Traducción de "pensamientos más íntimos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y no había ninguna conversación superficial ya que compartíamos nuestros pensamientos más íntimos, nuestros temores y nuestras esperanzas de vida al salir de allí.
And there were no superficial conversations as we shared our innermost thoughts, our fears, and our hopes for life after the spinal ward.
Tom es uno de mis amigos más íntimos.
Tom is one of my closest friends.
Considero a Tom uno de mis amigos más íntimos.
I consider Tom one of my closest friends.
Rápidamente se hicieron amigos íntimos.
They quickly became close friends.
Como son más altos los cielos que la tierra, así mis caminos son más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más altos que vuestros pensamientos
For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.
Como son más altos los cielos que la tierra, así mis caminos son más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más altos que vuestros pensamientos
For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.
Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are the three occasions of dishabille for you.
Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are three occasions of privacy for you.
Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are your three times of privacy.
Son para vosotros tres momentos íntimos.
Three times of privacy for you.
Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are three times of privacy for you.
Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are the three occasions of privacy.
Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are three times of privacy for you.
Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are the three occasions for your privacy.
Tom y Mary son íntimos amigos.
Tom and Mary are close friends.
Tom es uno de mis amigos íntimos.
Tom is one of my closest friends.
Mantenemos ocultos nuestros pensamientos más interesantes y el lado más interesante de nosotros mismos.
We keep our most interesting thoughts and the most interesting side of ourselves hidden away.
Los antiguos enemigos se convirtieron en íntimos amigos.
Former enemies had become close friends.
Fueron asesinatos muy íntimos extranguló a sus víctimas.
These were very intimate murders he strangled his victims.
Las leyes de la naturaleza no son más que los pensamientos matemáticos de Dios.
The laws of nature are but the mathematical thoughts of God.
Las palabras expresan pensamientos.
Words express thoughts.
Debo ordenar mis pensamientos.
I must organize my thoughts.
Al día siguiente, entraron en Cesarea. Cornelio los estaba esperando, habiendo invitado a sus parientes y a sus amigos más íntimos
On the next day they entered into Caesarea. Cornelius was waiting for them, having called together his relatives and his near friends.
Al día siguiente, entraron en Cesarea. Cornelio los estaba esperando, habiendo invitado a sus parientes y a sus amigos más íntimos
And the morrow after they entered into Caesarea. And Cornelius waited for them, and had called together his kinsmen and near friends.
Tom no tiene amigos íntimos con quienes puede hablar sobre ello.
Tom has no close friends he can talk to about that.
Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos son mis caminos, dice Jehovah
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh.
Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos son mis caminos, dice Jehovah
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.
Alá conoce bien sus pensamientos.
Allah knows what is in their inner selves (as regards belief, etc.).
Alá conoce bien sus pensamientos.
God is Aware of what lies in their souls.
Alá conoce bien sus pensamientos.
Allah knows best what is in their hearts.
Alá conoce bien sus pensamientos.
Allah is most knowing of what is within their souls.
Expresamos nuestros pensamientos mediante palabras.
We express our thoughts by means of words.
Tom estaba hundido en pensamientos.
Tom was deep in thought.
Usted está leyendo mis pensamientos.
You are reading my thoughts.
Siempre estuviste en mis pensamientos.
You were always in my thoughts.
Gracias por compartir tus pensamientos.
Thanks for sharing your thoughts.
Pulsos eléctricos de nuestros pensamientos.
Electrical pulses form the thoughts in our brains.
tienden a los pensamientos interconectados,
They tend to be web thinkers.
Mis pensamientos están con ustedes.
My thoughts with you. KenyanLivesMatter GarrisaAttack Eunice ( EuniceKira) April 5, 2015
Compartió sus pensamientos en Malijet.com
He shared his thoughts on Malijet.com
Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
Your Lord knows what is in your heart.
Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
Your Lord knows best what is in your inner selves.
Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
Your Lord knows best what is in your minds.
Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
Your Lord is best aware of what is in your hearts.
Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
Your Lord is Best Aware of what is in your minds.

 

Búsquedas relacionadas : Sentimientos Más íntimos - Detalles íntimos - Lazos íntimos - Momentos íntimos - Amigos íntimos - Términos íntimos - Pensamientos Más Profundos - Pensamientos - En Términos íntimos - Pensamientos Internos - Primeros Pensamientos - Pensamientos Innovadores - Pensamientos Iniciales - Pensamientos Aleatorios