Traducción de "cerca de la línea de tiempo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cerca - traducción : Cerca - traducción : Cerca - traducción : Cerca - traducción : Cerca - traducción : Cerca - traducción : Línea - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Actualizando la línea de tiempo...
Refreshing timeline...
Tamaño de la línea de tiempo
Timeline size
Actualización de la línea de tiempo
Timeline refresh
Línea de tiempo
Timeline
Línea de tiempo
Timeline
Buscar en la línea de tiempo
Search By Time Line
Línea de tiempo actual
Current time line
Vista de línea de tiempo
Timeline View
La línea del tiempo
the Timeline
Línea del tiempo
Timeline
Empecemos rebobinando la línea de tiempo 13.700 millones de años hasta el comienzo del tiempo.
Let's begin by winding the timeline back 13.7 billion years, to the beginning of time.
Línea de tiempo general para las elecciones primarias.
General Timeline for Primaries.
La vista de línea de tiempo muestra todos los eventos para el intervalo de tiempo seleccionado en un diagrama de gantt. Cada calendario se visualiza en una línea separada.
The timeline view shows all events for the selected timespan in a gantt view. Every calendar is displayed in a separate line.
Maratón de Boston, LÍNEA FINAL en tiempo real. De la gente a la gente
Boston Marathon FINISH LINE in real time http t.co BFZkATAMoU bostonmarathon from people for people Rhinobird.TV ( RhinoBirdTv) April 20, 2015
Los dos corredores llegaron a la línea de meta al mismo tiempo.
The two runners reached the finish line at the same time.
Tom encontró un trabajo de medio tiempo cerca de su casa.
Tom found a part time job near his home.
Moscú y San Petersburgo encabezan la lista con cerca del 80 de los adultos en línea de manera regular.
Moscow and Saint Petersburg top the list with close to 80 of adults regularly going online.
Si tienes tiempo, envíame una línea de vez en cuando.
If you have time, drop me a line now and then.
Esta es la línea de tiempo y, si han editado video, están familiarizados con esto, pero en vez de videos en la línea de tiempo, lo que vemos son eventos web colocados en el video.
So this is the timeline, and if you've ever edited video, you're familiar with this, but instead of clips in the timeline, what you're looking at is web events pulled into the video.
Si pulsa este botón, se descartará la selección en fecha en la línea de tiempo.
If you press this button, the current date selection on the time line will be cleared.
Marque esta casilla si quiere mostrar los segundos en la línea de tiempo actual.
Check this box if you want to show seconds on the current time line.
La comunidad en línea iraní atendió el tema un tiempo antes de que desapareciera.
The Iranian online community remained focused on the topic for some time before it faded.
Él notó que las curvas cerradas de tiempo están presentes en un espacio tiempo que contiene la línea fuente y la luz circulante, mientras que no están presentes en un espacio tiempo que contiene sólo la línea fuente, así que las curvas cerradas en el tiempo han sido producidos por el flujo circulante de luz, y no por la inmovilidad de la línea fuente.
He notes that closed timelike curves are present in a spacetime containing both the line source and the circulating light, while they are not present in a spacetime containing only the line source, so that the closed loops in time had been produced by the circulating flow of light, and not by the non moving line source.
Cerca de la treintena Por qué no se busca un trabajo mejor y se olvida de los conflictos en primera línea?
As Rayman approaches his 30s, why doesn t he find a better job and stop traveling to the frontline of protests?
Tom llevaba un pequeño bar cerca de Boston desde hace mucho tiempo.
Tom managed a small bar near Boston for quite a long time.
Cuál es la evolución en el tiempo de un sistema que no está cerca del equilibrio?
What is the time evolution of a system that is not quite in equilibrium?
Y me dijo No selles las palabras de la profecía de este libro, porque el tiempo está cerca
He said to me, Don't seal up the words of the prophecy of this book, for the time is at hand.
Y me dijo No selles las palabras de la profecía de este libro, porque el tiempo está cerca
And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book for the time is at hand.
El tiempo de tránsito acústico para cada una de estas rutas es de cerca de 3 horas.
The acoustic transit time for each of these paths is about three hours.
No he estado en casa durante un buen tiempo, hace cerca de cinco años.
I've not been home for quite a while, for about five years now.
Al mismo tiempo, ellos estaban cerca trabajando en el álbum de Chicago Hot Streets .
At the time, they were next door working on the Chicago album Hot Streets .
Pinche o pulse la tecla de Flecha abajo nuevamente cuando el indicador de fuerza esté lo más cerca posible del centro de la línea del indicador de golpe.
Click or press the Down Arrow key again when the strength indicator is as close as possible to the center line of the putting indicator.
El hecho de que la estrella Polar esté cerca del polo es una simple coincidencia. De hecho, debido a la precesión, la estrella Polar sólo está cerca del polo durante una pequeña fracción de tiempo.
The fact that Polaris is near the pole is purely a coincidence. In fact, because of Precession, Polaris is only near the pole for a small fraction of the time.
Teclee ktimetracker en la línea de órdenes o seleccione Seguimiento de tiempo personal en el grupo Aplicaciones Utilidades. Están disponibles las opciones de línea de órdenes estándar de Qt y kde , y se puede obtener un listado de las mismas indicando en la línea de órdenes ktimetracker help.
Type ktimetracker at a command prompt or select Personal Time Tracker from the Applications Utilities group in the KDE start menu. The standard Qt and kde command options are available, and can be listed by entering ktimetracker help at the command line.
Cerca de 17.9 de familias y 16.1 de la población estaban debajo de la línea de la pobreza, incluyendo 44.1 de los menores de dieciocho años y ninguno de los mayores de sesenta cinco.
About 17.9 of families and 16.1 of the population were below the poverty line, including 44.1 of those under the age of eighteen and none of those sixty five or over.
Murió cerca de la iglesia de peregrinos de Wies cerca de Steingaden en 1766.
He died near the pilgrims' church in Wies near Steingaden in 1766.
Tipo de la línea.
Type of line.
Ancho de la línea
Line width
Grosor de la línea
Line thickness
Color de la línea
Line Color
Propiedades de la línea
Line Properties
Islas de la Línea
Line Islands
Ancho de la línea
Line Width
Espaciado de la línea
Line spacing
Cerca de 16,2 de las familias y 20,3 de la población estaban por debajo de la línea de pobreza, 24,8 de los cuales eran menores de 18 años y 13,4 mayores de 65.
About 16.2 of families and 20.3 of the population were below the poverty line, including 24.8 of those under age 18 and 13.4 of those age 65 or over.

 

Búsquedas relacionadas : Línea De La Cerca - Tiempo Está Cerca - Mantener La Línea De Tiempo - En La Línea De Tiempo - En La Línea De Tiempo - Dada La Línea De Tiempo - Sobre La Línea De Tiempo - Línea De Tiempo La Historia - Dentro De La Línea De Tiempo - Fuera De La Línea De Tiempo - Línea De Tiempo Para - Línea De Tiempo Esperado - Estricta Línea De Tiempo - Línea De Tiempo Agresivo