Traducción de "tu" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué tienes en tu mano? Tu identidad, tu salario, tu influencia? | What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence. |
| Hacé de tu azada tu espada y de tu espada tu azada. | Make the hoe your sword, and the sword your hoe. |
| Vacía tu bolsillo en tu mente, y tu mente llenará tu bolsillo. | Empty your pockets into your mind, and your mind will fill up your pockets. |
| Tu actitud, no tu aptitud, determina tu altitud. | Your attitude, not your aptitude, determines your altitude. |
| alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza. | Feed your head, feed your head, feed your head. |
| Recomponer tu trabajo, tu amor, tu juego, tu amistad, la crianza de tus hijos. | Re crafting your work, your love, your play, your friendship, your parenting. |
| 'Yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y también tu furor contra mí | But I know your sitting down, and your going out, and your coming in, and your raging against me. |
| 'Yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y también tu furor contra mí | But I know your sitting down, your going out, your coming in, and your raging against me. |
| 'Yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y también tu furor contra mí | But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me. |
| Soy tu peor pesadilla. Soy tu papi y tu mami. | I'm your worst nightmare. I'm your daddy and your mommy. |
| Tu, tu sobrevives, esta bien. | You, you survive. It's OK. |
| Tu intolerancia refleja tu inseguridad. | Your intolerance reflects your insecurity. |
| CWA Descubrir tu verdadera vocación encontrar tu propia voz usar tu voz alcanzar tu pleno potencial. | CWA Discovering your true calling finding your voice using your voice reaching your full potential. |
| Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo sálvame por tu misericordia | Make your face to shine on your servant. Save me in your loving kindness. |
| Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo sálvame por tu misericordia | Make thy face to shine upon thy servant save me for thy mercies' sake. |
| Mira tu alimento y tu bebida! | You have tarried for a hundred years. |
| Mira tu alimento y tu bebida! | He said, Rather, you have remained one hundred years. |
| Mira tu alimento y tu bebida! | Look at your food and drink. |
| Tu deberías hacer tu tarea ahora. | You should do your homework now. |
| Comparte tu almuerzo con tu hermano. | Share your lunch with your brother. |
| Tu inseguridad viene de tu religión. | Your insecurity comes from your religion. |
| Por qué retraes tu mano, y retienes tu diestra en tu seno | Why do you draw back your hand, even your right hand? Take it out of your pocket and consume them! |
| Jehovah es tu protector Jehovah es tu sombra a tu mano derecha | Yahweh is your keeper. Yahweh is your shade on your right hand. |
| Por qué retraes tu mano, y retienes tu diestra en tu seno | Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom. |
| Jehovah es tu protector Jehovah es tu sombra a tu mano derecha | The LORD is thy keeper the LORD is thy shade upon thy right hand. |
| Me postro hacia tu santo templo y doy gracias a tu nombre por tu misericordia y tu verdad, porque has engrandecido tu nombre y tu palabra sobre todas las cosas | I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth for you have exalted your Name and your Word above all. |
| Me postro hacia tu santo templo y doy gracias a tu nombre por tu misericordia y tu verdad, porque has engrandecido tu nombre y tu palabra sobre todas las cosas | I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth for thou hast magnified thy word above all thy name. |
| Ya sea tu negocio, tu contribución a la sociedad, dinero lo que sea para ti tu cuerpo, tu familia. | Whether it be your business, your contribution to society, money whatever it is for you your body, your family. |
| Pero ellos son tu pueblo y tu heredad que sacaste con tu gran poder y con tu brazo extendido | Yet they are your people and your inheritance, which you brought out by your great power and by your outstretched arm. |
| Pero ellos son tu pueblo y tu heredad que sacaste con tu gran poder y con tu brazo extendido | Yet they are thy people and thine inheritance, which thou broughtest out by thy mighty power and by thy stretched out arm. |
| Ciñe tu espada sobre tu muslo, oh valiente, en tu gloria y majestad | Strap your sword on your thigh, mighty one your splendor and your majesty. |
| Ciñe tu espada sobre tu muslo, oh valiente, en tu gloria y majestad | Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty. |
| Salgo a defender tu libertad, tu vida. | I'm going out to defend your freedom, your lives. |
| Tu colegio está lejos de tu casa? | Is your school far from your home? |
| Tu madre está preocupada por tu salud. | Your mother is anxious about your health. |
| Cuidaré de tu hijo durante tu ausencia. | I'll look after your child while you are away. |
| Tu deber es mantener a tu familia. | Your duty is to support your family. |
| Tu chaqueta y tu corbata no combinan. | Your jacket and tie don't go together. |
| Tu mejor maestro es tu último error. | Your best teacher is your last mistake. |
| Tu corbata va bien con tu traje. | Your necktie matches your suit. |
| Quiero ser tu aliado, no tu enemigo. | I want to be your ally, not your enemy. |
| Cómo es tu relación con tu madre? | How is your relationship with your mother? |
| Tu personalidad y tu moralidad se separan. | Your personality and morality are disengaged. |
| Dile a tu editor que no incluya tu ciudad en tu biografía. Eres titular? | Tell your publisher not to list your hometown Do you have tenure? |
| Venga a mí tu misericordia, oh Jehovah y tu salvación, conforme a tu promesa | Let your loving kindness also come to me, Yahweh, your salvation, according to your word. |
