Marco es más bajo que Mario.	Marco is shorter than Mario.
Significa que puedo tomar estos cuadrados idénticos y ponerlos bajo un marco claro y otro oscuro.	It means that I can take these two identical squares, and I can put them in light and dark surrounds.
Y el marco es un marco de memoria, no un marco de comportamiento o cómputo. Es un marco de memoria.	And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework.
Convertir el marco actual en un marco incorporado	Convert current frame to an inline frame
Bajo el liderazgo de Xi, China intenta reformular sus relaciones con los países árabes según un nuevo marco estratégico la marcha hacia el oeste .	Under Xi s leadership, China is attempting to reshape its relationships with Arab countries according to its new march west strategic framework.
Es un golpe bajo.	That's a low blow.
Mantené un perfil bajo.	Keep a low profile.
Un anciano reposaba bajo un árbol.	An elderly person was resting under a tree.
Dentro de este marco, no existe el sentido de un nosotros comunal que haya acordado vivir colectivamente bajo reglas que se aplican a todos por igual.	In this framework, there is no collective sense of a communal we that has agreed to live together under rules that apply equally to all.
Él tiene un pequeño marco.	He has a small frame.
Él tiene un pesado marco.	He has a heavy frame.
Marco Tempest Un cuento mágico	Marco Tempest A magical tale
Mostrar texto en un marco	Show text in a frame
Nos casamos bajo un cerezo.	We were married under cherry trees.
Ellos hicieron un marco con cinta.	They made a frame with tape.
Un elemento gráfico de marco sencillo	A simple form widget
Un elemento gráfico de marco sencillo	A simple list widget
Un elemento gráfico de marco sencillo	A simple frame container
Este es un pavo volador bajo un árbol.	There's a flying turkey under a tree.
Convertir el marco actual en un marco incorporado Coloca el marco incorporado dentro del texto en el punto más cercano a la posición actual del marco.	Convert the current frame to an inline frame. Place the inline frame within the text at the point nearest to the frames current position.
Hay un gato bajo el escritorio.	There is a cat under the desk.
Un anciano descansaba bajo el árbol.	An old man was at rest under the tree.
Tomemos un descanso bajo la sombra.	Let's take a rest in the shade.
Tiene un bolso bajo su brazo.	She has a bag under her arm.
Lleva un bolso bajo el brazo.	She has a bag under her arm.
El hombre bajo lleva un jersey.	The short man wears a sweater.
Nos vimos bajo un solitario árbol.	We met under a lonely tree.
Estoy bajo un montón de presión.	I'm under a lot of pressure.
Tom se sentó bajo un árbol.	Tom sat under a tree.
Encontré un regalo bajo mi almohada.	I found a gift underneath my pillow.
Un barco velero bajo el solName	A sailing boat under the sun
Tenemos dos baldosas idénticas, a la izquierda, una en un marco oscuro, una en en un marco claro.	We have two identical tiles, on the left, one in a dark surround, one in a light surround.
La Comunidad, efectivamente, concede ayuda a Yugoslavia, tanto en forma de préstamos del BEI, en el marco de un protocolo financiero del acuerdo Comunidad Yugoslavia, como bajo forma de donativos, en el marco de la operación FARO recientemente amplia da a Yugoslavia.	The Community does indeed grant aid to Yugoslavia, either in the form of EIB loans under the financial protocol to the agreement between the Community and Yugoslavia, or in the form of grants as part of the PHARE operation which was recently extended to include Yugoslavia.
Y aquí está con un marco abstracto.	And here it is with the abstract surrounding.
Un elemento gráfico de marco sencilloText Label	A simple frame widget
Fijar un marco alrededor de la imagen	Set a frame around the picture
Aquí se listan todos los elementos encontrados en la pila de llamadas. Cuanto más antigua sea la entrada, más bajo será su número de marco. Véase un ejemplo más abajo.	All call stack items found are listed here. The older the callstack entry the lower the frame number it will have. See below for an example.
Él llevaba un paraguas bajo el brazo.	He was carrying an umbrella under his arm.
Él llevaba un libro bajo el brazo.	He is holding his books under his arm.
El hombre bajo lleva un traje negro.	The short man wears a black suit.
Hay una niña leyendo bajo un árbol.	There is a girl reading under a tree.
Tom lleva un violín bajo su brazo.	Tom is carrying a violin under his arm.
Las dos familias viven bajo un techo.	The two families live under one roof.
Ahora trato de mantener un perfil bajo.	I try to keep a low profile now.
Descansé bajo la sombra de un árbol.	I rested in the shade of a tree.

Búsquedas relacionadas : Bajo El Marco - Un Marco - Bajo La Convención Marco - Ofrece Un Marco - Como Un Marco - Un Marco Teórico - Poner Un Marco - Un Marco Legal - Un Marco General - Un Marco Legal - En Un Marco - Un Marco Conceptual - Es Un Marco - Establece Un Marco

Display this page in English