Traducción de "Como el era" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sabeen era como el titanio. | Sabeen was like titanium. |
| El maná era como la semilla del cilantro, y su aspecto era como el de la resina | The manna was like coriander seed, and its appearance like the appearance of bdellium. |
| El maná era como la semilla del cilantro, y su aspecto era como el de la resina | And the manna was as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium. |
| Era como el Inferno de Dante, | It was like Dante's Inferno. |
| Como resultado, el tráfico era un caos y era imposible seguir construyendo. | As a result, traffic was in a state of chaos, and it was impossible for any roadwork to be done. |
| Hendrick Avercamp era conocido como el mudo de Kampen porque era sordomudo. | Avercamp was mute and was known as de Stomme van Kampen (the mute of Kampen). |
| Como era el caso de Laurent Blanc. | Like Laurent Blanc was. |
| Era como mi práctica en el polo. | This was like my polar apprenticeship. |
| Héroe como él era, no era presumido. | Hero as he was, he was not boastful. |
| Era como respirar. | It was like breathing. |
| Era como 1960. | It was about 1960. |
| El informe era tan severo como científicamente claro. | The report was as scathing as it was scientifically clear. |
| El anciano no era tan pesado como parecía. | The old man was not as mean as he looked. |
| Era como una terapia intensiva en el agua. | It was like an ICU unit in the water. |
| El cerebro no era como el hígado o los pulmones. | The brain was not like the liver or the lungs. |
| como el modelo del Centro Rockefeller, el cual es casi como de otra era. | Like the Rockefeller Center model, which is kind of from another era. |
| Era duro como piedra. | It was hard as rock. |
| Era duro como piedra. | It was as hard as rock. |
| Así es como era. | That's how it was. |
| Era como un paraíso. | It was like paradise. |
| Su aspecto era como un relámpago, y su vestidura era blanca como la nieve | His appearance was like lightning, and his clothing white as snow. |
| Su aspecto era como un relámpago, y su vestidura era blanca como la nieve | His countenance was like lightning, and his raiment white as snow |
| El hombre mayor no era tan pesado como aparentaba. | The old man was not as mean as he looked. |
| El señor Wood era como un padre para Tony. | Mr Wood was like a father to Tony. |
| La película no era tan interesante como el libro. | The movie wasn't as interesting as the book. |
| El señor Wood era como un padre para Tony. | Mr. Wood was like a father to Tony. |
| Pero era como el sexo, no tenían que decírtelo. | But it was like sex, you didn't have to be told. |
| Era tal como yo pensé. | It was just as I thought. |
| Era como si estuviese soñando. | It was like a dream. |
| Y él era como un chico travieso en el templo. | And he's a bad guy. He's like a bad kid in church. |
| En el aspecto social de su vida él era como un niño, no era para nada maduro. | In social aspect of his life he was just like a child, he was not at all matured. |
| Era tan sombrío dentro de la mansión como deslumbrante era la luz del sol en el exterior. | It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside. |
| Originalmente, esto era visto como el sistema del placer en el cerebro. | This was originally seen as a system that was the pleasure system of the brain. |
| El proyecto europeo, idealista como era, siempre constituyó una iniciativa verticalista. | The European project, as idealistic as it was, was always a top down endeavor. |
| El sacrificio era visto como un medio de santificación del acto. | The sacrifice was seen as a way of sanctifying the act. |
| Adoptó el apellido Dennings como su nombre artístico cuando era joven. | She adopted the surname Dennings as her professional name when she was younger. |
| La fotografía que colgó, como descubrió El mundo, era una farsa. | The photograph she uploaded, as El Mundo revealed, was a fake. |
| Este punto era muy importante tanto en el informe Sarlis como | This is a very important point both as regards the Sarlis and the Denys reports. |
| La película era interesante, como esperaba. | The movie was interesting, as I had expected. |
| No soy tan rico como era. | I'm not as rich as I once was. |
| Esta idea era como una definición. | This was kind of the defining slogan. |
| Mi mundo era visto como menos. | My world was seen as less. |
| Era como maná caído del cielo. | It was like manna from heaven. |
| No era como una conferencia TED. | It wasn't like a TED conference. |
| Pero creo que estamos entrando en una nueva era, la era que el New York Times apodó hace poco como la era del comportamiento . | But I believe now that we're moving into a new age, and that age The New York Times dubbed recently as the age of behavior. |
Búsquedas relacionadas : Como Era - Como Era - Como Era Evidente - Yo Era Como - él Era Como - Como Yo Era - Como Era Común - Era Como La - No Era Como - Así Era Como - Como Era De Esperarse - Como Era La Intención - Lo Que Era Como - Como Era De Esperar
