Traducción de "was elected president" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Elected - translation :

President - translation :

Palabras clave : Electo Elijan Eligieron Elegida Eligen Vicepresidente Presidenta Kennedy Bush Vicepresidente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He was elected president.	Fue elegido presidente.
In 1911, Stratos was elected President of the Parliament.	En 1911, Stratos fue elegido Presidente del Parlamento.
In 1860, Lincoln was elected President of the United States.	En 1860 Lincoln fue elegido presidente de los Estados Unidos.
The former minister of energy was elected president on Sunday.	La antigua ministra de energía salió electa presidente el domingo.
We elected him president.	Nosotros lo elegimos presidente.
They elected her president.	A ella la eligieron Presidenta.
Ousmane was elected to the National Assembly from Zinder constituency, and on December 29, 1999, he was elected President of the National Assembly.	El 29 de diciembre, este fue electo Presidente de la Asamblea Nacional.
The President may be re elected .	Su mandato serÆ renovable .
The President may be re elected .	Su mandato serÆ renovable . .
He was elected President of the Academy Foundation the year that he died.	Fue elegido Presidente de la Fundación de la Academia el año de su fallecimiento.
The American people elected Mr. Clinton President.	El pueblo americano eligió al Sr. Clinton presidente.
They elected him President of the USA.	Lo eligieron presidente de los EE.UU.
In 2000 she was elected president of the Fédération nationale des maisons des potes (FNMP).	En 2000 fue elegida presidente de la Fédération nationale des maisons des potes (FNMP).
Landgraf was the first free elected President of the Dresden University of Technology in 1990.	Landgraf fue el primer presidente libremente elegido de dicha universidad en 1990.
In 1935, Montgomery became President of the Screen Actors Guild, and was elected again in 1946.	En 1935, Montgomery fue nombrado Presidente del Screen Actors Guild, siendo reelegido en 1946.
It was in Yugoslavia that Vojislav Kostunica was elected president, but his mandate comes solely from support in Serbia.	Fue en Yugoslavia en donde Vojislav Kostunica fue elegido presidente, pero su mandato se origina solamente del apoyo en Serbia.
America has now elected its first openly black President.	Estados Unidos ahora ha elegido a su primer presidente abiertamente negro.
He was elected President by the Kosovo Assembly after Rugova died from lung cancer in early 2006.	Fue elegido Presidente por la Asamblea de Kosovo tras la muerte de Rugova a principios de 2006.
In 1962, he was elected president of the Utah Bar Association, where he served for one year.	En 1962, fue elegido presidente de la asociación de abogados de Utah, puesto que ocupó por un año.
Alarcón was elected the FEU's Vice President in 1959, and would serve as the President of the Student Organization from 1961 to 1962.	Fue electo vicepresidente de la FEU en 1959 y presidente de esta organización de 1961 a 1962.
If elected, Park will become South Korea s first female president.	Si gana las elecciones, Park se convertirá en la primera presidenta de Corea del Sur.
He was elected as the President of Iraqi Kurdistan by the Parliament of Iraqi Kurdistan in June 2005.	Fue después elegido como presidente del Kurdistán iraquí por parte del Parlamento autónomo, en junio de 2005.
General Muhammadu Buhari was elected as the President of Nigeria beating Dr Jonathan with over 3 million votes.	El general Muhammadu Buhari fue elegido como presidente de Nigeria, derrotando al doctor Jonathan con más de 3 millones de votos.
He was elected on his second attempt and was re elected in the 1981 election.	Fue elegido en el segundo intento y fue reelegido en las Elecciones Generales de 1981.
He was elected mayor again.	Él fue elegido alcalde de nuevo.
Pierce was elected in 1852.	Pierce fue electo en 1852.
Tom was elected in 2010.	Tom salió elegido el 2010.
He was re elected mayor.	Él fue reelegido alcalde.
Tom Jackson was elected mayor.	Tom Jackson fue elegido alcalde.
I was recently elected, as Emeka mentioned, as the President of the South African Chamber of Commerce in America.	He sido elegido recientemente, tal como Emeka ha mencionado, como el Presidente de la Cámara de Comercio sudafricana en América.
Separatist Abkhazia has elected its president Georgia calls it a farce	La separatista Abjasia eligió presidente, aunque Georgia denuncia fraude
A person like that would have no trouble getting elected president.	Una persona como esa no tendría problemas para ser elegido presidente.
WASHINGTON, DC Barack Obama was widely considered an exciting new figure when he was first elected President of the United States in 2008.	WASHINGTON, DC Cuando Barack Obama ganó por primera vez las elecciones presidenciales en 2008, era considerado por una amplia mayoría de la opinión pública como una figura novedosa y fascinante.
That mission was completed in 1994, when apartheid fell and South Africans chose Mandela as their first democratically elected president.	Esa misión se completó en 1994, cuando el apartheid cayó y los sudafricanos escogieron a Mandela como su primer presidente democráticamente electo.
A rainbow coalition of opposition parties routed the ruling KANU party, and its leader, Moi's former vice president Mwai Kibaki, was elected President by a large majority.	Una coalición variada de partidos de la oposición ganó las elecciones, y su jefe, Mwai Kibaki, antiguo vicepresidente de Moi, fue elegido Presidente con una gran mayoría.
The Commission should become a proper government, with a popularly elected president.	La Comisión Europea tendría que convertirse en un verdadero gobierno, con un presidente electo mediante votación popular.
The country elected its first female president, Park Geun hye, in 2012.	El país eligió su primera presidenta mujer, Park Geun hye, en 2012.
Elected President of Peru Vocal de la Corte Suprema de Justicia (1946).	Vocal de la Corte Suprema de Justicia(1946).
For example, when Hugo Chávez was first elected President in 1998, the Venezuelan bolívar could be exchanged for 2,610 Colombian pesos.	Por ejemplo, cuando Hugo Chávez fue electo presidente por primera vez en 1998, el bolívar venezolano se podía cambiar a 2.610 pesos colombianos.
Clint Eastwood was elected mayor of Carmel.	Clint Eastwood fue elegido alcalde de Carmel.
He was re elected six years later.	Él fue reeligido seis años después.
Pandelis Pouliopoulos was elected as general secretary.	Pandelis Pouliopoulos fue elegido secretario general.
The Republican Richard Nixon was elected US President in 1968 on a platform of scaling down the Democrats expensive Great Society programs.	El republicano Richard Nixon fue elegido presidente de Estados Unidos en 1968 en base a una plataforma que hablaba de reducir los costosos programas de la Gran Sociedad de los demócratas.
Putin s party was elected in Russia, as was President Recep Tayyip Erdoğan s Justice and Development Party in Turkey, Prime Minister Viktor Orbán s Fidesz in Hungary, and President Abdel Fattah el Sisi s military regime in Egypt.	El partido de Putin obtuvo el poder en Rusia a través de elecciones, lo mismo que el partido Justicia y Desarrollo del presidente turco Recep Tayyip Erdoğan, el Fidesz del primer ministro Viktor Orbán en Hungría y el régimen militar del presidente Abdel Fattah El Sisi en Egipto.
The US elected a president who appeared intent on scaling back America s global commitments.	Los EE.UU. eligieron a un Presidente que parecía decidido a renunciar a los compromisos mundiales de los Estados Unidos.

Display this page in English