Esperar Que Esperar - No Esperar - No Esperar - No Puedo - No Puedo
