Traducción de "Estatutos y escritura" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Escritura - traducción : Escritura - traducción : Escritura - traducción : Escritura - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tratado y Estatutos | Treaty amp Statute |
| Se entenderá por Estatutos , los Estatutos del SEBC y del BCE . | The Statute refers to the Statute of the ESCB and of the ECB . |
| Estatutos del SEBC y del BCE | Statute of the ESCB and of the ECB ( unofficial consolidated version ) |
| Estatutos del SEBC y del BCE | Statute of the ESCB and of the ECB |
| MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS Y LEGISLACIÓN COMPLEMENTARIA | AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION |
| MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS Y NORMATIVA COMPLEMENTARIA | AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY RULES |
| Normalmente, 0 significa sólo lectura, 1 sólo escritura y 2 lectura y escritura. | Note |
| ESTATUTOS DEL SEBC Y DEL BCE REGLAMENTOS INTERNOS | STATUTE OF THE ESCB AND OF THE ECB RULES OF PROCEDURE |
| Lectura y escritura posibles | Can Read Write |
| Estatutos de los BCN | Statutes of NCBs |
| Estatutos del SEBC y del BCE ( versión consolidada oficiosa ) | Statute of the ESCB and of the ECB ( unofficial consolidated version ) |
| si profanan mis estatutos y no guardan mis mandamientos | if they break my statutes, and don't keep my commandments |
| si profanan mis estatutos y no guardan mis mandamientos | If they break my statutes, and keep not my commandments |
| Este requisito no exige la armonización de los estatutos de los BCNs , precisando únicamente que la legislación nacional y los estatutos de los BCNs deben modificarse para que resulten compatibles con el Tratado y con los Estatutos . | This does not require the harmonisation of NCBs statutes , but it implies that national legislation and statutes of NCBs need to be adjusted in order to make them compatible with the Treaty and the Statute . |
| Los Estatutos del SEBC prevén dos de ellos los auditores externos y el Tribunal de Cuentas Europeo ( artículo 27.1 de los Estatutos ) . | The external auditors audit the annual accounts of the ECB ( Article 27.1 of the Statute of the ESCB ) . |
| Guardad y practicad mis estatutos. Yo, Jehovah, que os santifico | You shall keep my statutes, and do them. I am Yahweh who sanctifies you. |
| para que guardasen sus estatutos y observasen sus leyes. Aleluya | that they might keep his statutes, and observe his laws. Praise Yah! |
| Guardad y practicad mis estatutos. Yo, Jehovah, que os santifico | And ye shall keep my statutes, and do them I am the LORD which sanctify you. |
| para que guardasen sus estatutos y observasen sus leyes. Aleluya | That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the LORD. |
| Artículo 15.2 de los Estatutos | Article 15.2 of the Statute |
| Escritura | Write |
| Ninguna Artículo 15.2 de los Estatutos | None Article 15.2 of the Statute |
| El artículo 5.2 de los Estatutos | Article 5.2 of |
| Estatutos de los bancos centrales nacionales | Statutes of the national central banks |
| 19 Artículo 26 de los Estatutos . | 19 Article 26 of the Statute . |
| 20 Artículo 27 de los Estatutos . | 20 Article 27 of the Statute . |
| 21 Artículo 28 de los Estatutos . | 21 Article 28 of the Statute . |
| 22 Artículo 30 de los Estatutos . | 22 Article 30 of the Statute . |
| 23 Artículo 32 de los Estatutos . | 23 Article 32 of the Statute . |
| Uno no debe violar los estatutos. | One must not violate the constitution. |
| Redactaron los estatutos para el club. | They framed a constitution for the club. |
| Y, así, te hemos revelado la Escritura. Aquéllos a quienes revelamos la Escritura creen en ella. | That is how We have revealed this Book to you and those to whom We have sent down the Book will believe in it. |
| Y, así, te hemos revelado la Escritura. Aquéllos a quienes revelamos la Escritura creen en ella. | Even so We have sent down to thee the Book. |
| Y, así, te hemos revelado la Escritura. Aquéllos a quienes revelamos la Escritura creen en ella. | And likewise have We sent down unto thee the Book so those to whom We have vouchsafed the Book believe therein, and of those also some believe therein. |
| Y, así, te hemos revelado la Escritura. Aquéllos a quienes revelamos la Escritura creen en ella. | In like manner We have revealed unto thee the Scripture, and those unto whom We gave the Scripture aforetime will believe therein and of these (also) there are some who believe therein. |
| Y, así, te hemos revelado la Escritura. Aquéllos a quienes revelamos la Escritura creen en ella. | And thus have We revealed the Book to you. |
| Y, así, te hemos revelado la Escritura. Aquéllos a quienes revelamos la Escritura creen en ella. | And thus (it is) that We have sent down the Book to thee. |
| General, Esquema, Sesión y Demonio de escritura. | General, Schema, Session and Write Daemon. |
| Y recuerda en la Escritura a Moisés. | Commemorate Moses in the Book. |
| Y recuerda en la Escritura a Ismael. | Commemorate Ishmael in the Book. |
| Y recuerda en la Escritura a Idris. | Commemorate Enoch in the Book. |
| Y eso que es una Escritura excelente, | Verily it is a Book mighty. |
| Y recuerda en la Escritura a Abraham. | And mention in the Book (the Quran) Ibrahim (Abraham). Verily! |
| Y recuerda en la Escritura a Moisés. | And mention in the Book (this Quran) Musa (Moses). |
| Y recuerda en la Escritura a Ismael. | And mention in the Book (the Quran) Isma'il (Ishmael). |
Búsquedas relacionadas : Estatutos O Escritura - Estatutos Y Reglamentos - Estatutos Y Reglamentos - Leyes Y Estatutos - Estatutos Y Reglamentos - Estatutos - Constitución Y Los Estatutos - Estatutos Legales - Estatutos Revisados - Estatutos Sociales - Adopte Estatutos - Estatutos Locales - Estatutos Locales - Estatutos Nacionales
