Traducción de "Alguien a quien amas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tú no puedes dirigir a quien amas. | (O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please. |
| Tú no puedes dirigir a quien amas. Alá es, más bien, Quien dirige a quien él quiere. | You cannot guide any one you like God guides whosoever He please. |
| Tú no puedes dirigir a quien amas. Alá es, más bien, Quien dirige a quien él quiere. | Verily thou shalt not guide whomsoever thou lovest, but Allah shall guide whomsoever He will. |
| Tú no puedes dirigir a quien amas. Alá es, más bien, Quien dirige a quien él quiere. | Verily! You (O Muhammad SAW) guide not whom you like, but Allah guides whom He wills. |
| Tú no puedes dirigir a quien amas. Alá es, más bien, Quien dirige a quien él quiere. | Lo! thou (O Muhammad) guidest not whom thou lovest, but Allah guideth whom He will. |
| Tú no puedes dirigir a quien amas. Alá es, más bien, Quien dirige a quien él quiere. | You cannot guide whom you please it is Allah who guides whom He will. |
| Tú no puedes dirigir a quien amas. Alá es, más bien, Quien dirige a quien él quiere. | Indeed, O Muhammad , you do not guide whom you like, but Allah guides whom He wills. |
| Tú no puedes dirigir a quien amas. Alá es, más bien, Quien dirige a quien él quiere. | You cannot guide whoever you please it is God who guides whom He will. |
| A quién amas? | Who do you love? |
| Quiero a alguien con quien hablar. | I want someone to talk to. |
| Necesito a alguien con quien hablar. | I need someone to talk to. |
| Necesita a alguien con quien hablar. | I need somebody to talk to. |
| Amas a tu esposa? | Do you love your wife? |
| Aún amas a Tom? | Do you still love Tom? |
| Amas a tu madre? | Do you love your mother? |
| Ella necesita a alguien con quien hablar. | She needs someone to talk to. |
| Sólo quiero a alguien con quien hablar. | I just want someone to talk to. |
| Quiero ser alguien a quien puedes acudir. | I want to be someone you can turn to. |
| Supongo que necesito alguien a quien culpar. | I guess I needed someone to blame. |
| Busco a alguien con quien aprender inglés. | I'm looking for someone with whom to learn English. |
| Ellos solo quieren a alguien a quien culpar. | They just want someone to blame. |
| Amas a tu esposa, verdad? | You love your wife, right? |
| Sé que amas a Tom. | I know that you love Tom. |
| Te amas a ti mismo. | You love yourself. |
| Te amas a ti misma. | You love yourself. |
| Los ancianos necesitan a alguien con quien conversar. | Old people need someone to talk to. |
| Tom deseaba tener a alguien con quien platicar. | Tom wished he had someone to talk to. |
| Tom deseaba tener a alguien con quien platicar. | Tom wished that he had someone to talk to. |
| Tom deseaba tener a alguien con quien platicar. | Tom wished he had somebody to talk to. |
| Tom deseaba tener a alguien con quien platicar. | Tom wished that he had somebody to talk to. |
| Creo que necesitas a alguien con quien hablar. | I think you need someone to talk to. |
| De verdad amas a tu esposa? | Do you really love your wife? |
| Quiero alguien con quien hablar. | I want somebody to talk to. |
| Necesito alguien con quien hablar. | I need someone to talk with. |
| Un niño pequeño necesita a alguien a quien poder admirar. | A small boy needs some person he can look up to. |
| Quiero ser alguien a quien puedes acudir para ayuda. | I want to be someone you can turn to. |
| Supongo que necesito alguien a quien echarle la culpa. | I guess I needed someone to blame. |
| Todavía la amas? | Do you still love her? |
| El jefe está buscando a alguien a quien darle la culpa. | The boss is looking for someone to blame. |
| Bob buscaba alguien con quien hablar. | Bob was looking for someone to talk with. |
| De verdad me amas? | Do you really love me? |
| Por qué me amas? | Why do you love me? |
| Supongo que la amas. | I suppose you love her. |
| Tú no me amas! | You don't love me! |
| Tú lo amas también? | Do you love him too? |
Búsquedas relacionadas : A Quién Amas - A Quien Quien - Quien Llama A Quien - ¿Me Amas? - Alguien - Alguien - Recoger A Alguien - Llame A Alguien - Admirar A Alguien - Enterrar A Alguien - A Quien Corresponda
