Traducción de "365 días al año" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ano - traducción : Año - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

4 365 días en un año, número real de días en los meses
4 365 days in a year, actual number of days in months
365 días
365 days
MT Oh, 365, el número de días de un año, el número de días entre cada cumpleaños.
MT Oh, 365, the number of days in a year, the number of days between each birthday.
Equivale a la explosión de 400 000 bombas atómicas de Hiroshima por día los 365 días del año.
It's equivalent to exploding 400,000 Hiroshima atomic bombs per day 365 days per year.
La Tierra da una vuelta alrededor del Sol en 365 días.
The earth moves around the sun in 365 days.
Los agentes informadores tomarán el año estándar de 365 días para compilar el TCA , esto es , prescindirán del efecto del día adicional de los años bisiestos .
Reporting agents apply a standard year of 365 days for the compilation of the AAR , i.e. the effect of an additional day in leap years is ignored .
Es un colega. Él permitió que su teléfono celular sea rastreado los 365 días del año, durante los últimos dos años, a cualquier lado que fue.
He's a colleague. He allowed his cell phone to be tracked 365 days out of the year for the last two years, everywhere he went.
365
365
365
365
Los agentes informadores tomarán el año estándar de 365 días para recopilar el tipo contratado anualizado , esto es , prescindirán del efecto del día adicional de los años bisiestos .
Reporting agents shall apply a standard year of 365 days for the compilation of the annualised agreed rate , i.e. the effect of an additional day in a leap years shall be ignored . PART 2
Este año pasé bonitos días en el extranjero al igual que el año pasado.
This year I had beautiful days abroad just like last year.
Artículo III 365
Article III 365
Usterts hacen grietas abiertas al menos 90 días acumulativos por año.
Usterts They have cracks that are open for at least 90 cumulative days per year.
Tal como muestra el ejemplo que se cita a continuación, un cálculo basado en los días del año natural (365 o 366 días) no garantiza que el PACF se calcule con más exactitud que un cálculo basado en valores normalizados.
As the following example shows, a correct to the day calculation based on the calendar date and a 365 6 day year does not produce a more exact APR than calculation on the basis of standardized values.
Votaciones, pág. 365 3.
323 Votes, p.
De hecho, Bangladesh recibe suficiente energía solar durante 300 días al año.
In fact, Bangladesh receives sufficient solar energy 300 days out of the year.
Cuántos días tiene un año bisiesto?
How many days are there in a leap year?
Cuántos días tiene un año bisiesto?
How many days comprise a leap year?
La zona está libre de hielo por 20 días al año en el verano.
The area is ice free for 20 working days a year in the summer.
Mostrar días para el final de año
Show days to end of year
DO L 365 , de 24.12.1987 , p. 72 .
OJ L 365 , 24.12.1987 , p. 72 .
Tengo un libro con 365 historias infantiles.
I have a book with 365 children's stories.
2 360 días en un año, número real de días en los meses
2 360 days in a year, actual number of days in months
En enero de ese año, vimos nevar durante cuatro días, desde el catorceavo al decimoséptimo día.
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.
Abhandlungen der Senckenbergischen Naturforschenden Gesellschaft 38 365 382.
Abhandlungen der Senckenbergischen Naturforschenden Gesellschaft 38 365 382.
Todos los años de Enoc fueron 365 años
And all the days of Enoch were three hundred sixty and five years
1 Número real de días del año, número real de días de cada mes
1 Actual number of days in year, actual number of days in months
De aquí proviene la costumbre en Israel, de que año tras año las jóvenes de Israel van a entonar lamentos por la hija de Jefté el galadita, cuatro días al año
that the daughters of Israel went yearly to celebrate the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
De aquí proviene la costumbre en Israel, de que año tras año las jóvenes de Israel van a entonar lamentos por la hija de Jefté el galadita, cuatro días al año
That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
Quedan sólo unos cuantos días antes del fin de año.
There are only a few days left before the end of the year.
Los habitantes de la región del Valle de Bartang de Tayikistán tienen aproximadamente 200 días de sol al año.
Villagers in the Bartang Valley region of Tajikistan get around 200 days of sunshine a year.
Festschrift für G. van der Leeuw , Nijkerk 1950, 365 376.
Festschrift für G. van der Leeuw , Nijkerk 1950, 365 376.
1. Aprueba las enmiendas al Estatuto del PersonalVéase A 60 365. contenidas en el anexo de la presente resolución
1. Approves the amendments to the Staff Regulations of the United NationsSee A 60 365. contained in the annex to the present resolution
La función TBILLEQ devuelve el bono equivalente a un título del tesoro. La fecha de vencimiento debe ser posterior a la de liquidación, en un intervalo de 365 días.
The TBILLEQ functions returns the bond equivalent for a treasury bill. The maturity date must be after the settlement date but within 365 days.
Óleo sobre lienzo (297 x 365 cm), Museo Nacional del Prado.
Oil on canvas (297 x 365 cm), Museo Nacional del Prado.
El BCE recibe grupos de visitantes prácticamente todos los días del año .
In addition , it includes a wide range of
365 10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas
365 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves
Uderts hacen grietas abiertas menos de 90 días acumulativos por año, y menos de 60 días consecutivos durante el verano.
Uderts They have cracks that are open less than 90 cumulative days per year and less than 60 consecutive days during the summer.
( iii ) que estén sujetos a ajustes de rendimiento periódicos , con arreglo a las condiciones del mercado monetario , al menos una vez al año cada 397 días
( iii ) they undergo regular yield adjustments in line with money market conditions at least every one year 397 days
Cuando viajo alrededor del mundo 300 días al año, en todas partes hay un grupo de diferentes edades de Roots and Shoots.
As I travel around the world 300 days a year, everywhere there's a group of Roots and Shoots of different ages.
al año siguiente.
in the following year.
Máquina Si suman todas las marcas en un mazo, el resultado es 365.
Voice If you total all the spots on a deck of cards, the result is 365.
1 ) Tasa de variación respecto al mismo período del año anterior calculadas con datos ajustados por las variaciones del número de días laborables .
1 ) Percentage change compared with the same period a year earlier calculated using data adjusted for variations in the number of working days .
Al finalizar el año, São Paulo podrá tener menos de 100 días de suministro de agua garantizado para sus 8.5 millones de vecinos.
As the year ends, São Paulo might have less than 100 days of guaranteed water supply for its 8.5 million residents.
La función TBILLYIELD devuelve el rendimiento de un título del tesoro. La fecha de vencimiento debe ser posterior a la de liquidación, pero dentro de los siguientes 365 días. El precio debe ser positivo.
The TBILLYIELD functions returns the yield for a treasury bill. The maturity date must be after the settlement date but within 365 days. The price must be positive.

 

Búsquedas relacionadas : Días Al Año - 365 Dias - Días Por Año - Días Por Año - Al Año - Oficina 365 Inquilino - Días Al Mes - Veces Al Año - Euros Al Año - Euros Al Año - Veces Al Año - Respecto Al Año - Pasar Al Año - Una Vez Al Año