Traducción de "para seguir trabajando" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estaba demasiado agotado para seguir trabajando. | I was too tired to go on working. |
| No puedo seguir trabajando para ti. | I can't work for you anymore. |
| Seguir trabajando en... | Continue working on... |
| Tenemos que seguir trabajando. | We have to keep working. |
| El señor Kato era demasiado viejo para seguir trabajando. | Mr. Kato was too old to work any longer. |
| Vamos a seguir trabajando en JCC. | We will continue to work within JCC. |
| Planeáis seguir trabajando hasta las diez? | Do you plan to continue working until 10 00? |
| Y vamos a seguir trabajando en Yemen. | And we re going to keep things going in Yemen. |
| Henry me enseñó que uno puede seguir trabajando. | Henry taught me that you can carry on working. |
| Había días que no dormía, nada, me obligaba a mantenerme despierta para seguir trabajando . | There were days when I got no sleep at all, she forced me to stay awake so to keep on working . |
| Tom dice que ya no quiere seguir trabajando aquí. | Tom says he doesn't want to work here anymore. |
| Pero también hay que seguir trabajando en las reformas estructurales de nivel nacional. | But we also need to go further in advancing structural reforms at the national level. |
| Y vamos a seguir trabajando juntos para el mejoramiento en esta situación, la estabilidad y la sostenibilidad de nuestra sociedad. Gracias. | And let us continue working together to betterment in this situation, stability and sustainability in our society. Thank you. |
| Estudios recientes muestran que el 92 de los veteranos quieren seguir trabajando tras colgar el uniforme. | Recent surveys show that 92 percent of veterans want to continue their service when they take off their uniform. |
| Estoy trabajando para McDonald's. | I'm working for McDonald's. |
| Estamos trabajando para usted. | We are working for you. |
| Se está trabajando para seguir desarrollando y armonizando los métodos utilizados por los distintos países cuando se cambia la calidad de los productos . | Work is under way to further develop and harmonise the methods for quality adjustments used across countries . |
| Por cierto, apacigua a los líderes de China, al ofrecerles un incentivo más fuerte para seguir trabajando dentro del régimen monetario internacional existente. | Certainly, it mollifies China s leaders, offering them a stronger incentive to continue to work within the existing international monetary regime. |
| Por des contado, tenemos que seguir trabajando, ya que la materia es demasiado trascendental para no dedicarle más que un solo programa comunitario. | Fundamental research is being neglected but it is only fundamental knowledge, Mr President, that will provide us with the means and the knowledge to avert catastrophe. |
| La solución es pulsar manualmente. De esta forma kmousetool se reiniciará, y podrá seguir trabajando con normalidad. | The solution is to simply click manually this resets kmousetool , and you can then continue to work normally again. |
| Sólo pienso que tenemos que seguir trabajando para ofrecer las mejores intervenciones a aquellos estudiantes que están por debajo del nivel de grado, manifestó Rhee. | I just think we have to keep working at bringing the best interventions to those students who are below grade level, Rhee said. |
| Como muestra el presente informe, poner en marcha esas medidas de cribado es una ardua tarea, y hay que seguir trabajando para aplicar plenamente la Recomendación. | As this Report shows, putting in place these screening measures is a challenging task, and more work is needed to fully implement the Recommendation. |
| Estamos trabajando para corregir este error. | We are working to fix this bug. |
| Estoy trabajando duro para aprender inglés. | I am working hard trying to learn English. |
| Estamos trabajando para reparar ese error. | We're working to fix this bug. |
| Pensé que estabas trabajando para Tom. | I thought you were working for Tom. |
| Sé que estás trabajando para ella. | I know you're working for her. |
| Está trabajando para financiar sus estudios. | She's working her way through college. |
| Por lo tanto , el BCE anima a la Comisión Europea a seguir trabajando en pos del establecimiento de normas para una actualización comparable de muestras del IPCA . | The ECB therefore encourages the European Commission to continue working towards the establishment of standards for comparable sample updating for the HICP . |
| Llevo 4 años trabajando para este periódico. | I have been working for this newspaper for 4 years. |
| Yo estaba demasiado cansado para continuar trabajando. | I was too tired to go on working. |
| Actualmente estoy trabajando para una universidad media. | At present I am working for a median university. |
| El tipo de cosas que nos motivó en torno al Artículo 34, tenemos que seguir trabajando en eso. No podemos olvidar. | The sort of thing that motivated us around Section 34, we need to continue to work on that. We can't forget it. |
| Ella estaba demasiado cansada para poder continuar trabajando. | She was too tired to go on working. |
| Buceadores trabajando para recuperar cuerpos del ferry hundido. | Divers at work to pull the bodies out of the capsized passenger ferry. |
| necesitamos ambas para seguir adelante. | We need both of them to get ahead. |
| Trabajando | Working |
| Drake se gana la vida trabajando para el abogado. | Drake earns his living by working for the lawyer. |
| Está trabajando duro para aprobar el examen de ingreso. | He is working hard in order to pass the entrance examination. |
| Yo estoy trabajando para que tú puedas aprender Quechua. | I am working so that you can learn Quechua. |
| China está trabajando para modernizar su programa de armamento. | China is working to modernize its weapons program. |
| Señalando la necesidad de seguir trabajando para elaborar medidas y planes relacionados con los Estados del puerto, así como la necesidad inexcusable de cooperar con los Estados en desarrollo para fortalecer su capacidad a este respecto, | Calling attention to the need for more work to develop port State measures and schemes, and the critical need for cooperation with developing States to build their capacity in this regard, |
| Estoy demasiado cansado para seguir caminando. | I am too tired to walk any more. |
| Estaba demasiado cansado para seguir caminando. | I was too tired to walk any more. |
| Estoy demasiado cansado para seguir caminando. | I am too tired to keep on walking. |
Búsquedas relacionadas : Seguir Trabajando - Seguir Trabajando - Seguir Trabajando - Seguir Trabajando Con - Seguir Trabajando Con - Que Seguir Trabajando - Trabajando Para - Trabajando Para - Están Trabajando Para - Trabajando Para Encontrar - Está Trabajando Para - Trabajando Duro Para - Trabajando Para Lograr - Trabajando Para Usted