Traducción de "amigos íntimos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Amigos íntimos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rápidamente se hicieron amigos íntimos. | They quickly became close friends. |
| Tom y Mary son íntimos amigos. | Tom and Mary are close friends. |
| Tom es uno de mis amigos íntimos. | Tom is one of my closest friends. |
| Los antiguos enemigos se convirtieron en íntimos amigos. | Former enemies had become close friends. |
| Tom es uno de mis amigos más íntimos. | Tom is one of my closest friends. |
| Considero a Tom uno de mis amigos más íntimos. | I consider Tom one of my closest friends. |
| Tom no tiene amigos íntimos con quienes puede hablar sobre ello. | Tom has no close friends he can talk to about that. |
| Todos mis amigos íntimos me abominan aquellos a quienes amo se han vuelto contra mí | All my familiar friends abhor me. They whom I loved have turned against me. |
| Todos mis amigos íntimos me abominan aquellos a quienes amo se han vuelto contra mí | All my inward friends abhorred me and they whom I loved are turned against me. |
| Al día siguiente, entraron en Cesarea. Cornelio los estaba esperando, habiendo invitado a sus parientes y a sus amigos más íntimos | On the next day they entered into Caesarea. Cornelius was waiting for them, having called together his relatives and his near friends. |
| Al día siguiente, entraron en Cesarea. Cornelio los estaba esperando, habiendo invitado a sus parientes y a sus amigos más íntimos | And the morrow after they entered into Caesarea. And Cornelius waited for them, and had called together his kinsmen and near friends. |
| Son para vosotros tres momentos íntimos. | These are the three occasions of dishabille for you. |
| Son para vosotros tres momentos íntimos. | These are three occasions of privacy for you. |
| Son para vosotros tres momentos íntimos. | These are your three times of privacy. |
| Son para vosotros tres momentos íntimos. | Three times of privacy for you. |
| Son para vosotros tres momentos íntimos. | These are three times of privacy for you. |
| Son para vosotros tres momentos íntimos. | These are the three occasions of privacy. |
| Son para vosotros tres momentos íntimos. | These are three times of privacy for you. |
| Son para vosotros tres momentos íntimos. | These are the three occasions for your privacy. |
| Fueron asesinatos muy íntimos extranguló a sus víctimas. | These were very intimate murders he strangled his victims. |
| Antes de que la primera misión en cuarentena alcanzase su ecuador, el grupo ya se había dividido en dos facciones, con antiguos amigos íntimos convertidos en enemigos implacables. | Before the first closure mission was half over, the group had split into two factions and people who had been intimate friends had become implacable enemies, barely on speaking terms. |
| Así Jehú mató a todos los que habían quedado de la casa de Acab en Jezreel, a todos sus principales, a sus amigos íntimos y a sus sacerdotes, hasta no dejarle ningún sobreviviente | So Jehu struck all that remained of the house of Ahab in Jezreel, with all his great men, his familiar friends, and his priests, until he left him none remaining. |
| Así Jehú mató a todos los que habían quedado de la casa de Acab en Jezreel, a todos sus principales, a sus amigos íntimos y a sus sacerdotes, hasta no dejarle ningún sobreviviente | So Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his kinsfolks, and his priests, until he left him none remaining. |
| Amigos de amigos | Friends of Friends |
| Amigos | Friends |
| No seas ridículo! Sólo somos amigos. Buenos amigos. | Don't be silly! We're just friends. Good friends. |
| Los amigos de mi madre son mis amigos. | My mother's friends are my friends. |
| Los expertos en ética dijeron que el arreglo inusual entre Ensign y Hampton, que eran amigos íntimos antes del affair, apareció en desacuerdo con la llamada revolving door lobbying ban , que busca restringir que ex empleados estatales usen sus conexiones para hacer negocios personales. | Ethics experts said the unusual arrangement between Mr. Ensign and Mr. Hampton, who were close friends before the affair, appeared at odds with the so called revolving door lobbying ban. |
| Tengo amigos, muchos amigos que están junto a mí. | I have friends who are with me. |
| Son amigos? | Are they friends? |
| Seamos amigos. | Let's be friends. |
| Somos amigos? | Are we friends? |
| Somos amigos. | We're friends. |
| Son amigos. | They're friends. |
| Tenés amigos? | Do you have any friends? |
| Solo amigos | Only Friends |
| Falsos amigos | False Friends |
| Obtener amigos | Get Friends |
| Obteniendo amigos... | Getting Friends... |
| Los amigos de Facebook son más valiosos que, digamos, los amigos? | Are Facebook friends more valuable than, well, friends? |
| Somos amigos cercanos. | We're close friends. |
| Somos viejos amigos. | We're old friends. |
| Somos buenos amigos. | We are good friends. |
| No tiene amigos. | He doesn't have any friends. |
| Tengo pocos amigos. | I have few friends. |
Búsquedas relacionadas : Detalles íntimos - Lazos íntimos - Momentos íntimos - Términos íntimos - Pensamientos Más íntimos - En Términos íntimos - Sentimientos Más íntimos - Amigos De Amigos - Hice Amigos - Haciendo Amigos - Entre Amigos - Algunos Amigos - Con Amigos - Encontrar Amigos
