Traducción de "were not effective" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Effective - translation :

Palabras clave : Efectiva Eficaz Efectivas Efectivos Eficaces Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And we were very effective.	Fuimos muy eficaces.
It's not effective.	No es efectivo.
These surgeries were actually now being effective.	Estas cirugías estaban siendo ahora efectivas.
In the late '70s, early '80s, there were others, and they were very effective.	A fines de los 70's, principios de los 80's hubo otros y eran muy efectivos.
Effective wisdom but warnings avail not.	consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
But the fiscal package was not very effective.	Pero el paquete fiscal no resultó muy eficaz.
The MDGs were effective in part because the number of targets was limited.	Los ODM fueron eficaces, en parte, porque la cantidad de objetivos era limitada.
It means it's determined and effective, but not violent.	Quiere decir determinada y efectiva pero no violenta.
Because the roots of the plant are not very effective.	Porque las raíces de la planta no lo son.
And it's not effective if you say, Well, hold on.	Y no es efectivo si dices Bueno, espera.
There were also Indonesian Facebook users like Andreas Arianto Yanuar who think that the death penalty law is not an effective solution to the drug problem	También hubo usuarios indonesios de Facebook como Andreas Arianto Yanuar, quien opina que la pena de muerte no es una solución efectiva al problema de las drogas.
Imposing them from the outside is simply not an effective option.	Imponer un plan desde afuera no sirve.
This requires too large a staff and is not always effective.	Esto encarece el personal y no siempre es efectivo.
Effective	Efectivo
Sullivan was not effective in the post, and he resigned in 1881.	Sullivan no fue eficaz en el puesto, y renunció en 1881.
The Philippine government s quick, effective response saved many lives. But it is important to note that its efforts were not simply an overnight reaction to the oncoming storm.	La rápida y eficaz respuesta del gobierno filipino salvó muchas vidas, pero es importante hacer notar que no fue meramente una reacción de la noche a la mañana ante la tormenta que se avecinaba, sino parte de un esfuerzo nacional bien planificado que se venía preparando de mucho antes.
You were not interrogated today, were you?	Hoy no has sido interrogado, o no?
You were not interrogated today, were you?	No has sido interrogado hoy, entendido?
You were not interrogated today, were you?	No fuiste interrogado hoy, o si?
and they were not able to stand upright, and were not helped.	No pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
It did not prevent subsequent violations by implementing effective controls to detect problems.	No impidieron que se cometan infracciones posteriores mediante la implementación de controles efectivos para detectar problemas.
Even if they're right, it's not so clear that they're so cost effective.	Incluso si tienen razón, no está tan claro si son tan rentables.
While it was an effective defensive position, it was not an impregnable one.	Era una excelente posición defensiva, aunque no inexpugnable.
Effective rate	Tipo efectivo
Effective Altruism	Altruismo efectivo
Effective date	Fecha de efectividad
Effective date	Fecha de efecto
More effective checks and balances will not come easily but they will not come at all without champions.	Un equilibrio de poderes más efectivo no será fácil pero nunca se concretará sin personas que aboguen por eso.
They were not starving.	no morían de hambre
They were not guided.	No fueron bien dirigidos.
They were not believers!	Y extirpamos a quienes habían desmentido Nuestros signos y no eran creyentes.
Not all were satisfied.	No todos quedaron satisfechos.
They were not amused.	No se divertían.
They were not personal.	No eran preguntas per sonales.
(ii) Exercised effective responsibility for and control over activities which were concerned with the crime of enforced disappearance and	ii) Haya ejercido su responsabilidad y control efectivos sobre las actividades con las que el delito de desaparición forzada guardaba relación y
This command is not effective for SELECT statements, only on statements which modify records.	Esta instrucción no es efectiva para sentencias de tipo SELECT, sólo en sentencias que modifican registros.
The girls were not afraid, but the boys were.	Las niñas no estaban asustadas, pero sí los niños.
They were killed just because they were not whites.	Fueron asesinados simplemente por no ser blancos.
There is ample evidence that activist fiscal policies were not effective in stabilising European economies but rather led to sustained increases in the ratios of government expenditure and debt to GDP .	Existen numerosos indicios de que las políticas fiscales activistas no han resultado eficaces para la estabilización de las economías europeas y han dado lugar a aumentos sostenidos de las ratios de gasto y deuda en relación con el PIB .
It's very effective.	Es muy efectivo.
effective sun temperature	temperatura efectiva del sol
Effective interest rate	Tipo de interés efectivo
But the wheat and the rie were not smitten for they were not grown up.	Pero el trigo y el centeno no fueron destruidos, pues eran tardíos
When challenged by inquisitive journalists demanding greater precision about her policy agenda, her highly effective line of defense (so far!) has been You would not dare to ask me such a question if I were not a woman!	Cuando periodistas inquisitivos la han retado a que exponga con mayor precisión su programa político, su línea de defensa, muy eficaz ( hasta ahora!), ha sido ésta quot Si no fuera una mujer, no se atreverían a hacerme semejante pregunta! quot .
When challenged by inquisitive journalists demanding greater precision about her policy agenda, her highly effective line of defense (so far!) has been You would not dare to ask me such a question if I were not a woman!	Cuando periodistas inquisitivos la han retado a que exponga con mayor precisión su programa político, su línea de defensa, muy eficaz ( hasta ahora!), ha sido ésta Si no fuera una mujer, no se atreverían a hacerme semejante pregunta! .

Display this page in English