Traducción de "apreciación del valor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Apreciación - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Un desplazamiento hacia arriba del índice representa una apreciación del euro .
An upward movement of the index represents an appreciation of the euro .
Apreciación y evaluación
Assessment and evaluation
Valor a descuento el activo cuyo rendimiento no se percibe mediante cupones sino que se deriva de la apreciación del capital , dado que el activo se emite o se adquiere a descuento a su valor nominal o de paridad .
TARGET the Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system . Transaction costs costs that are identifiable as related to the specific transaction .
Apreciación a nivel comunitario
Assessment at Community level
Apreciación a nivel nacional
Assessment at national level
Apreciación de la situación
Assessment of current situation
Apreciación de la situación
Assessment of the situation
Apreciación de los resultados obtenidos
Assessment of the results obtained
Formato del valor
Value format
Valor del campo
Field Value
Valor del atributo
Attribute value
Valor del nodo
Node value
Fecha del valor
Value date
Fecha del valor
Value date for credit
Fecha del valor
Value date for debit
Opciones del valor
Value Options
Plantilla del valor
Value template
Valor del estadoName
State Value
Nombre del valor
Value name
Valor del estado
State Value
Valor del color
Color value
Valor del carácter
Character value
Valor del brillo
Brightness value
Valor del paso
Step value
Valor del tiempo
Beat value
Valor del tiempo
Beat value
Por supuesto que éste debería basarse en la apreciación que hace del Año Europeo del Turismo.
After all, the airports are in every case dependent on a number of decisions which have yet to be taken in the Community and which should really have been taken years ago.
Sin embargo , la apreciación del euro , iniciada en la primavera , amortiguó esos riesgos alcistas .
However , the appreciation of the euro which started in the spring dampened the upward risks to price stability .
Un merengue está formado exactamente del mismo modo, en mi apreciación, que un hueso.
A meringue is made exactly the same way, in my estimation, as a bone.
Apreciación a nivel de los Estados miembros
Assessment at Member State level
Entretanto, la inflación, los salarios en aumento y la apreciación nominal del renminbi han elevado el tipo de cambio real y efectivo, si bien esa tendencia ha quedado mitigada, en cierta medida, por el persistente valor alto del euro.
Meanwhile, inflation, rising wages, and the renminbi s nominal appreciation have driven up the real effective exchange rate, though this trend has been tempered, to some extent, by the euro s persistently high value.
Valor del punto negroEspecifique un valor del punto negro de la imagen resultado.
Black point valueSpecify specific black point value of the output image.
Valor del punto blancoEspecifique un valor del punto blanco de la imagen resultado.
White point valueSpecify specific white point value of the output image.
Valor añadido del programa
Value added of the programme
Cambiar valor del atributo
Change attribute value
Pronóstico del valor neto
Net worth forecast
El aumento se debió fundamentalmente a primero , una apreciación del dólar USA frente al ECU
The increase was mainly due to first , an appreciation of the US dollar against the ECU
La suma de las ventas ( activo ) o amortizaciones ( pasivo ) del valor , consignada a valor de transacción Moneda de registro del valor
The sum of sales ( securities on the asset side ) or redemptions ( securities on the liability side ) of a security recorded at transaction values
En el 2006 , la apreciación del euro frente al yen japonés se tradujo en una disminución del valor en euros de las tenencias del BCE de activos denominados en yenes de , aproximadamente , 0,6 mm de euros , registrada en la cuenta de pérdidas y ganancias .
In 2006 , the appreciation of the euro vis à vis the Japanese yen resulted in write downs in the euro value of the ECB 's holdings of yen denominated assets of some Euros 0.6 billion , which were expensed in the Profit and Loss Account .
Considerando la reciente apreciación del yuan, la tasa de retorno podría llegar al 3 4 160 .
Considering the renminbi s recent appreciation, the rate of return could reach 3 4 .
Un incremento de estos índices se corresponde con una apreciación de la moneda del Estado miembro .
An increase in these indices corresponds to an appreciation of the Member State 's currency .
trayectoria del gasto total final de la zona del euro , además del efecto retardado levemente alcista de la pasada apreciación del euro .
The projection for imports reflects the pattern of total final expenditure in the euro area , but also some delayed upward impact of the past appreciation of the euro .
Y existe tanto una forma de evitar el peligro del glamur como otra para ampliar tu apreciación del mismo.
And there is both a way to avoid the dangers of glamour and a way to broaden your appreciation of it.
Revisión del valor de referencia
Review of the reference value
Código de identificación del valor
Security identifier code

 

Búsquedas relacionadas : Valor De Apreciación - El Valor De Apreciación - Apreciación En El Valor - Apreciación Del Arte - Apreciación Del Vino - La Apreciación Del Euro - La Apreciación Del Público - La Apreciación Del USD - Con Apreciación - Apreciación Artística - Mi Apreciación - Creciente Apreciación - Apreciación Técnica