Traducción de "arte de la retórica" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Arte - traducción :

Retórica - traducción :

Palabras clave : Gallery Arts Form Rhetoric Assume Speech Figure Wasn

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin embargo, la retórica es poco convincente.	Yet, the rhetoric is unconvincing.
Ese era el grado de retórica.	That was the level of rhetoric.
Es una pregunta retórica?	Is that a rhetorical question ?
El problema es la retórica que las envuelve.	The trouble is the rhetoric surrounding his proposals.
Este argumento es pura retórica.	This argument is pure rhetoric.
Ahora, sin embargo, la retórica de los fieles es más agresiva.	Today, however, the loyalists rhetoric is more aggressive.
La sprezzatura es el arte que disimula el arte.	And sprezzatura is the art that conceals art.
Arte. Sólo hacemos arte.	Art. Just doing art.
El arte de satisfacer es el arte de engañar.	The art of pleasing is the art of deception.
Arte egipcio La galería tiene la segunda mayor colección de arte egipcio en Europa central.	Collection and exhibits Ancient Egyptian art The gallery holds the second largest collection of Egyptian art in central Europe.
CLAREMONT Nunca ha sido fácil distinguir la retórica diplomática de la política oficial.	CLAREMONT Distinguishing diplomatic rhetoric from official policy is never easy.
La retórica, sobre todo por la parte republicana, será muy intensa.	The rhetoric, especially on the Republican side, will be muscular.
La mención al combate a la corrupción fue blanda y retórica.	The mention about fighting corruption was soft and rhetorical.
Fuiste a la exposición de arte?	Did you go to the art exhibition?
La vida imita el arte mucho más que el arte imita la vida.	Life imitates art far more than art imitates life.
La actual retórica republicana en la Cámara de Representantes augura una austeridad fiscal adicional.	The current Republican rhetoric in the House of Representatives portends additional fiscal austerity.
En 1966 conformó la muestra Arte Popular , compuesta por alumnnos de la ENIA (Escuela Nacional de Instructores de Arte).	In 1966 he was selected for Arte Popular , a show presented by ENIA (the National School of Art Instructors), at the Centro de Arte Internacional, Havana.
Es evidente que semejante retórica da resultado.	Such rhetoric clearly works.
El arte de la fuga de capitales	The Art of Capital Flight
Arte de Mujeres .	Arte de Mujeres .
De acuerdo? Bien una cosa sobre el arte es, el arte es descubrimiento, y el arte es descubrirte a ti mismo a través de tu arte. Verdad?	All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right?
En India nadie habla en realidad de obras de arte. Siempre se habla de la apreciación del arte.	In India, nobody really talks about works of art they always talk about the appreciation of art.
Su retórica sobre la lucha de clases sugiere un quiebre completo con la socialdemocracia tradicional.	His rhetoric of class war suggests a complete break with mainstream social democracy.
La producción de quesos es un arte.	Making cheese is an art.
Marc Pachter El Arte de la Entrevista	Marc Pachter The art of the interview
Comisión para la Colección de arte JUMEX.	Commission for the art collection JUMEX.
La Galería de Arte Nacional (GAN) es un museo de arte dedicado a la exhibición y preservación de obras de Venezuela.	The National Art Gallery (Galería de Arte Nacional GAN) also known as Gallery of National Art is located in the Plaza Morelos area of Caracas, Venezuela.
Una forma de desviar la atención es la de recurrir a la vieja retórica antiimperialista de la izquierda.	One way to deflect the attention is to borrow the old anti imperialist rhetoric of the left.
Arte	Artwork
Desafortunadamente, su rimbombante retórica a menudo suena hueca.	Unfortunately, their lofty rhetoric often rings hollow.
Yo siempre he sido escéptico ante la retórica de una política exterior común para la UE.	I have always been skeptical about the rhetoric of a common foreign policy for the EU.
Es estudiante de arte.	She's an art student.
El arte de vivir	The Art of Living
El arte de gobernar y la crisis griega	Statesmanship and the Greek Crisis
Dónde está la galería de arte más cercana?	Where's the nearest art gallery?
La catedral contenía muchas obras de arte valiosas.	The cathedral contained many precious artworks.
La retórica de MacArthur es emotiva y tal vez a algunos incluso les parezca pomposa.	MacArthur s rhetoric is stirring some would say overblown.
Pero a medida que la retórica nacionalista sube de tono, el intercambio cultural se resiente.	But as nationalist rhetoric gets more heated, cultural exchange is suffering.
El arte de ser sabio es el arte de saber qué pasar por alto.	The art of being wise is the art of knowing what to overlook.
Y en este punto comenzó a haber una diferenciación clara entre el arte de la improvisación y el arte de la composición.	And there began to be a real difference at this point between the art of improvisation and the art of composition.
David Binder La revolución de los festivales de arte	David Binder The arts festival revolution
Kate Hartman el arte de la indumentaria de comunicación	Kate Hartman The art of wearable communication
Arte y Propaganda carteles de la Universitat de Valencia.	Arte y Propaganda carteles de la Universitat de Valencia.
Y ésta no es, en realidad, una pregunta retórica.	And this is not a rhetorical question.
La belleza es ese misterio hermoso que no descifran ni la psicología ni la retórica.	Beauty is that marvelous mystery that neither psychology nor rhetoric deciphers.

Búsquedas relacionadas : Retórica - Formación Retórica - Pregunta Retórica - Retórica Vacía - Figura Retórica - Fuerte Retórica - Retórica Política - Pregunta Retórica - Retórica Negrita - Competencia Retórica - Retórica Pública - Seminario De La Retórica - Uso De La Retórica

Display this page in English