Traducción de "Lo que sigue son" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sigue - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lo sigue siendo, por lo que sé.
It may still be, for all I know.
Sigue lo que tu Señor te revela!
Follow what is revealed to you by your Lord.
Sigue lo que tu Señor te revela!
And keep following what is sent down to you from your Lord O people!
Sigue lo que tu Señor te revela!
And follow that which is inspired in you from your Lord.
Sigue lo que tu Señor te revela!
And follow what is revealed to you from your Lord.
Sigue lo que tu Señor te revela!
Follow that which is revealed to you from your Lord.
Sigue lo que tu Señor te revela!
And follow that which is inspired in thee from thy Lord.
Sigue lo que tu Señor te revela!
And follow that which is revealed to you from your Lord.
Sigue lo que tu Señor te revela!
Follow what has been revealed to you from your Lord.
Sigue lo que tu Señor te revela!
Follow what is revealed to you from your Lord.
Lo cual no quita que sigue siendo traición.
The fact still remains there has been a betrayal.
A escala comunitaria, cabe mencionar lo que sigue
At EU level, the following should be mentioned
Las asociaciones de teclas por defecto son como sigue
The default keybindings are as follows
A pesar de lo bien documentados que son sus abusos a los derechos, el gobierno kazajo sigue extremadamente pendiente de su propia imagen.
For all its well documented rights abuses, the Kazakh government remains extremely image conscious.
Se los sigue mediante sus conocidas vías anatómicas Y son conocidos debido a que alguien decidió estudiarlos, lo que significa que aún estamos aprendiendo dónde están.
They are traced just by their known anatomical path And they're known because somebody has decided to study them, which means that we're still learning about where they are.
Sigue lo que tu Señor te revela! Alá está bien informado de lo que hacéis.
And follow what is revealed to thee from thy Lord surely God is aware of the things you do.
Sigue lo que tu Señor te revela! Alá está bien informado de lo que hacéis.
And follow that which is revealed to thee from thy Lord verily Allah is of that which ye Work ever Aware.
Sigue lo que tu Señor te revela! Alá está bien informado de lo que hacéis.
Follow what is revealed to you from your Lord, for Allah is Aware of what they do,
Sigue lo que tu Señor te revela! Alá está bien informado de lo que hacéis.
And follow what is revealed to you from your Lord surely Allah is Aware of what you do
Sigue lo que tu Señor te revela! Alá está bien informado de lo que hacéis.
But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord for Allah is well acquainted with (all) that ye do.
Sigue lo que se te ha revelado, procedente de tu Señor.
Follow what was revealed to you from your Lord.
Sigue lo que se te ha revelado, procedente de tu Señor.
(O Muhammad!)
Me gusta lo duros que son los bordes lo definidos que son.
What I like is how hard the edges are, how sharp.
Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
So, as We recite it, follow its reading.
Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
So when We have read it, you should thereupon follow what is read.
Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
So, when We recite it, follow thou its recitation.
Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
Wherefore when We reciteit, follow thou the reciting thereof.
Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
And when We have recited it to you O Muhammad SAW through Jibrael (Gabriel) , then follow you its (the Quran's) recital.
Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
Then, when We have recited it, follow its recitation.
Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
And so when We recite it, follow its recitation attentively
Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
And when We read it, follow thou the reading
Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
And when We have recited it, follow its recitation.
Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
When We recite it, follow its recitation.
Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
So when We have recited it through Gabriel , then follow its recitation.
Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
When We recite it, follow its recitation (by Us).
Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
Therefore when We have recited it, follow its recitation.
Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
When We have recited it, follow its words attentively
Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
But when We have promulgated it, follow thou its recital (as promulgated)
Lo estás haciendo muy bien. Sigue así.
You are doing very well. Keep it up.
Piensa lo que quieras de Tom sigue siendo uno de los mejores.
Think what you want about Tom he's still one of the greatest.
Aunque cada persona sigue un camino diferente, nuestros destinos son los mismos.
Although each person follows a different path, our destinations are the same.
Luego, lo sigue a la cocina, en donde aparentemente lo golpea.
He then follows the waiter into the kitchen, and apparently roughs him up.
Sigue lo que se te ha revelado y ten paciencia hasta que Alá decida!
And (O Muhammad SAW), follow the inspiration sent unto you, and be patient till Allah gives judgement.
Sigue lo que se te ha revelado y ten paciencia hasta que Alá decida!
And follow, (O Prophet!), whatever is revealed to you, and remain patient until Allah brings forth His judgement.
Sigue lo que se te ha revelado y ten paciencia hasta que Alá decida!
And (O Muhammad) follow that which is inspired in thee, and forbear until Allah give judgment.

 

Búsquedas relacionadas : Lo Que Sigue - Para Lo Que Sigue - Por Lo Que Sigue - En Lo Que Sigue - Por Lo Que Son - Lo Que Queda Son - Por Lo Que Son - De Lo Que Son - Lo Que Importa Son - Lo Que Ellos Son - Por Lo Que Son - De Lo Que Son - Por Lo Que Son - Que Son Lo Suficientemente