Suena algo así como tuuiiiitt . Algo así.	It sounds sort of like tweeeeeet. Like that.
Algo como esto.	So you get something like this.
Se la ve como algo blando kumbaya . O como algo potencialmente deprimente.	It's seen as a squishy kumbaya thing, or it's seen as potentially depressing.
Verá algo así como	one that sends it as a PDF attachment via KMail
Como construimos algo así?	How do we construct something like this?
Puede ser algo tan prosaico como zapatos, o algo tan complicado como cambiar al gobierno.	It can be something as prosaic as shoes, and something as complicated as overthrowing a government.
Luego, algo más tarde, Empecé a tomar fotografías como esta.	Then, a little bit later, I start getting some pictures like this.
Como profesor creo que tengo derecho a proponer algo diferente.	As a professor, I think I have the right to propose something differently.
Vamos a percibirlo como algo que es bueno de obtener.	We're going to perceive it as a good thing to go after.
Es algo como una pelota.	It is something like a ball.
Quiero encontrar algo como aquello.	I wanna find something like that.
TS Pues algo como esto.	TS So something like this.
Es algo así como uno más uno es igual a dos.	It's like one plus one is equal to two.
como algo que puede informar a cualquier ciencia en formas inesperadas.	It's something that can inform all sorts of science in unexpected ways.
Tan pronto como llegues, él va a hacer algo de comer.	As soon as you arrive, he will make something to eat.
Tan pronto como llegues, ella va a hacer algo de comer.	As soon as you arrive, she will make something to eat.
Ahora, como nosotros al acostumbrarnos a algo bueno esto los enoja.	Now, like most of us who have gotten used to a good thing, this really pisses them off.
Significa algo como que estás despierto a la peor hora posible	It means something like you are awake at the worst possible hour.
En esa ocasión encontré a mi esposa con algo como esto.	On that occasion, I found my wife carrying something like this.
Y yo iba a hacer algo como Bueno, cambiemos el texto.	And I was going to do a thing, I say, Well, change the copy.
Sin embargo, a veces existe algo así como una santa cólera.	The question whether we should be protecting or exploiting the tropical forests.
Pero me parece que en mi caso, sin excepción, cuanto más tomo el trabajo como algo propio, como algo personal, más exitoso es como algo convincente, interesante y sostenible.	But I find that for myself, without exception, the more I deal with the work as something of my own, as something that is personal, the more successful it is as something that's compelling, interesting and sustaining.
Sabía que algo como esto pasaría.	I knew something like this would happen.
Nunca me pondría algo como eso.	I'd never wear something like that.
Algo así como liderazgo por humillación.	Sort of leadership by humiliation.
O algo como Sentado, sentado, sentado .	Or they go, Sit, sit, sit.
Bien, algo como Technorati provee eso.	Well, something like Technorati is supplying that.
Así que es algo como esto.	So it looks a little bit like this.
Este es algo así como su bufido, resoplando como disgustada.	This is her just puffing out, you know, snorting out in disgust.
Lucía como arte auténtico, no como algo grabado para MTV .	It seemed like authentic art, not something shot for MTV.
Voy a hacer una foto y la voy a publicar en Facebook con algo así como israelíes por la paz o algo así.	And I'm just going to take a picture of it, and I'm just going to post it on Facebook with kind of Israelis for peace or something.
Quieres algo aparte, como un adaptador AC .	You want a separate thing, like the AC adaptor.
Dije algo como Dios mío, ahora qué?	I kind of said, Oh God, now what?
Es verdaderamente extraordinario descubrir algo como esto.	It's really extraordinary to find something like this.
Nunca probé algo tan extraño como esto.	I've never tasted anything as unusual as this.
Nunca comí algo tan delicioso como esto.	I've never eaten anything as delicious as this.
Entonces hay que hacer algo como esto	So you have to do something like this.
Como arquitecto, tengo que enfrentar algo así.	As an architect, I have to confront something like this.
Probablemente han visto algo como esto antes.	You've probably seen something like this before.
O es algo absolutamente trivial, como una pelusa, o un trozo de tiza o no quiero apuntar a eso pero, o un zapato o algo como eso? OK?	Or is it something absolutely trivial, like a piece of lint, or a piece of chalk, or a I don't want to point to that, but or a shoe, or something like that? OK?
Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!	You may enter your fields from any place you want. Reserve something good for your souls (for the life hereafter).
La gran pregunta. Tendremos algo como programa de protección a testigos en Uganda?	The big question WALI_MART Do we even have like a witness protection programme in Uganda? KiwatuleShooting Jo Heath ( joabyxnx) March 31, 2015
Como por ejemplo la idea de crear medios medios como esculturas, algo que mantenga a la escultura como algo fresco, siempre cambiante, simplemente creando los medios con los que está hecha la escultura.	And some of it is just the idea of creating media media as a sculpture, something that would keep the sculpture fresh and ever changing, by just creating the media that the sculpture is made of.
Y algo asi como una medición del impacto. Cosas como esas son las que he hecho. algo asi como para entender que son estas cosas.	And sort of measure the impact. Stuff like this are things I made, just to sort of understand what these things are.
El tipo miró a ambos lados, abrió un periódico, lo envolvió con el periódico, me lo dio como algo prohibido, algo así.	That fellow looks left and right, and spreads a newspaper, rolls it into the newspaper, gives it to me like a banned item, something like that.

Búsquedas relacionadas : Algo Como - Como Algo - Algo Como - Como Algo - Algo Como - Como Algo Va - Algo Así Como - Identificar Algo Como - Como Si Algo - Considerar Como Algo - Algo Como Eso - Algo Así Como - Como Algo Similar - Como Algo Importante

Display this page in English