Traducción de "apreciación artística" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Artística
Artistic
Educación Artística.
Educación Artística.
Qué es sensibilidad artística?
What is artistic sensibility?
Apreciación y evaluación
Assessment and evaluation
Sobre la innovación como expresión artística
On innovation as art form
Apreciación a nivel comunitario
Assessment at Community level
Apreciación a nivel nacional
Assessment at national level
Apreciación de la situación
Assessment of current situation
Apreciación de la situación
Assessment of the situation
Él fue criado en una familia artística.
He was raised in an artistic family.
Apreciación de los resultados obtenidos
Assessment of the results obtained
La belleza artística del jardín es realmente asombrosa.
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
La belleza artística del jardín es realmente asombrosa.
The artistic beauty of the garden is really breathtaking.
No son bellas ni demuestran una gran destreza artística.
They are not beautiful, nor do they display great artistic skill.
la creación artística y literaria, incluido el sector audiovisual.
artistic and literary creation, including in the audiovisual sector.
Adoptó el apellido Longhi cuando emprendió la actividad artística.
He adopted the Longhi last name when he began to paint.
Este trabajo colectivo reúne calidad artística y impacto político.
This collective work brings together artistic quality and political impact.
license contiene la licencia, normalmente LPGL, artística, GPL y otras.
license contains the license, usually LGPL, Artistic, GPL and others.
Apreciación a nivel de los Estados miembros
Assessment at Member State level
Sólo eran unas gotas de pintura aplicadas con gran habilidad artística.
There were just little artfully placed blobs of paint.
En 1993, estableció su propia agencia artística, GOJA, con František Janeček.
In 1993, he established his own artistic agency, GOJA, with František Janeček.
Un juego de manos es solo una manifestación artística de la destreza.
And sleight of hand is just an artful demonstration of dexterity.
Y trata sobre esta pregunta, de una forma muy artística e indirecta.
And it's all about this question, in a very artistic and indirect kind of way.
Era un elemento importante de la vida civil, militar, filosófica y artística.
It was an important element in civil life, the military, philosophy and the arts.
Nota un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) .
Note a positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) .
Nota Un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) .
Note A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) .
5 ) Un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) .
5 ) A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) .
Más tarde, el presidente Mohamed Magariaf confirmó esta apreciación.
President Mohamed Magariaf later confirmed this view.
Como yo estudio literatura, tiendo a ver las películas desde una perspectiva artística.
Because I study literature, I tend to see films from an artistic perspective.
Biografía Trophime Bigot nació en Arles en 1579 donde recibió su formación artística.
Bigot was born in Arles in 1579, where he began his artistic career.
Patrick Awuah argumenta que una educación artística liberal es crítica para formar verdaderos líderes.
Patrick Awuah makes the case that a liberal arts education is critical to forming true leaders.
Elena Gremina, fundadora y directora artística del teatro, escribió en su muro de Facebook
Elena Gremina, theater s founder and artistic director wrote on her Facebook wall
Un desplazamiento hacia arriba del índice representa una apreciación del euro .
An upward movement of the index represents an appreciation of the euro .
Para comenzar su educación artística fue a Múnich en 1878, donde permanecería de por vida.
To begin his artistic education he relocated in 1878 to Munich, where he would settle for life.
Aunque no vendió muchas pinturas, la comunidad artística de París tomó conciencia de su obra.
Although he did not sell many paintings, the artistic community of Paris became aware of his work.
Nota Un signo positivo indica una apreciación y uno negativo , una depreciación .
Note A positive sign indicates an appreciation , while a negative sign indicates a depreciation .
Pero verlos como pares de la totalidad de la comunidad artística es demasiado corto de miras.
But to view them as synonymous with the entirety of the arts community is, by far, too short sighted.
El mensaje estaba claro la política artística no era tan liberal como todo el mundo esperaba.
The message was clear artistic policy was not as liberal as everyone had hoped.
El análisis de los datos monetarios no era contradictorio con la anterior apreciación .
This assessment was not contradicted by the analysis of monetary data .
Nada de lo que he dicho aquí va encaminado a negar la importancia de la creación artística.
Nothing I have said here counts against the importance of creating art.
Quizá sea una buena performance artística pero, seguro, no va a ser algo para todos los días.
Possibly a good performance piece, but definitely not ideal for everyday wear.
Algunos de los más brillantes ingenieros que conozco son los que tienen cierta cualidad artística en ellos.
Some of the most brilliant engineers I know are the ones who have that sort of artistic quality about them.
Del mismo modo, los medios de distribución artística se han democratizado por primera vez en la historia.
Similarly, the means of artistic distribution have been democratized for the first time in human history.
The villa of Ippolito II d'Este at Tivoli (Italia artística) Dernie, David,and Alastair Carew Cox 1996.
The villa of Ippolito II d'Este at Tivoli (Italia artistica) Dernie, David,and Alastair Carew Cox 1996.
La comunidad artística nacional no demoró en reaccionar y criticar los motivos políticos detrás de la situación.
The country s art community was quick to respond to the move, which they saw as politically motivated.

 

Búsquedas relacionadas : Dirección Artística - Licencia Artística - Expresión Artística - Comunidad Artística - Producción Artística - Representación Artística - Residencia Artística - Visión Artística - Investigación Artística - Terapia Artística - Representación Artística - Alma Artística