Traducción de "Antes de ese tiempo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Antes - traducción :

Erstwhile

Antes - traducción :

Formerly

Tiempo - traducción :

Tense

Palabras clave : Sooner Earlier Seen First Before Longer While Long

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es tiempo de renovar ese enfoque.	It is time to renew that focus.
Esta foto es de antes de ese periodo.	This photo is from before that period.
Merece la pena ese tiempo?	What's that time worth?
Ya habían tenido ese problema antes.	They had had that problem before.
Jamás he tenido ese problema antes.	I have never had that problem before.
Jamás he tenido ese problema antes.	I've never had that problem before.
Nunca he oído ese chiste antes.	I'd never heard that joke before.
El bus salió cinco minutos antes de tiempo.	The bus left five minutes ahead of time.
Parece como si estuviera envejeciendo antes de tiempo.	Perhaps premature senility is setting in.
España gobernaba Cuba en ese tiempo.	Spain ruled Cuba at that time.
En ese tiempo Tom estaba encarcelado.	Tom was in jail at the time.
Ese tiempo quedó en el pasado.	That time is past.
Y luego la pregunta es, bueno, si ellos van a estar por aquí en 500 años, estarán por todas partes antes de ese tiempo?	And then the question is, well, if they're going to be here in 500 years, are they going to be everywhere sooner than that?
Aún tenemos tiempo de examinarlo antes de finales de año.	I am far more hesitant about developing budgetary control or powers of investigation.
No pasará mucho tiempo antes de que se casen.	It won't be long before they get married.
Ella vendrá aquí antes de que pase mucho tiempo.	She will come here before long.
Cuánto tiempo pasaste investigando antes de empezar a escribir?	How much time did you spend doing research before you started writing?
Yo en ese tiempo estaba en Canadá.	I was in Canada then.
No tengo tiempo para leer ese libro.	I don't have the time to read that book.
En ese tiempo solía tener alucinaciones espeluznantes.	At that time, I used to have terrifying hallucinations.
No tengo tiempo de ordenar mis libros antes de irme.	I have no time to put my books in order before I go.
En ese tiempo México aún no era independiente de España.	At that time, Mexico was not yet independent of Spain.
Pasé mucho tiempo ocupándome de ese problema la semana pasada.	I spent a great deal of time dealing with that problem last week.
Tiempo antes de expirar la contraseña para emitir un aviso	Time before password expires to issue an expire warning
Esperar este tiempo antes de autoseleccionar el colorNAME OF TRANSLATORS	Wait this long before autoselecting the color
Siento haber hablado mal durante tanto tiempo antes de verla.	I'm sorry I badmouthed it for so long before seeing it.
Después de ese tiempo estuvimos muy alegres de ser llamados brujos.	Before this time we were very happy to be called Witches .
Espero que no pase mucho tiempo antes de oír de ella.	I hope it won't be long before I hear from her.
El señor Brown estaba enfermo en ese tiempo.	Mr Brown was sick at the time.
En ese tiempo ella era estudiante en Yale.	At that time, she was a student at Yale.
No había ferrocarriles en ese tiempo en Japón.	There were no railroads at that time in Japan.
Él se quedó en ese hotel mucho tiempo.	He stayed at the hotel for a long time.
En ese tiempo mi casa ya estaba construida.	At that time my house was already built.
Tom era mi mejor amigo en ese tiempo.	Tom was my best friend at that time.
Retrocedamos en el tiempo hasta ese momento memorable.	And so let's fly back in time to that memorable moment.
bueno, ese es otro pasé algún tiempo pastoreando.	Well, that's another. I did spend some time shepherding.
Estoy bastante seguro de haber visto antes a ese hombre aquí.	I'm pretty sure that I've seen that man here before.
Incluye consultas antes o durante el tiempo dado.	Last query
Cuando knode intenta conectarse con el servidor de correo, esperará ese tiempo una respuesta del servidor. Si se supera ese tiempo, se mostrará un mensaje de error.	When knode tries to connect to the mail server it will wait this long for a reply from the server if this time is exceeded, you will get a error message.
En ese tiempo Saylan tenía cáncer en fase terminal y murió poco tiempo después.	Saylan was terminally ill with cancer at the time and died shortly thereafter.
China tiene tiempo antes de que llegue a ser un problema.	China has time before this becomes a problem.
Tiempo antes de que expire la contraseña para emitir un aviso	Time before password expires to issue an expire warning
Yo me quedé de vacaciones allí, durante ese tiempo disfruté de surfear.	I spent my summer vacation there, during which I enjoyed surfing.
El vuelo 101 proveniente de París llegó una hora antes de tiempo.	Flight 101 from Paris arrived one hour ahead of time.
Los niños ya estaban distanciados mucho antes de llegar a ese punto.	They were turned off a long time before they got here.

Búsquedas relacionadas : De Ese Tiempo - Antes De Ese Punto - Antes De Ese Momento - Tiempo Antes - Con Ese Tiempo - Extraño Ese Tiempo - Desde Ese Tiempo - Durante Ese Tiempo - En Ese Tiempo - Antes Ese Mismo Día - Antes De Tiempo - Antes De Tiempo - Antes De Tiempo - Allá De Ese Tiempo

Display this page in English