Traducción de "Para seguir la página" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para volver a mostrar una página oculta, seleccione Página Mostrar página y elija la página que quiere ver de la lista. | To reveal a hidden page select Page Show Page... and choose the page you want to see from the list box. |
| La opción para usar la extensión de la página tiene en cuenta los márgenes de la página. | The option to use the extent of the page takes the page margins into consideration. |
| En esta página puede filtrar los contenidos de la tercera página para ciertos contenidos. | On this page you can filter the contents of the third page for certain contents. |
| Elegir una plantilla para la página nueva | Choosing a template for the new page |
| Escalar imagen para ajustar a la página | Scale image to fit to page |
| Mientras tanto, pueden seguir a Ariane, Lucie, Léa y Samir a través de su página de Facebook | Meanwhile, you can follow Ariane, Lucie, Léa and Samir via Facebook |
| Para qué seguir tentando a la suerte? | Why continue to push our luck? |
| Puede seguir la conversación en el hangout de GV Face en la página eventos de Google y en la siguiente cuenta de Twitter | You can check out some of the conversation on the Google event page for the Hangout and on Twitter below. |
| Página de Facebook de la Universidad para la Paz | Facebook page of University for Peace |
| 3 para que una caja revele la página, | 3 for a box reveals the page, |
| Página para configurar los colores de la clase | Class Color Page |
| Introduzca un nuevo título para la página actual | Enter a new title for the current page |
| 5 para que la página naterior se disipe para revelar la pagina, | 5 for the old page dissolves to reveal the page, |
| Página 'Acerca de 'para KonquerorName | About Page for Konqueror |
| Elija el tamaño de página predefinido para la hoja de trabajo, de entre los tamaños de página más habituales. Tenga en cuenta que puede sobreescribir el tamaño de página para la hoja actual usando el diálogo Formato Diseño de página... | Choose the default page size for your worksheet among all the most common page sizes. Note that you can overwrite the page size for the current sheet using the Format Page Layout... dialog. |
| Para crear un duplicado de la página de la pestaña. | To create a duplicate tabbed page. |
| necesitamos ambas para seguir adelante. | We need both of them to get ahead. |
| Idioma de traducción para la página actual utilizando BabelfishName | Language translation for the current page using Babelfish |
| Para crear páginas adicionales, puede usar Ctrl N o la entrada del menú Archivo Nueva página, que creará una nueva página. De igual modo, la página actual puede ser eliminada usando Archivo Eliminar página. | To create additional pages, you can use Ctrl N or the menu entry File New Page, which will create a new page. Similarly, the current page can be removed using File Delete Page. |
| Seleccione Utilizar una plantilla diferente y pulse Aceptar para añadir una página nueva después de la página 1. | Select Choose different template and click OK to add a new page after page 1. |
| Puede avanzar en el documento utilizando Espacio o Página abajo. Para ir a la siguiente página del documento use el botón de la barra de herramientas Siguiente página o Ir Siguiente página en la barra de menús. | You can go forward in the document using Space or Page Down. To go to the next page of the document use the Next Page Toolbar button or Go Next Page in the menubar. |
| Puede retroceder en el documento utilizando Backspace o Página arriba. Para ir a la página anterior del documento emplee el botón de la caja de herramientas Página anterior o Ir Página anterior en la barra de menús. | You can go back in the document using Backspace or Page Up. To go to the previous page of the document use Previous Page Toolbar button or Go Previous Page in the menubar. |
| Y si quisiéramos seguir y reservar un vuelo, Iría a la pagina de la aerolínea, el sitio web de la aerolínea, y me conectaria con esa página. | And if I want to go in to book a flight, I go into the airline's flight page, the website of the airline, and I'm linking to that page. |
| Añade una página nueva a su presentación. Se abrirá un diálogo para permitirle seleccionar una plantilla y si insertar la página antes o después de la página seleccionada actualmente. | Add a new page to your presentation. A dialog will open allowing you to choose a template, and whether to insert the new page before or after the currently selected page. |
| Para más información sobre SOCKS, consulte la página web NEC | For more information about SOCKS, see the NEC website |
| Para eliminar la página de pestañas del panel de navegación. | To remove the tab page from the Navigation Panel. |
| Consulte la página principal de lokalize para obtener más detalles. | See the lokalize homepage for more details. |
| Consulte la página principal de icecream para obtener más detalles. | See the icecream homepage for more details. |
| El lanzamiento de la página web fue enorme para nosotros. | Launching the website was HUGE for us. |
| Estoy demasiado cansado para seguir caminando. | I am too tired to walk any more. |
| Estaba demasiado cansado para seguir caminando. | I was too tired to walk any more. |
| Estaba demasiado agotado para seguir trabajando. | I was too tired to go on working. |
| Estoy demasiado cansado para seguir caminando. | I am too tired to keep on walking. |
| No puedo seguir trabajando para ti. | I can't work for you anymore. |
| para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta. | For those of you who desire to walk the path that is straight, |
| para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta. | For the one among you who wishes to become upright. |
| para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta. | for whosoever of you who would go straight |
| para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta. | Unto whomsoever of you willeth to walk straight. |
| para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta. | To whomsoever among you who wills to walk straight, |
| para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta. | To whoever of you wills to go straight. |
| para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta. | for everyone of you who wishes to follow the Straight Way |
| para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta. | for those of you who wish to walk straight |
| para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta. | for whosoever of you would go straight, |
| para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta. | For whoever wills among you to take a right course. |
| para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta. | So let those who want, choose the right guidance |
Búsquedas relacionadas : La Izquierda Para Seguir - Para Seguir La Alegría - Original, Para Seguir - Para Seguir Adelante - Para Seguir Enlace - Para Seguir Aplicando - Para Seguir Desarrollando - Para Seguir Empujando - Para Luego Seguir - Reglas Para Seguir - Para Seguir Trabajando - Para Seguir Adelante - Para Seguir Leyendo - Mas Para Seguir