Traducción de "Alta traición" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Traición - traducción : Traición - traducción : Traición - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fue desterrado a una isla por alta traición.
He was banished to an island for high treason.
Por el crimen de alta traición, él fue exiliado a una isla.
He was exiled to an island for the crime of high treason.
El parlamento ha definido la alta traición como un delito castigable con la pena de muerte.
Parliament has defined high treason as a capital offense.
Si se va, será detenido y deberá responder ante la Justicia por el delito de alta traición , según el gobierno golpista.
If he comes out, he will be arrested to answer to charges of high treason , which the Law accuses him of, according to the Coup Government.
Fue encontrada culpable por alta traición por la Tribunal del Pueblo y ejecutada el mismo día, 22 de febrero de 1943.
She was found guilty of high treason by the People s Court and executed the same day, 22 February 1943.
Pero no confesó la traición.
But he didn't confess to treason.
No he olvidado tu traición.
I have not forgotten your treachery.
No he olvidado vuestra traición.
I have not forgotten your treachery.
Algunos incluso le acusaron de traición.
Some even accused him of treason.
Y entonces retiraron los cargos de traición.
And then the charges of treason were dropped.
En lo personal yo pensaba que era traición.
I personally thought it was betrayal.
Luego él y Aida son arrestados por traición.
Radames and Aida are then arrested for treason.
Lo cual no quita que sigue siendo traición.
The fact still remains there has been a betrayal.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
And you will not cease to discover deceit in them, except a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
You will always witness deceit from them, except for a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
Thou wilt not cease to discover treachery from all save a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
You will not cease to learn of some of their treachery, excepting a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
And you will still observe deceit among them, except a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
Still you receive news of the treachery of all but a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
You will constantly discover treachery on their part, except for a few of them.
Entonces Joram, volviendo las riendas, huyó diciendo a Ocozías Traición, Ocozías
Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treason, Ahaziah!
Entonces Joram, volviendo las riendas, huyó diciendo a Ocozías Traición, Ocozías
And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.
Periodista ucraniano acusado de traición por pedir el boicot del reclutamiento
Ukraine Arrests Journalist on Treason Charges for Calls to Boycott Mobilization Global Voices
Alta
High
alta
high
Más alta
Higher
Altitud alta
High altitude
calidad alta
high quality
Alta resolución
High resolution
Prioridad alta
High Priority
Prioridad alta
High Priority
Calidad alta
High Quality
Escalera alta
Large Straight
Alta calidad
High Quality
Alta velocidad
High Speed
Alta prioridad
High Priority
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos. Borra sus faltas, perdónales!
Yet pardon them, and forgive surely God loves the good doers.
Su título viene del refrán italiano que tomé del prólogo, Si esto es traición .
It's called apropos of the Italian adage that I lifted from his forward, If This Be Treason.
Corto plazo Alta
All indirect FDI relationships ( 2 ) should be conceptually treated in accordance with the interpretation of international statistical standards outlined in Chapter 1 of the Task Force on FDI report
María es alta.
Mary is tall.
Tengo presión alta.
I have high blood pressure.
Tengo fiebre alta.
I have a high fever.
Peligro! Alta tensión.
Danger! High voltage.
Prioridad muy alta
Very High Priority
KDE Alta resoluciónComment
KDE HiColor

 

Búsquedas relacionadas : A Traición - Cometer Traición - Acusación De Traición - Condenado Por Traición - Juicio Por Traición - Traición Al Estado - Sentimientos De Traición - Actos De Traición - Sensación De Traición - Acto De Traición - Acusado De Traición