Traducción de "amigos como usted" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Usted tiene muchos amigos.
You have many friends.
Usted está entre amigos.
You're among friends.
Cuántos amigos chinos tiene usted?
How many Chinese friends do you have?
Como usted guste.
As you like.
Usted es como yo.
You're like me.
Como Amigos Si Pero Como Amor No5.
Como Amigos Si Pero Como Amor No5.
Como Amigos Si Pero Como Amor No13.
Como Amigos Si Pero Como Amor No13.
Así que como hice amigos?
So how did I make friends?
Padre, hoy voy a salir con algunos amigos. Claro está, si usted me da su permiso.
Father, today I'm going out with some friends. That is, of course, if you give me permission.
Tenga usted esto como modelo.
Use this as a model.
Puede usted nadar como Tom?
Can you swim like Tom?
Tom y Mary siguieron como amigos.
Tom and Mary remained friends.
Empezamos el viaje como amigos y volvimos como hermanos.
We left as friends, we came back as brothers.
Es usted tan alto como yo?
Are you as tall as me?
Usted está ahora marcado como ausente.
You are now marked as being away.
Usted no está marcado como ausente.
You are not marked as being away.
Con amigos como ese, quién necesita enemigos?
With friends like that, who needs enemies?
Tom no tiene tantos amigos como Mary.
Tom doesn't have as many friends as Mary does.
No es tan difícil como usted piensa.
It is not so difficult as you think.
Como estoy enfermo, no iré con usted.
As I'm sick, I won't go with you.
Como estoy enfermo, no iré con usted.
As I'm ill, I won't go with you.
Estaré con usted tan pronto como pueda.
I'll be with you as soon as I can.
Tomás no es tan inteligente como usted.
Tom isn't as intelligent as you.
Tomás no es tan inteligente como usted.
Tom isn't as smart as you.
Usted ya no está marcado como ausente.
You are no longer marked as being away.
Para ayudar a Parodius a salvar el planeta, usted y sus amigos debe comenzar su búsqueda de la verdad.
To help Parodius save the planet, you and his friends must begin your search for the truth.
Es como si en Facebook sólo tuvieras amigos de... es como si sólo tus vecinos pudieran ser tus amigos en Facebook.
It's like, on Facebook, you have friends only from it's like your neighbors are your friends on Facebook.
No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! Son amigos unos de otros.
O People who Believe!
No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! Son amigos unos de otros.
Take not the Jews and the Christians as Auliya' (friends, protectors, helpers, etc.), they are but Auliya' to one another.
No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! Son amigos unos de otros.
Do not take the Jews and the Christians as allies some of them are allies of one another.
No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! Son amigos unos de otros.
Do not take the Jews and the Christians for allies they are allies of each other.
Con amigos como esos, no hacen falta enemigos.
With such friends, one needs no enemies.
Esto es lo que usted piensa como árabe musulmán, como iraquí.
This is what you're thinking as an Arab Muslim, as an Iraqi.
Tus amigos tienen más amigos que tú. Y esto se conoce como la paradoja de la amistad.
Your friends have more friends than you do, and this is known as the friendship paradox.
Como usted está cansado, sería mejor que descanse.
As you are tired, you had better take a rest.
Imagino que no soy tan listo como usted.
I guess I'm not as smart as you.
Imagino que no soy tan lista como usted.
I guess I'm not as smart as you.
Me gustaría que hubiese más gente como usted.
I wish there were more people like you.
No pienso seguir tratando con facinerosos como usted.
I refuse to keep dealing with miscreants such as yourself.
Bueno amigos, es como si nos sonaran estos datos.
Well folks, it's like we know these demographics here.
Quienes les tomen como amigos, ésos son los impíos.
Whoever makes friends with them is a transgressor.
Quienes les tomen como amigos, ésos son los impíos.
And whosoever takes them for friends, those they are the evildoers.
Quienes les tomen como amigos, ésos son los impíos.
And whosoever shall befriend them, then those! they are the wrong doers.
Quienes les tomen como amigos, ésos son los impíos.
And whosoever will befriend them, then such are the Zalimun (wrong doers those who disobey Allah).
Quienes les tomen como amigos, ésos son los impíos.
Whoever takes them for friends these are the wrongdoers.

 

Búsquedas relacionadas : Como Amigos - Como Usted - Usted Como - Como Usted Toma - Como Usted Prefiere - Personas Como Usted - Como Usted También - Como Usted Puede - Como Usted Aconsejó - Amablemente Como Usted - Como Usted Señaló - Como Usted Confirmó - Como Usted Propuso - Como Usted Preguntó