Traducción de "worth the investment" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Investment Worth Graph | Gráfico de Inversiones |
| The substantial benefits are considered worth the initial investment costs . | A su juicio , beneficios tan sustanciales bien merecen los costes de inversión iniciales . |
| Egypt signed investment deals worth more than 138 billion during the first two days of the conference. | Egipto firmó acuerdos de inversión por valor de más de 138 mil millones de dólares durante los dos primeros días de la conferencia. |
| If investors do decide that government bond yields are no longer worth the investment, sovereign borrowers options may be limited. | Si los inversores llegan de verdad a la conclusión de que deja de valer la pena invertir en bonos estatales, las opciones de los prestatarios soberanos pueden ser limitadas. |
| It is worth noting that cross border investment in money market instruments surged , possibly owing to heightened uncertainty in the global corporate sector . | inversión transfronteriza en instrumentos del mercado monetario , debido , posiblemente , a la mayor incertidumbre existente a escala internacional sobre la rentabilidad futura de las empresas . |
| A book worth reading is worth reading twice. | Un libro que valga la pena leer, vale la pena leerlo dos veces. |
| As a result, the net worth of American households rose by 10 trillion in 2013, leading to increases in consumer spending and business investment. | A consecuencia de ello, el valor neto de los hogares americanos aumentó en diez billones de dólares en 2013, lo que indujo aumentos del gasto en consumo y de la inversión empresarial. |
| It's worth the money. | Vale la pena. |
| Worth, Richard. | Worth, Richard. |
| Fort Worth | Fort WorthCity in Texas USA |
| Net Worth | Valor Neto |
| Net Worth | Valor neto Payee name |
| In many countries, one could realistically expect a 4 average return on at least one percentage point of GDP worth of incremental investment. | En muchos países, se podría esperar con realismo un rédito medio del cuatro por ciento por al menos un punto porcentual del valor en el PIB del incremento de la inversión. |
| It's a conversation worth having and an idea worth spreading. | Es una conversación que vale la pena entablar y una idea que vale la pena difundir. |
| The castle is worth visiting. | Vale la pena visitar el castillo. |
| The car isn't worth repairing. | No merece la pena reparar ese coche. |
| The ruins are worth visiting. | Vale la pena visitar las ruinas. |
| It was worth the wait. | La espera valió la pena. |
| Is it worth the risk? | Seguro que vale la pena? |
| Is it worth the risk? | Vale la pena? |
| And, by the way, your net worth is not the same thing as your self worth. | Y, por cierto, tu patrimonio neto no es igual a tu autoestima. |
| After all, anything that is worth doing is worth doing better. | Al fin y al cabo, todo lo que vale la pena hacer, vale la pena hacerlo nbsp mejor. |
| For example, with a fiscal outlay of 21 billion ( 23.3 billion), the European Investment Bank is set to finance investments worth at least 315 billion by 2017. | Por ejemplo, con un desembolso fiscal de 21 mil millones ( 23,3 mil millones de dólares), el Banco Europeo de Inversiones está listo para financiar inversiones que alcanzan un valor de al menos 315 mil millones hasta el año 2017. |
| That's worth mentioning. | Pero vale la pena mencionarlo. |
| You're worth gold. | Vales oro. |
| That's worth repeating. | Vale la pena hacerlo otra vez. |
| Net worth forecast | Pronóstico del valor neto |
| Net Worth Forecast | Pronóstico de valor neto |
| Net Worth Today | Valor Neto Hoy |
| Net Worth Graph | Gráfico de Valor Neto |
| Not worth it. | No valía la pena. |
| In Prague, I have land worth around 25 million, an apartment worth ten million, another apartment worth eight million, an artwork collection worth around ten million, an Aston Martin worth 3.5 million, a Skoda Superb worth a million, and I have a few million in my account. | En Praga tengo un terreno valorado en 25 millones, un piso valorado diez millones, otro piso tasado en ocho millones, una colección de obras de arte con un valor de diez millones, un Aston Martin de unos 3,5 millones y un Škoda Superb valorado en un millón, y en la cuenta tengo un par de millones. |
| If it is worth doing at all, it is worth doing well. | Si vale la pena hacerlo, vale la pena hacerlo bien. |
| How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars? | Cuánto vale esta Big Mac? Vale 25 dólares? |
| The problem is not worth consideration. | El problema no merece consideración. |
| The museum is worth a visit. | Vale la pena dar una visita al museo. |
| The new museum is worth visiting. | Merece la pena ir al nuevo museo. |
| A phrase worth remembering | Incluir contenidos activos, como script y ejecutables, en el directorio de documentos del servidor web, es algunas veces considerada una practica insegura. |
| Kyoto is worth visiting. | Merece la pena visitar Kioto. |
| It's worth a try. | Vale la pena intentarlo. |
| It's worth a try. | Merece la pena intentarlo. |
| It's not worth much. | No vale mucho. |
| Semen is worth bottling. | Vale la pena embotellar el semen. |
| It's well worth it. | Merece la pena. |
| Because we're worth it. | Porque nosotros lo valemos. |
Related searches : Worth The Fight - Worth The Sacrifice - Worth The Pain - Worth The Candle - Worth The Money - Worth The Time - Worth The Wait - Worth The Risk - Worth The Cost - Worth The Price - Worth The Trouble - Worth The Hassle - Worth The Effort - Worth The Expense