Traducción de "lo que había antes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Antes - traducción : Antes - traducción : Había - traducción : Había - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nunca lo había visto antes. | I had never seen him before. |
| Nunca antes lo había visto. | I've never seen one before. |
| Nunca antes lo había visto. | I've never noticed it before. |
| Como ya lo había visto antes, lo reconocí inmediatamente. | Having seen him before, I recognized him at once. |
| Resucité la carrera, incluso mejor de lo que había estado antes. | Resuscitated the career, even better than it had been before. |
| Fui capaz de terminar el trabajo antes de lo que había esperado. | I was able to finish the work earlier than I had expected. |
| Reconocí al profesor a la primera. Ya lo había visto antes. | I recognized the teacher at once, because I had met him before. |
| Había tres personas esperando antes que yo. | There were three people waiting before me. |
| Dijo que había visto esa foto antes. | He said that he had seen the picture before. |
| Pero no se mostraron también incrédulos ante lo que se había dado antes a Moisés? | Did they not disbelieve before in what was given to Moses? |
| Pero no se mostraron también incrédulos ante lo que se había dado antes a Moisés? | Had they not disbelieved in what was earlier given to Moosa? |
| Pero no se mostraron también incrédulos ante lo que se había dado antes a Moisés? | But they, did they not disbelieve also in what Moses was given aforetime? |
| Pero no se mostraron también incrédulos ante lo que se había dado antes a Moisés? | Disbelieved they not in that which was given unto Musa aforetime? |
| Pero no se mostraron también incrédulos ante lo que se había dado antes a Moisés? | Did they not disbelieve in that which was given to Musa (Moses) of old? |
| Pero no se mostraron también incrédulos ante lo que se había dado antes a Moisés? | Did they not disbelieve in what was given to Moses in the past? |
| Pero no se mostraron también incrédulos ante lo que se había dado antes a Moisés? | But did they not reject before what had been given to Moses? |
| Pero no se mostraron también incrédulos ante lo que se había dado antes a Moisés? | Did they not disbelieve in that which was given unto Moses of old? |
| Pero no se mostraron también incrédulos ante lo que se había dado antes a Moisés? | Did they not disbelieve in that which was given to Moses before? |
| Pero no se mostraron también incrédulos ante lo que se había dado antes a Moisés? | What! did they not disbelieve in what Musa was given before? |
| Pero no se mostraron también incrédulos ante lo que se había dado antes a Moisés? | But did they not reject what Moses was given before? |
| Pero no se mostraron también incrédulos ante lo que se había dado antes a Moisés? | Do they not then reject (the Signs) which were formerly sent to Moses? |
| De esta manera, al volver a la vida era resistente o inmune a lo que lo había matado antes. | As such, the infant continually evolved and returned to life, becoming resistant or immune to whatever killed him before. |
| Dijo que ya había estado en Hawái antes. | He said he had been to Hawaii before. |
| No había esperado demasiado antes de que apareciese. | I had not waited long before he appeared. |
| Respondió que nunca había visto al hombre antes. | She replied that she had never seen the man before. |
| Era algo completamente nuevo y nadie lo había hecho antes, tampoco los adultos. | It was completely new, and no one had done it before, including adults. |
| Nunca la había visto antes. | Never have I seen her before. |
| Nunca antes me había fijado. | I've never noticed it before. |
| Esto nunca había sucedido antes. | It's never happened before. |
| Nunca había visitado Suecia antes. | Never seen Sweden. |
| Vimos que revoluciones científicas, la Reforma Protestante, democracias constitucionales fueron posibles donde antes no lo había sido. | We saw scientific revolutions, the Protestant Reformation, constitutional democracies possible where they had not been possible before. |
| Había muchas cosas que hacer antes de que pudiéramos irnos. | There were many things that needed to be done before we could leave. |
| Sabíamos que él se había ido antes de que llegáramos. | We knew he had left before we arrived. |
| No había esperado mucho antes de que Mary llegara. | I had not waited long before Mary came. |
| Kuniko nunca antes había bebido tanto. | Kuniko has never drunk so much before in her life. |
| Nunca antes había tomado comida china. | I've never eaten Chinese food before. |
| Nunca antes había cancelado una cita. | He had never canceled an appointment before. |
| No le había visto nunca antes. | I had never seen him before. |
| Nunca había pensado antes en ello. | I had never given it much thought. |
| Nunca antes te había visto así. | I've never seen you like that before. |
| Nunca antes había visto aquí arrecife. | I'd never seen the reef here before. |
| Nunca había visto agua negra antes. | I had never seen black water before. |
| Ya antes del partido le había dicho que haría triplete . | I told him before the match he would score a hat trick. |
| Tom dijo que él nunca había visto algo así antes. | Tom said that he'd never seen anything like this before. |
| Ya antes había venido José a vosotros con las pruebas claras y siempre dudasteis de lo que os trajo. | And indeed Yusuf (Joseph) did come to you, in times gone by, with clear signs, but you ceased not to doubt in that which he did bring to you, till when he died you said No Messenger will Allah send after him. |
Búsquedas relacionadas : Lo Que Había Sido - Lo Que Ocurra Antes - Lo Que Ocurra Antes - Había Elegido Antes - Que Había - Que Había - Había Que - Lo Que él Había Hecho - Antes De Lo Que Se - Antes De Lo Que Se - Lo Había Olvidado - Lo Había Pensado, - Que Antes