Traducción de "como usted propuso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Como usted guste.
As you like.
Te propuso matrimonio?
Did he propose marriage to you?
Usted es como yo.
You're like me.
Tom me propuso matrimonio.
Tom proposed to me.
Tenga usted esto como modelo.
Use this as a model.
Puede usted nadar como Tom?
Can you swim like Tom?
José, su marido, como era justo y no quería difamarla, se propuso dejarla secretamente
Joseph, her husband, being a righteous man, and not willing to make her a public example, intended to put her away secretly.
José, su marido, como era justo y no quería difamarla, se propuso dejarla secretamente
Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily.
Propuso que jugásemos al béisbol.
He proposed that we should play baseball.
Él es quien propuso eso.
He was the one who suggested it.
Es usted tan alto como yo?
Are you as tall as me?
Usted está ahora marcado como ausente.
You are now marked as being away.
Usted no está marcado como ausente.
You are not marked as being away.
No es tan difícil como usted piensa.
It is not so difficult as you think.
Como estoy enfermo, no iré con usted.
As I'm sick, I won't go with you.
Como estoy enfermo, no iré con usted.
As I'm ill, I won't go with you.
Estaré con usted tan pronto como pueda.
I'll be with you as soon as I can.
Tomás no es tan inteligente como usted.
Tom isn't as intelligent as you.
Tomás no es tan inteligente como usted.
Tom isn't as smart as you.
Usted ya no está marcado como ausente.
You are no longer marked as being away.
Mi amigo propuso una buena sugerencia.
My friend put forward a good suggestion.
El presidente propuso un nuevo plan.
The president proposed a new plan.
El político propuso reformas al congreso.
The politician proposed reforms to Congress.
Él propuso esta máquina llamada Memex.
And he proposed this machine called the memex.
Esto es lo que usted piensa como árabe musulmán, como iraquí.
This is what you're thinking as an Arab Muslim, as an Iraqi.
Como usted está cansado, sería mejor que descanse.
As you are tired, you had better take a rest.
Imagino que no soy tan listo como usted.
I guess I'm not as smart as you.
Imagino que no soy tan lista como usted.
I guess I'm not as smart as you.
Me gustaría que hubiese más gente como usted.
I wish there were more people like you.
No pienso seguir tratando con facinerosos como usted.
I refuse to keep dealing with miscreants such as yourself.
Tom propuso un plan parecido al mío.
Tom suggested a plan similar to mine.
La zona colindante está considerada como Área de Belleza Natural Excepcional y se propuso como primer parque nacional en Irlanda del norte.
The Mournes is an area of outstanding natural beauty and has been proposed as the first national park in Northern Ireland.
Usted tiene ahora la oportunidad de aclarar esta cuestión, porque, como usted mismo ha señalado claramente, ni
You have the opportunity now to clarify it,
Hay dos maneras de vivir usted puede vivir como si nada es un milagro usted puede vivir como si todo es un milagro.
There are two ways to live you can live as if nothing is a miracle you can live as if everything is a miracle.
Para usted, es como si fueran todos los cristianos.
For you, this is like all Christians.
Jamás pensé que encontraría a una mujer como usted.
I never thought I'd find a woman like you.
Usted no encontrará otro convenio tan bueno como éste.
You won't find another deal as good as this.
tanto usted como yo constatamos que no es posible.
What does that entail?
Él propuso que nos tomáramos un pequeño descanso.
He proposed that we take a small break.
Oí que el señor Collins te propuso matrimonio.
I heard that Mr. Collins asked you to marry him.
Entonces propuso una máquina, y la llamó Memex.
And so he suggested a machine, and he called it the memex.
O, como decía el bailarín de ballet Alonzo King Lo que es interesante acerca de usted es usted .
Or as the ballet dancer Alonzo King said, What's interesting about you is you.
Si, como usted señala, la versión italiana difiere, tiene usted sin duda razón y deberá realizarse la modificación pertinente.
If, however, that is not the form of words used in the Italian version you have a case and the necessary correction will be made.
Como usted sabe, la vida es comparable a un viaje.
As you know, life is comparable to a voyage.
La perseverancia, como usted sabe, es la llave al éxito.
Perseverance, as you know, is the key to success.

 

Búsquedas relacionadas : Usted Propuso - Que Usted Propuso - Como Se Propuso - Como Se Propuso - Como Se Propuso - Propuso - Como Usted - Usted Como - El Propuso - Propuso Que - Propuso Que - Se Propuso - Se Propuso - No Propuso