Traducción de "alrededor de ese año" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue alrededor de Año Nuevo. | It was right around New Years. |
| Este año habrá alrededor de 10. | That's grown this year to about 10. |
| Ese sombrero costó alrededor de 50 dólares. | That hat cost around fifty dollars. |
| En un momento les mostraré que ese montón de papel ahí podría contener alrededor de 100.000 pruebas, o algo alrededor de ese valor. | I'll show you in a moment that the stack of paper there would probably hold something like 100,000 tests, something of that kind. |
| Hay alrededor de 500 cabezas de ganado en ese rancho. | There are about 500 head of cattle on that ranch. |
| Ella viajó alrededor del mundo el año pasado. | She traveled around the world last year. |
| Son alrededor de 130 mil millones de dolares al año. Es mucho. | That's around 130 billion dollars a year it's a lot. |
| Ese año fue nombrado Jugador del año y jugador defensivo del año de la Atlantic Ten Conference. | He was named an AP Honorable Mention All American, the Atlantic 10 Player of the Year and Defensive Player of the Year. |
| Alrededor de 2,350 personas se han ahogado en lo que va del año. | Some 2,350 people have drowned already this year. |
| Alrededor del año 174 a.C., su gente se volvió contra Roma. | Around the year 174 AD, his people revolted against Rome. |
| Ese año tuvimos un verano muy cálido. | We had a very hot summer this year. |
| Así, el año pasado, hizo ese dibujo. | She then, last year, painted this diagram. |
| La mayoría de los visitantes del parque nacional, alrededor de 10,000 al año, son mochileros. | Most of the people in the park around 10,000 people per year are backpackers, though. |
| La incidencia de malaria es de alrededor de 2 mil millones de personas infectadas cada año. | The incidence of malaria is about a couple of million people get infected every year. |
| Poner dióxido de azufre en la estratósfera costaría alrededor de un millardo de dólares por año. | To put sulfur dioxide in the stratosphere would cost on the order of a billion dollars a year. |
| SkyWest Airlines abrió su hangar de mantenimiento ese miso año. | SkyWest Airlines opened its new maintenance hangar and training facility during the same year. |
| Pero también estamos invirtiendo alrededor de 300 millones más este año para ampliar la cobertura. | But we are also investing around another 300 million dollars this year to extend that coverage. |
| Alrededor del mismo año, comenzó a aparecer en el escenario de varios cabarets en Berlín. | Around this time, she began appearing on stage in various cabarets in Berlin. |
| En el año 2014, Estados Unidos tuvo déficits de comercio exterior con alrededor de 95 países. | In 2014, the US ran trade deficits with some 95 countries. |
| Sabemos que el poder ejecutivo federal invierte alrededor de 6 mil millones de pesos al año. | We know that the federal executive branch invests about six billion Mexican pesos a year. |
| Ese año no estamos disponibles para nuestros clientes. | In that year, we are not available for any of our clients. |
| Ese mismo año protagonizó la película P. S. . | That same year, Grace also starred in the film P.S. |
| Su sucesor, León Tornikio Kontoleon, llegó en mayo de ese año. | Leo Tornikios Kontoleon arrived as Basil's successor in May of that year. |
| Alrededor de 1.2 millones de chinos mueren prematuramente cada año debido a una contaminación del aire exterior. | About 1.2 million Chinese die prematurely each year because of outdoor air pollution. |
| La academia se estableció el 20 de julio de ese mismo año. | On July 20 of the same year, the Academy entered into operation. |
| Si invertimos alrededor de 12 mil millones de dólares, podríamos hacer una incursión severa en ese problema. | If we invest about 12 billion dollars, we could make a severe inroad into that problem. |
| Al finalizar ese año , la pendiente de Informe Anual del BCE 2002 | Turning to a more detailed analysis , during the last few months of 2001 money market rates declined significantly , especially Chart 9 |
| La construcción se inició en ese año, pero duró más de dos. | The construction did begin in that year but it lasted more than two. |
| Tres de las máquinas fueron instaladas ese año y funcionaron hasta 1980. | Three of the machines were installed that year and ran until 1980. |
| En julio de ese año se publicaron unas ilustraciones de esos diseños revisados . | Illustrations of the revised designs were published in July 1997 . |
| Ese mismo año comienza los estudios de abogacía en el Liceo de Yaroslavl. | In the same year he began studying of law at a Yaroslavl' lyceum. |
| De ese mismo año será su primer edificio de viviendas, la casa Cuyàs. | His first apartment building, the Casa Cuyàs, was built the same year. |
| Ese mismo año obtuvo el título de abogado en la Universidad de Moscú. | He graduated from Moscow State University in 1955 with a degree in law. |
| Este año, que ha recibido el titulo de año del desarrollo sostenible, brinda una oportunidad ideal a ese respecto. | This year, which has been dubbed the year of sustainable development, provides an ideal opportunity in this regard. |
| Hasta el año 1822, los capitanes generales eran civiles, pero a partir de ese año lo fueron siempre militares. | Until 1822, all General Captains were civilians, but after that year they were always chosen among military. |
| y despliegan las páginas alrededor de su cabeza, estarán en la plaza en ese breve período de tiempo. | You wrap the pages around your head and are in that piazza for that brief period of time. |
| En ese año había 34 países afectados por la viruela. | In that year, there were 34 countries affected with smallpox. |
| Esto es en 1988. Bombardeamos dos plataformas iraníes ese año. | This is 1988 we actually bombed two Iranian oil platforms that year. |
| Aquí, para verificación histórica, hay una foto mía, ese año. | Here, just for historical authenticity, is a picture of me in that year. |
| Desde ese mismo año era también presidente del Grupo Atresmedia. | He was the CEO of Grupo Planeta since 2003 and Atresmedia since 2012. |
| Ese mismo año, Ives visitó a Edward Carpenter en Millthorpe. | The same year, Ives visited Edward Carpenter at Millthorpe. |
| Pasó 8 en la Finnish Singles Chart ese mismo año. | It went 8 on the Finnish Singles Chart later that year. |
| La combinación de precios más altos de las acciones y de las viviendas hizo aumentar el patrimonio neto de los hogares en 2013 en 10 billones de dólares, el equivalente a alrededor del 60 del PIB de ese año. | The combination of higher equity and house prices raised households net worth in 2013 by 10 trillion, equivalent to about 60 of that year s GDP. |
| Alrededor del año , el legendario rey sabio Zhuanxu y el emperador Ku se dice que establecieron sus capitales en el área alrededor de Anyang desde donde gobernaban sus reinos. | Around 2000 BC, the legendary sage kings Zhuanxu and Emperor Ku are said to have established their capitals in the area around Anyang from where they ruled their kingdoms. |
| Ese es Marte desde el European Mars Express, y a fin de año. | That's Mars from the European Mars Express, and at New Year. |
Búsquedas relacionadas : Ese Año - De Ese Año - Para Ese Año - En Ese Año - Durante Ese Año - Ese Mismo Año - Alrededor Del Año 2000 - Alrededor Del Año Nuevo - Mas Adelante En Ese Año - Ese - Ese - De Alrededor De Alrededor - Alrededor
