Este es un libro sobre sentimientos.	This is a book about feelings.
Tiene sentimientos contradictorios sobre esta fruta.	He has mixed feelings about them.
Intenté hablar con Tomás sobre mis sentimientos.	I tried to talk to Tom about my feelings.
En este caso porque también es parte de uno de los muchos sentimientos sobre los que construimos toda la serie, que todos los sentimientos se originaron del diario.	In this case also because it's part of one of the many sentiments that we build the whole series on that all the sentiments originally had come out of the diary.
Heriste los sentimientos de Tom.	You've hurt Tom's feelings.
Los chicos también tienen sentimientos.	Guys have feelings too.
Por eso comprendo, Por eso tengo sentimientos encontrados sobre el veredicto.	That's why I understand that's why I have a mixed feeling about the verdict.
Tom hirió los sentimientos de Mary.	Tom hurt Mary's feelings.
(1998) El imperio de los sentimientos.	(1998) El imperio de los sentimientos.
La letra trata sobre los sentimientos de la cantante en lo que parece ser un romance tormentoso.	The lyrics deal with the singer's feelings in what appears to be a whirlwind romance.
Debemos luchar y vencer sobre la base de razones y no especulando sobre sentimientos y alarmas.	Neither was this debate just about purpose built ships.
Los japoneses son demasiado reticentes con los sentimientos.	The Japanese are too sensitive about feelings.
No está bien jugar con los sentimientos.	Playing with other's feelings is wrong.
No quiero herir los sentimientos de Tom.	I don't want to hurt Tom's feelings.
Los pensamientos y los sentimientos se expresan con palabras.	Thoughts and feelings are expressed by means of words.
Tom no quiso herir los sentimientos de Mary.	Tom didn't mean to hurt Mary's feelings.
Los japoneses intercambian obsequios para expresar sus sentimientos.	Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.
Tom estaba desesperado por los sentimientos de Mary.	Tom was desperate for Mary's affection.
Herí tus sentimientos?	Did I hurt your feelings?
Herí sus sentimientos?	Did I hurt his feelings?
Algunos de los sentimientos también contienen fotografías en los blogs,	Also, some of the feelings contain photographs in the blog posts.
No he pretendido herir los sentimientos de ustedes los filipinos.	I didn't mean to hurt your heart Filipinos.
Quiero llamar la atención sobre este hecho.	Why should Eastern Germany be the one special case?
Estos son los puntos sobre los que quisiera llamar la atención de la Comisión.	We find ourselves in an utterly paradoxical situation because of the Council's highly contradictory and certainly incom
Entre los sentimientos humanos, solo la envidia es sincera.	Out of all human emotions, only envy is sincere.
El texto representa los pensamientos y sentimientos del autor.	The text represents the thoughts and the feelings of the author.
No enseñes tus sentimientos.	Don't let your feelings show.
Intentó ocultar sus sentimientos.	She tried to hide her feelings.
No muestra sus sentimientos.	He doesn't show his feelings.
Tengo sentimientos por ti.	I have feelings for you.
Tom hirió mis sentimientos.	Tom hurt my feelings.
Él disimuló sus sentimientos.	He disguised his feelings.
no tiene sentimientos... todavía.	It doesn't have feelings ... yet.
A veces mentimos para no lastimar los sentimientos de los demás.	Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings.
Al Khawaja llamó la atención sobre su situación	Al Khawaja drew attention to their plight
A veces mentimos para no herir los sentimientos de otro.	Sometimes we lie so that we don't hurt the feelings of others.
Tom a veces tiene dificultad para comprender los sentimientos ajenos.	Tom sometimes has trouble understanding other people's feelings.
Por qué no hirió los sentimientos religiosos de nadie entonces?	Why were your religious sentiments not hurt then?
Estos sentimientos me hacen mejor.	These feelings make me better.
También las ratas tienen sentimientos	Rats Have Feelings, Too
Todos sabían sus verdaderos sentimientos.	Everybody knew her true feelings.
No puedo ocultar mis sentimientos.	I can't hide my feelings.
No puedo describir mis sentimientos.	I cannot describe my feelings.
Él carece de sentimientos humanos.	He is devoid of human feeling.
No quiero herir sus sentimientos.	I don't want to hurt his feelings.

Búsquedas relacionadas : Atención Sobre Los Problemas - Manejar Los Sentimientos - Reconocer Los Sentimientos - Los Sentimientos Cambian - Sentimientos - Sentimientos - La Atención Sobre - Los Atención - Fuerza De Los Sentimientos - Profundidad De Los Sentimientos - Los Sentimientos De Vergüenza - Participación De Los Sentimientos - Atención Sobre La Mentira - Sobre Todo Prestar Atención

Display this page in English