Traducción de "antes que los demás" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ataque planetas neutrales antes que los planetas de los demás jugadores. | Attack neutral planets before other players' planets. |
| Estás flores florecen antes que las demás. | These flowers bloom earlier than the others do. |
| kdelibs y arts deberían estar instalados antes que todo lo demás y al final del todo kdeaddons. | arts and then kdelibs should be installed before everything else, and kdeaddons last. |
| Sin embargo, los trabajado res portugueses tendrán aún que esperar algunos años antes de que se les reconozca esa libertad para los demás países de la Comunidad. | I think that we can then find an acceptable solution during the second reading if you explain your views on the problem in committee. |
| Al igual que los demás aditivos alimentarios, los edulcorantes utilizados como edulcorantes de mesa están sujetos a una evaluación de seguridad antes de ser autorizados. | As with all food additives, sweeteners used in table top sweeteners are assessed for their safety before they are permitted. |
| Lo he dicho antes, cuando estaba presente en mi segundo viaje y ahora que estoy ausente, también lo repito a los que antes han pecado y a todos los demás que si voy otra vez, no seré indulgente | I have said beforehand, and I do say beforehand, as when I was present the second time, so now, being absent, I write to those who have sinned before now, and to all the rest, that, if I come again, I will not spare |
| Lo he dicho antes, cuando estaba presente en mi segundo viaje y ahora que estoy ausente, también lo repito a los que antes han pecado y a todos los demás que si voy otra vez, no seré indulgente | I told you before, and foretell you, as if I were present, the second time and being absent now I write to them which heretofore have sinned, and to all other, that, if I come again, I will not spare |
| Si Alemania hubiese deseado limitar la autoridad de representante en este modo, tendría que haber informado a los demás estados participantes antes hacerlo. | If Germany had wished to constrain its governor s authority in this way, it should have informed the other signatory states prior to doing so. |
| Prácticamente todos los demás que hacen encuestas. | Pretty much everybody else who does polls. |
| Tenéis que ser amables con los demás. | You must be kind to others. |
| Conseguir más puntos que los demás oponentes. | Earn more score points then either of the opponents. |
| Suponiendo que los demás movimientos son completos | Assuming full movement otherwise |
| Los demás miem | The other members of the |
| Cerrar los demás | Close All Others |
| Todos los demás | All others |
| Cerrar los demás | Close Other |
| Esto era antes de que Twitter estuviera en todas partes y de que 750 millones de personas estuvieran publicando su posición o husmeando a los demás. | This was an age before people were Tweeting everywhere and 750 million people were posting status messages or poking people. |
| Alcancé a los demás. | I caught up with the others. |
| Todos los demás esperaban. | Everyone else waited. |
| Los demás estudiantes rieron. | The other students laughed. |
| Cerrar todos los demás | Close All Others |
| Cerrar los demás archivos | Close Other Files |
| y soñé toda mi vida en que los demás niños, los demás jóvenes todos los jóvenes y venezolanos tuviesen la misma oportunidad | All my life I've dreamed that all Venezuelan children have the same opportunity that I had. |
| Los demás tienen que tratar de atrapar al asesino. | The others have to try and catch the murderer. |
| Da Vinci podía ver más allá que los demás. | Da Vinci could see farther than others. |
| No te preocupes por lo que dicen los demás. | Don't worry about what others say. |
| Nada es más fácil que criticar a los demás. | Nothing is as easy as to criticize others. |
| Él es tan agresivo que los demás lo evitan. | He is so aggressive that others avoid him. |
| Él me dijo que fuera amable con los demás. | He told me to be kind to others. |
| Te preocupás demasiado por lo que piensan los demás. | You worry too much about what other people think. |
| Quiero que los demás tengan en cuenta mis gustos. | I want the others to keep my tastes in mind. |
| Somos más inteligentes que los demás? No estoy seguro. | Are we smarter than anybody else? I'm not sure. |
| Los engreídos dan por hecho que son superiores a los demás. | Conceited people take it for granted that they are superior to others. |
| Nací antes que los montes fuesen asentados, antes que las colinas | Before the mountains were settled in place, before the hills, I was brought forth |
| Nací antes que los montes fuesen asentados, antes que las colinas | Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth |
| Buscamos que los demás nos reconozcan y evitamos que nos rechacen. | We seek others recognition and avoid their rejection. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We destroyed the rest of them, |
| Luego, aniquilamos a los demás. | We then destroyed the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | then We destroyed the others, |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Thereafter We annihilated the rest. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We annihilated the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then afterward We destroyed the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We destroyed the rest i.e. the towns of Sodom at the place of the Dead Sea (now) in Palestine . See the Book of History by Ibn Kathir . |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Thereafter, We utterly destroyed the rest, |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We utterly destroyed the rest of them. |
Búsquedas relacionadas : Que Los Demás Que - Que Los Demás Sepan - Antes De Que Nadie Lo Demás - Que Antes - Cuando Los Demás - Entre Los Demás - Como Los Demás - Amoungst Los Demás - Todos Los Demás - Todos Los Demás - Cómo Los Demás - Contradicen Los Demás - Antes De Que Los Antecedentes - Antes De Que Los Soportes
