Traducción de "Para seguir la alegría" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ni la alegría ni el dolor pueden durar para siempre. | Neither joy nor sorrow can last forever. |
| La luz está sembrada para el justo, la alegría para los rectos de corazón | Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart. |
| Para mí, comprender esto, no le quita lo maravilloso ni la alegría. | Understanding, to me, does not remove the wonder and the joy. |
| ( Oh alegría! ). | ( Oh joy! ). |
| Para qué seguir tentando a la suerte? | Why continue to push our luck? |
| Y corrió hacia el mercado del pueblo gritando Alegría, alegría. | And he ran into town in the marketplace, and he said, Rejoice! Rejoice! |
| La alegría se mezcló con tristeza. | Joy was mingled with sorrow. |
| La alegría estaba mezclada con pena. | Joy was mingled with sorrow. |
| Hazard Una alegría | Chance What happiness |
| Salté de alegría. | I jumped for joy. |
| 5 Alegría Vol. | 5 Joy Vol. |
| La alegría es el mejor promotor de la salud y es tan amigable para la mente como para el cuerpo. | Cheerfulness is the best promoter of health and is as friendly to the mind as to the body. |
| Y para mí, todas estas cosas brindan alegría, emoción y asombro. | And all of these things to me give such joy and excitement and wonder. |
| necesitamos ambas para seguir adelante. | We need both of them to get ahead. |
| Él lloró de alegría. | He cried for joy. |
| Su rostro irradiaba alegría. | Her face was radiant with happiness. |
| Su sonrisa expresaba alegría. | Her smile expressed joy. |
| Ella lloró de alegría. | She cried for joy. |
| Ella bailaba de alegría. | She danced with joy. |
| Ella brincó de alegría. | She leaped for joy. |
| Son lágrimas de alegría. | They're tears of joy. |
| Son lágrimas de alegría. | They are tears of joy. |
| Alegría Rampante El Recipiente | Alegría Rampante El Recipiente |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | Then came the people of the city, exulting at the news. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the people of the city came rejoicing. ( To the house of Prophet Lut.) |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the people of the city came rejoicing. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And there came the people of the city rejoicing |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the inhabitants of the city came rejoicing (at the news of the young men's arrival). |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the people of the town came joyfully. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | In the meantime the people of the city came to Lot rejoicing. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the people of the city came, rejoicing at the news (of new arrivals). |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | The people of the city came, rejoicing. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | The people of the city came to him rejoicing. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | The people of the town rejoicingly |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the people of the town came rejoicing. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | The people of the town came along, revelling, |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | The inhabitants of the city came in (mad) joy (at news of the young men). |
| Ni la alegría ni la miseria duran por siempre. | Neither happiness nor misery last forever. |
| Estoy demasiado cansado para seguir caminando. | I am too tired to walk any more. |
| Estaba demasiado cansado para seguir caminando. | I was too tired to walk any more. |
| Estaba demasiado agotado para seguir trabajando. | I was too tired to go on working. |
| Estoy demasiado cansado para seguir caminando. | I am too tired to keep on walking. |
| No puedo seguir trabajando para ti. | I can't work for you anymore. |
| para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta. | For those of you who desire to walk the path that is straight, |
| para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta. | For the one among you who wishes to become upright. |
Búsquedas relacionadas : Alegría Para - Alegría Para La Vista - Alegría Para Usted - Una Alegría Para - Alegría - Alegría - Alegría