Traducción de "antes de que nadie lo demás" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tienes que darlas lo antes posible, más rápido que nadie. | You must give it them as soon as possible, faster than anyone. |
| Nadie combate la libertad, a lo sumo combate la libertad de los demás. | No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others. |
| Sobre todo porque nadie se lo ha pedido antes. | Mainly because no one's ever asked them before. |
| Estás flores florecen antes que las demás. | These flowers bloom earlier than the others do. |
| Mi madre se levanta antes que nadie. | My mother gets up earlier than anyone else. |
| Los coetáneos de su época decían de él nadie ha navegado nunca antes como Colón, y nadie lo hará nunca . | Contemporaries said about him No one before has ever navigated like Columbus does, and no one ever will. |
| Ataque planetas neutrales antes que los planetas de los demás jugadores. | Attack neutral planets before other players' planets. |
| Nadie ha visto esto antes. Esto es literalmente lo que terminamos durante la semana pasada. | No one has seen this before. This is literally stuff that we've come through last week. |
| kdelibs y arts deberían estar instalados antes que todo lo demás y al final del todo kdeaddons. | arts and then kdelibs should be installed before everything else, and kdeaddons last. |
| Nadie ha hecho eso antes. | Nobody has ever done that. |
| Era algo completamente nuevo y nadie lo había hecho antes, tampoco los adultos. | It was completely new, and no one had done it before, including adults. |
| Es un genoma clásico de un retrovirus, pero es completamente nuevo nunca nadie lo ha visto antes. | It's a classic gamma retrovirus, but it's totally new no one's ever seen it before. |
| Era una reserva para el oso pardo, aunque aunque nadie me lo habia dicho antes de ir. | It was in a grizzly bear preserve, although no one told me that before we went. |
| Si se lleva a Ucrania al rebaño europeo, el pueblo ruso querrá seguirla, mucho antes de lo que nadie se imagina. | If Ukraine is brought into the European fold, the Russian people will want to follow much sooner than anyone can now imagine. |
| El tema lo decide la organización anfitriona antes del Book Sprint , pero todo lo demás lo crea el grupo durante esos cinco días de trabajo. | The topic is decided by a host organization before the Book Sprint, but everything beyond that is created by the group during those five days. |
| Nadie lucha contra la libertad, como mucho luchan contra la libertad de los demás. | No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others. |
| Nadie creyó lo que dije. | Nobody believed what I said. |
| Nadie creyó lo que dijiste. | No one believed what you said. |
| Nadie entiende lo que ocurre. | Nobody understands what's going on. |
| Supongo que nadie lo notará. | Nobody is going to notice, I suppose. |
| Lo he dicho antes, cuando estaba presente en mi segundo viaje y ahora que estoy ausente, también lo repito a los que antes han pecado y a todos los demás que si voy otra vez, no seré indulgente | I have said beforehand, and I do say beforehand, as when I was present the second time, so now, being absent, I write to those who have sinned before now, and to all the rest, that, if I come again, I will not spare |
| Lo he dicho antes, cuando estaba presente en mi segundo viaje y ahora que estoy ausente, también lo repito a los que antes han pecado y a todos los demás que si voy otra vez, no seré indulgente | I told you before, and foretell you, as if I were present, the second time and being absent now I write to them which heretofore have sinned, and to all other, that, if I come again, I will not spare |
| Y que los demás tuvieran que pagar licencias por este puño o esta manga porque es propiedad de Juan Nadie. | And then everybody else would have to license this cuff or this sleeve because Joe Blow owns it. |
| Así que apostaron que nadie ganaría antes de enero de 2005, y yo aposté que alguien ganaría. | So, they took a bet that no one would win by January of '05, and I took a bet that someone would win. |
| Lo triste es que nadie nunca lo sabrá. | The sad part is that nobody will ever know. |
| Así que pronto mi meta fue descubrir lugares nuevos de los que nadie había saltado antes. | So my goal soon was to discover new places that nobody had jumped before. |
| y todo lo demás. | and all of the rest. |
| STRING todo lo demás | STRING anything else |
| No hay nadie que lo haga. | There is no person to do it. |
| Nadie lo admira más que yo. | No one admires him more than I do. |
| Nadie se cree lo que digo. | Nobody believes what I say. |
| Tom pensó que nadie lo reconocería. | Tom didn't think that anyone would recognize him. |
| Nadie apoyó lo que yo dije. | Nobody backed up what I said. |
| Tú lo sabes mejor que nadie. | You know it better than anyone else. |
| No quiero que lo vea nadie. | I don't want anyone to see it. |
| No quiero que nadie lo vea. | I don't want anyone to see it. |
| No dejaré que nadie lo haga. | I won't let anybody do that. |
| Espero que nadie lo encuentre ofensivo. | I hope nobody finds that offensive. |
| Antes de salir por la puerta, el hombre susurró una palabra que nadie logró entender. | Before exiting through the door, the man had whispered a word which no one managed to understand. |
| Nadie sabe lo que tiene hasta que lo ve perdido. | We never know the worth of water till the well is dry. |
| Y no les hablo de lo demás! | Explanations of vote |
| Obrar mucho, y hablar poco que lo demás es de loco. | Do much work, and talk little everything else is craziness. |
| No lo creo. Es cierto que los problemas, los demás pro blemas son y seguirán siendo los que no hemos abordado anteriormente y que, por consiguiente, nadie ha podido tratar. | We must have the new documents distributed in all the languages so that we can make use of them and produce a new version of the Colombo report. |
| No creo que nadie notara lo que hicimos. | I don't think anyone noticed what we did. |
| No creo que nadie notara lo que hiciste. | I don't think anyone noticed what you did. |
Búsquedas relacionadas : Por Lo Demás Nadie - Antes Que Nadie - Antes Que Los Demás - Todo Lo Demás Que - Que Nadie - Nadie Lo Sabe - Lo Que Había Antes - Lo Que Ocurra Antes - Lo Que Había Antes - Lo Que Ocurra Antes - Todo Lo Demás - Por Lo Demás - Por Lo Demás - Todo Lo Demás
