Traducción de "antes no estaban disponibles" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| De modo que cosas que antes estaban restringidas, ahora están disponibles para todos. | So capabilities that were once restricted are now available to everyone. |
| Antes, estaban aislados. | Before, they were closed off. |
| Antes estaban evidentemente extraviados. | (The Holy Prophet Mohammed peace and blessings be upon him is one of Allah s greatest favours to mankind.) |
| Antes estaban, evidentemente, extraviados. | And verily, they had been before in mainfest error |
| Antes estaban evidentemente extraviados. | For before that they were in manifest error. |
| Antes estaban evidentemente extraviados. | Before this they had lived in manifest error. |
| Antes estaban, evidentemente, extraviados. | He will teach the Book to them |
| Y algunos de ellos estaban disponibles. Asi que contratamos a uno. | And some of them were available. So, we hired one. |
| Las ediciones físicas del EP solo estaban disponibles en sus shows. | Physical copies of the EP were available at his shows. |
| Los que estaban en la verja antes, ahora no tienen motivo para no hacerlo. | So those that were sitting on the fence before, now have no reason not to. |
| Sabías que Tom y Mary antes estaban casados? | Did you know Tom and Mary used to be married? |
| Por qué estaban tan seguros que la respuesta era no, antes de mencionarles el contexto? | Why were you all sure that the answer to the question was no, before I'd even told you anything about the context? |
| Estas personas no estaban comiendo perros... estaban comiendo gatos... y no estaban comiendo gatos... estaban comiendo ratas. | These people weren't eating dogs they were eating cats and they weren't eating cats they were eating rats. |
| Estos canales estaban disponibles en los transmisores analógicos terrestres hasta que se empezaron a apagar en 2003. | These channels were available on the analogue terrestrial transmitters until the shutdown of the analogue transmitters started in 2003. |
| Los aspectos más destacados del partido estaban disponibles en Twitter minutos después de la entrega de premios | The highlights of the match were also available on Twitter a few minutes after the awards ceremony |
| No hay colas disponibles. | There are no queues available. |
| No hay perfiles disponibles | No profiles available |
| No hay coincidencias disponibles. | The re is no matching item available. |
| No hay notas disponibles | No Notes Available |
| No hay opciones disponibles. | No Options Available. |
| No hay juegos disponibles | No Available Games |
| En efecto, los créditos están disponibles en el capítulo 93 y no podrían com prometerse antes de finales de año. | In actual fact, the appropriations are available to Chapter 93, where they could only be committed at the very end of the year. |
| No hay más espejos disponibles | No more mirrors are available |
| Las compras no están disponibles. | Purchases unavailable. |
| Los niños ya estaban distanciados mucho antes de llegar a ese punto. | They were turned off a long time before they got here. |
| Le darán su genoma al farmacéutico y su farmaco estará diseñado para usted y funcionará mucho mejor que los que estaban disponibles. No tendrán efectos secundarios. | You will give your genome to the pharmacist, and your drug will be made for you and it will work much better than the ones that were you won't have side effects. |
| No estaban satisfechos? | Weren't they satisfied? |
| Los dispositivos disponibles no tienen etiquetas. | No device name labels available. |
| Vinieron a ellas sus enviados con las pruebas claras, pero no estaban para creer en lo que antes habían desmentido. | Assuredly there came unto them their apostles with evidences, but they were not such as to believe that which they had erst belied. |
| Vinieron a ellas sus enviados con las pruebas claras, pero no estaban para creer en lo que antes habían desmentido. | And there came indeed to them their Messengers with clear proofs, but they were not such as to believe in that which they had rejected before. |
| Vinieron a ellas sus enviados con las pruebas claras, pero no estaban para creer en lo que antes habían desmentido. | Their messengers came to them with the clear signs, but they would not believe in what they had rejected previously. |
| Vinieron a ellas sus enviados con las pruebas claras, pero no estaban para creer en lo que antes habían desmentido. | Their messengers verily came unto them with clear proofs (of Allah's Sovereignty), but they could not believe because they had before denied. |
| Vinieron a ellas sus enviados con las pruebas claras, pero no estaban para creer en lo que antes habían desmentido. | Their apostles certainly brought them manifest proofs, but they were not the ones to believe in what they had denied earlier. |
| Vinieron a ellas sus enviados con las pruebas claras, pero no estaban para creer en lo que antes habían desmentido. | And certainly did their messengers come to them with clear proofs, but they were not to believe in that which they had denied before. |
| Vinieron a ellas sus enviados con las pruebas claras, pero no estaban para creer en lo que antes habían desmentido. | We had sent Our Messengers to them with (certain) miracles but the people still did not believe in what they had rejected before. |
| Ellos no estaban allá. | They weren't there. |
| Antes de que pudiera darme vuelta, todos en las vías estaban corriendo y gritando. | Before I could turn around, everyone on the tracks was screaming and running. |
| emitidos a petición de los Estados miembros antes de 2001 disponibles solamente en inglés como norma general | delivered at the request of Member States before 2001 only available in English as a rule back to top |
| No hay documentos disponibles en esta sección | Headquarters Agreement between the Government of the Federal Republic of Germany and the ECB concerning the seat of the ECB |
| No hay pesos disponibles para el ingrediente | No ingredient weight available |
| No hay componentes disponibles que soporten registro. | There are no components available that support logging. |
| No hay componentes disponibles que admitan registros. | There are no components available that support logging. |
| No hay tarjetas disponibles vía pilot link | No Cards available via pilot link |
| A finales del mes pasado, los usuarios de iOS de Crimea, informaron que tanto las aplicaciones gratuitas, como las de pago, ya no estaban disponibles en el App Store. | At the end of the last month, iOS users in Crimea reported that downloads of both free and paid apps from the App Store was no longer available. |
| Si no se prohibió, cuál es el problema con la publicación? Dónde estaban los que están tan indignados antes de su traducción? | If not, then why is there a problem in publishing it? Where were you before it was translated in Bangla? |
Búsquedas relacionadas : No Estaban Disponibles - Estaban Disponibles - Estaban Disponibles - No Antes Disponibles - Ya Estaban Disponibles - Los Cuales Estaban Disponibles - Los Datos Estaban Disponibles - No Estaban Activos - No Estaban Familiarizados - No Estaban Interesados - No Estaban Cubiertos - No Estaban Dispuestos - No Estaban Presentes - No Antes
