Se dará cuenta autónomamente que se le está empujando.	It will realize autonomously that it's being pushed.
Y luego empujando el vidrio con su propia fricción.	And then pushing the glass in with its own friction.
El jugador puede destruir enemigos empujando montones de chatarra	Player can destroy enemies with a pushed junkheap
necesitamos ambas para seguir adelante.	We need both of them to get ahead.
Sísifo empujando la piedra cuesta arriba destacó una escena de El reino del plástico.	Sisyphus pushing the stone uphill highlighted a scene from Plastic Kingdom
Ya no es necesario que estés conmigo todo el día empujando mi silla de ruedas.	No need of staying with me all the day pushing my wheelchair.
Hay una persona empujando por detrás, pero también puede caminar muy bien con el viento.	There's a guy pushing there, behind, but can also walk on the wind very well.
Estoy demasiado cansado para seguir caminando.	I am too tired to walk any more.
Estaba demasiado cansado para seguir caminando.	I was too tired to walk any more.
Estaba demasiado agotado para seguir trabajando.	I was too tired to go on working.
Estoy demasiado cansado para seguir caminando.	I am too tired to keep on walking.
No puedo seguir trabajando para ti.	I can't work for you anymore.
El costo de manejar es lo que está empujando a la gente a poder hacer esto.	And it's the cost of driving that's making people want to be able to do this.
Esto es lo que está empujando la economía de los EE.UU. Es la ley de Moore.	This is what's been powering the U.S. economy. It's Moore's Law.
Para qué seguir tentando a la suerte?	Why continue to push our luck?
No sé qué camino seguir para conseguirlo.	I don't know how to go about getting it.
Seleccione Sin fin para seguir repitiendo indefinidamente.	Select No end to continue the repetitions indefinitely.
Un diagrama rápido de esto es que tu estás aquí arriba... y lo estás empujando al mundo.	The quick little diagram of it is, you're up here, and you are pushing it out to the world.
Podría seguir y seguir.	I could go on and on.
Yo estoy muy cansado como para seguir caminando.	I'm too tired to walk any longer.
Estás aquí para seguir mis órdenes. Sueña, socio!	You're here to follow my orders. In your dreams, pal!
Un complemento de Skrooge para seguir los reembolsosName	A skrooge plugin to follow refund
Andas demasiado rápido para que pueda seguir tu ritmo.	You walk too fast for me to keep up with you.
Está demasiado cansado para seguir siquiera un poco más.	He is too tired to go any farther.
El señor Kato era demasiado viejo para seguir trabajando.	Mr. Kato was too old to work any longer.
Esto se convirtió en nuestro molde para seguir adelante.	And this really became the template for moving forward.
Seguir	Track
Seguir	Follow
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.	For those of you who desire to walk the path that is straight,
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.	For the one among you who wishes to become upright.
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.	for whosoever of you who would go straight
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.	Unto whomsoever of you willeth to walk straight.
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.	To whomsoever among you who wills to walk straight,
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.	To whoever of you wills to go straight.
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.	for everyone of you who wishes to follow the Straight Way
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.	for those of you who wish to walk straight
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.	for whosoever of you would go straight,
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.	For whoever wills among you to take a right course.
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.	So let those who want, choose the right guidance
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.	For him among you who pleases to go straight.
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.	to every one of you who wishes to tread the straight path.
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.	(With profit) to whoever among you wills to go straight
Pero para seguir les mostraré un buen ejemplo de esto.	But to go on, here is a very good example to see.
Hay pasos que podemos seguir para navegar en este lío.	Well there are steps we can take to navigate our way through the morass.
A veces olvidar es muy importante para seguir siendo idealista.	You know, sometimes forgetting is so important to remain idealistic.

Búsquedas relacionadas : Seguir Empujando Este - Seguir Empujando Hacia Adelante - Por Favor, Seguir Empujando - Empujando Para Mejorar - Empujando - Empujando - Original, Para Seguir - Para Seguir Adelante - Para Seguir Enlace - Para Seguir Aplicando - Para Seguir Desarrollando - Para Luego Seguir - Reglas Para Seguir - Para Seguir Trabajando

Display this page in English