Traducción de "your own risk" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Risk - translation : Your - translation :
Tu

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do that at your own risk.
Haz eso bajo tu propia responsabilidad.
Use this extension at your own risk.
Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad.
Use this function at your own risk.
Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad.
Continue at Own Risk
Continuar bajo nuestro riesgo
Continue at my own risk
Continuar bajo mi propio riesgo
He did it at his own risk.
Lo hizo a su cuenta y riesgo.
Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work.
Tú éxito estará determinado por tu propia fortaleza, tu propia confianza, tu trabajo individual bien hecho.
There are times when you need to fight for what's right, even at the risk of your own life.
Hay veces que debes luchar por lo que es correcto, aún al riesgo de la vida propia.
Don't risk insulting your boss.
No te arriesgues a insultar a tu jefe.
He saved my life at the risk of his own.
Él me salvó la vida arriesgando la suya.
transactions at their own risk and for their own account or at the risk and for the account of third parties as defined in Article 1.2.9 .
riesgo propios o de terceros según se definen en el artículo 1.2.9 .
Don't risk your fortune on that.
No comprometan ustedes su fortuna en eso.
Don't risk your life for me.
No arriesgues tu vida por mí.
Just your own.
Sólo el de cada uno.
Make your own...
Hacer el suyo propio...
Grow Your Own
Crea tu propio cuerno
He saved his friend at the risk of his own life.
Él salvó a su amigo arriesgando su propia vida.
He rescued the dog at the risk of his own life.
Él salvó al perro arriesgando su propia vida.
Your name in your own language
Su nombre en su propio idioma
Are you ready to place this in your own loved one, your own child, your own family member, and then we proceed.
Estás preparado para colocar esto dentro de un ser querido, de tu propio hijo, tu propia familia? y luego procedemos.
Don't risk your health by over drinking.
No expongas tu salud bebiendo mucho.
Don't risk your neck over something foolish.
No arriesgues tu cuello por algo tan ridículo.
Don't risk your neck over something foolish.
No juegues tu cuello por algo tan absurdo.
She saved her baby's life at the risk of losing her own.
Ella salvó la vida de su bebé al precio de perder la propia.
She saved the drowning child at the risk of her own life.
Ella puso en riesgo su vida para salvar a un niño de ahogarse.
Create your own DVD
Crea tu DVD
You own your genes.
Usted es dueño de sus genes.
Compose your own menu
Fabrícate tu dieta
Mind your own business.
Métete en tus asuntos!
Mind your own business.
Meteos en vuestros asuntos!
Mind your own business.
No metas tu nariz en los asuntos de los demás.
Mind your own business.
Metete en tus cosas!
Mind your own business.
Zapatero a tus zapatos!
Do your own work.
Haz tu propio trabajo.
Creating Your Own Documentation
Crear su propia documentación
Creating your own lecture
Cómo crear su propia lección
Creating your own keyboard
Cómo crear su propio teclado
Creating your own templates
Creando sus propias plantillas
Use your own colors
Utilizar sus propios colores
Watch Your Own Moves
Ver sus propios movimientos
Your violations are against your own souls.
Vuestra insolencia se volverá contra vosotros!
Drink water out of your own cistern, running water out of your own well.
Bebe el agua de tu propia cisterna y de los raudales de tu propio pozo
As everyone at the IMF knows, a debt overhang is a vast unfunded tax liability that says to investors enter at your own risk.
Como todos en el FMI saben, un exceso de deuda es un gran pasivo fiscal sin financiamiento, que indica a los inversores ingresen a su propio riesgo.
But banks can use internal mathematical models to calculate their own risk weights.
Pero los bancos pueden usar modelos matemáticos internos para calcular sus propias ponderaciones, que es como si un alumno pusiera la nota de su propio examen.
Now, we risked Richard's life, it's only fair we risk our own lives.
Ya que arriesgamos la vida de Richard es justo que arriesguemos las nuestras.

 

Related searches : Own Risk - Your Own - On Own Risk - At Own Risk - Own Credit Risk - Its Own Risk - Their Own Risk - Write Your Own - Pick Your Own - Your Own Personal - Your Own Fault - Your Own Time - Your Own Reference - Your Own Choice