Traducción de "Para seguir la alegría" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción :
Joy

Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ni la alegría ni el dolor pueden durar para siempre.
Neither joy nor sorrow can last forever.
La luz está sembrada para el justo, la alegría para los rectos de corazón
Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.
Para mí, comprender esto, no le quita lo maravilloso ni la alegría.
Understanding, to me, does not remove the wonder and the joy.
( Oh alegría! ).
( Oh joy! ).
Para qué seguir tentando a la suerte?
Why continue to push our luck?
Y corrió hacia el mercado del pueblo gritando Alegría, alegría.
And he ran into town in the marketplace, and he said, Rejoice! Rejoice!
La alegría se mezcló con tristeza.
Joy was mingled with sorrow.
La alegría estaba mezclada con pena.
Joy was mingled with sorrow.
Hazard Una alegría
Chance What happiness
Salté de alegría.
I jumped for joy.
5 Alegría Vol.
5 Joy Vol.
La alegría es el mejor promotor de la salud y es tan amigable para la mente como para el cuerpo.
Cheerfulness is the best promoter of health and is as friendly to the mind as to the body.
Y para mí, todas estas cosas brindan alegría, emoción y asombro.
And all of these things to me give such joy and excitement and wonder.
necesitamos ambas para seguir adelante.
We need both of them to get ahead.
Él lloró de alegría.
He cried for joy.
Su rostro irradiaba alegría.
Her face was radiant with happiness.
Su sonrisa expresaba alegría.
Her smile expressed joy.
Ella lloró de alegría.
She cried for joy.
Ella bailaba de alegría.
She danced with joy.
Ella brincó de alegría.
She leaped for joy.
Son lágrimas de alegría.
They're tears of joy.
Son lágrimas de alegría.
They are tears of joy.
Alegría Rampante El Recipiente
Alegría Rampante El Recipiente
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
Then came the people of the city, exulting at the news.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
And the people of the city came rejoicing. ( To the house of Prophet Lut.)
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
And the people of the city came rejoicing.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
And there came the people of the city rejoicing
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
And the inhabitants of the city came rejoicing (at the news of the young men's arrival).
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
And the people of the town came joyfully.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
In the meantime the people of the city came to Lot rejoicing.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
And the people of the city came, rejoicing at the news (of new arrivals).
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
The people of the city came, rejoicing.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
The people of the city came to him rejoicing.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
The people of the town rejoicingly
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
And the people of the town came rejoicing.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
The people of the town came along, revelling,
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
The inhabitants of the city came in (mad) joy (at news of the young men).
Ni la alegría ni la miseria duran por siempre.
Neither happiness nor misery last forever.
Estoy demasiado cansado para seguir caminando.
I am too tired to walk any more.
Estaba demasiado cansado para seguir caminando.
I was too tired to walk any more.
Estaba demasiado agotado para seguir trabajando.
I was too tired to go on working.
Estoy demasiado cansado para seguir caminando.
I am too tired to keep on walking.
No puedo seguir trabajando para ti.
I can't work for you anymore.
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.
For those of you who desire to walk the path that is straight,
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.
For the one among you who wishes to become upright.

 

Búsquedas relacionadas : Alegría Para - Alegría Para La Vista - Alegría Para Usted - Una Alegría Para - Alegría - Alegría - Alegría