Traducción de "antes de ese momento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Antes - traducción : Antes - traducción : Momento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En ese momento, fue la consulta de búsqueda más popular nunca antes vista.
At the time, it was the most popular search query we had ever seen.
Cuando se utiliza el indicador del momento límite de adeudo , la orden de pago validada se devolverá como no liquidada si no puede liquidarse en el momento de adeudo predeterminado o antes de ese momento .
When the Latest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non settled if it cannot be settled by the indicated debit time .
Antes que el pan lactal fuera creado, alrededor de la década del 10 Me pregunto que dirían en ese momento....
Now, before sliced bread was invented in the 1910s I wonder what they said?
Cuando se utiliza el indicador del momento límite de adeudo , la orden de pago validada se devolverá como no liquidada si no puede liqui darse en el momento de adeudo predeterminado o antes de ese momento .
When the Latest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non settled if it cannot be settled by the indicated debit time .
En ese momento lo conocí.
I met him then for the first time.
En ese momento estaba cenando.
I was eating dinner then.
En ese momento estaba cansado.
He was tired then.
Ese no era el momento.
That's not the point.
Bueno, ahora es ese momento.
Well, now is that time.
Y tenemos ese momento de gran satisfacción moral.
And so we kind of have this kind of moral feel good moment.
Pero es simplemente un rastro de ese momento.
But it is just a kind of trace of that time.
En ese momento yo estaba embarazada.
I was also pregnant at the time.
En ese momento, hubo mucha oposición.
At the time, there was a lot of opposition.
Qué estabas haciendo en ese momento?
What were you doing at that time?
En ese momento, él estaba aquí.
He was here at that time.
Estuvo completamente resentido hasta ese momento.
He was good and mad by that time.
Qué estabas haciendo en ese momento?
What were you doing that moment?
En ese momento, no estaba estudiando.
At that time, I was not studying.
Dónde estaba ella en ese momento?
Where was she at that moment?
Ese momento pareció durar una eternidad.
It felt like that moment lasted an eternity.
Tom tenía 13 en ese momento.
Tom was 13 at the time.
En ese momento, ella era infeliz.
And at the time, she was miserable.
En ese momento es quirúrgicamente amputada.
But that's the moment she's surgically removing herself from that.
En ese momento todos estábamos desesperanzados.
At that time, everybody was hopeless.
Priscilla no aceptó su propuesta en ese momento, y Bart mantuvo comunicación escrita con ella por un año antes de que finalmente aceptara.
Priscilla did not accept his proposal at the time, and Bart corresponded with her for the next year before she finally agreed.
Tómense un momento, respiren profundamente y piensen, qué sienten en ese momento?
Just take a moment and take a breath and think, what do you feel at this point?
En ese momento era la responsable de Caritas Alemania.
At that time, it was the head of Caritas Germany.
En ese momento era sólo un atisbo de idea.
It was at that point, just the spark of an idea.
La descripción de la página (a ese momento) decía
It describes itself on the page (at the time of writing the report)
En ese momento, la consultora McKinsey amp
At that point, the consultancy McKinsey amp
En ese momento Tony no estaba ocupado.
Tony was not busy then.
Yo me estaba duchando en ese momento.
I was taking a shower then.
Estabas en la escuela en ese momento?
Were you at school at that time?
Ese paciente puede morir en cualquier momento.
That patient may die at any time.
Mary te estaba buscando en ese momento.
Mary was looking for you at that time.
En ese momento estaba leyendo una novela.
I was reading a novel then.
En ese momento estaba viendo la tele.
I was watching TV then.
En ese momento estaba haciendo los deberes.
I was doing my homework then.
En ese momento estaba preparando la cena.
She was cooking dinner at that time.
Ella tocaba el piano en ese momento.
She was playing the piano at that time.
Justo en ese momento sonó el celular.
Right at that time the cellphone rang.
Justo en ese momento sonó el móvil.
Right at that time the cellphone rang.
Ambos estábamos muy ocupados en ese momento.
We were both pretty busy at that time.
No tratemos ese problema en este momento.
Let's not deal with that problem right now.
En ese momento piensas Oye, adivina qué.
And at that point, you think, Hey, guess what?

 

Búsquedas relacionadas : Ese Momento - Ese Momento - Hasta Ese Momento - Hasta Ese Momento - Para Ese Momento - Ese Mismo Momento - Hasta Ese Momento - En Ese Momento - En Ese Momento - En Ese Momento - Desde Ese Momento - Antes De Ese Punto - Antes De Ese Tiempo - Circulación En Ese Momento