Traducción de "was discovered" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Gold was discovered there.
Se descubrió oro allí.
When this deception was discovered, Grable was fired.
Cuando se descubrió el engaño, Grable fue despedida.
This was first discovered in 1859.
Esto fue descubierto en 1859.
In what year was America discovered?
En qué año se descubrió América?
Brazil was discovered 515 years ago.
Brasil fue descubierto hace 515 años atrás.
It was discovered by William Herschel.
Esta nebulosa fue descubierta en 1784 por William Herschel.
Tom was sad when he discovered that Mary was a gold digger and Mary was sad when she discovered that Tom was poor.
Tom se entristeció al descubrir que Mary era una buscadora de oro, y Mary se entristeció cuando supo que Tom era pobre.
Then it was discovered that the universe was expanding.
Después se descubrió que el universo se expandía.
AIDS was discovered 1981 the virus, 1983.
El SIDA fue descubierto en 1981, el virus en 1983.
It was Marie Curie who discovered radium.
Fue Marie Curie quien descubrió el radio.
America was discovered by Columbus in 1492.
América fue descubierta por Colón en 1492.
It was discovered by Cesarsky et al.
Fue descubierta por Cesarsky et al.
It was discovered by William Herschel on .
Fue descubierto por William Herschel en 1785.
Tom was the one who discovered the body.
Tom fue quien descubrió el cuerpo.
We discovered that it was all a lie.
Descubrimos que todo era mentira.
It was Tom who discovered the crime scene.
Fue Tom quien descubrió la escena del crimen.
What I discovered was this is not true.
Pero descubrí que esto no es cierto.
It was discovered by James Dunlop in 1826.
Fue descubierto por el astrónomo James Dunlop en 1826.
The diamond was discovered by a boy in 1873.
El diamante fue descubierto por un niño en 1873.
A great treasure was discovered in a sunken ship.
Un gran tesoro fue descubierto en un barco hundido.
But it was only discovered in the early 1980s.
fue descubierta a principios de los años 80.
It was discovered by A.G. Wilson in the 1950s.
Fue descubierta en la década de 1950 por Albert G. Wilson.
It was discovered by astronomer William Herschel in 1787.
Fue descubierta por William Herschel el 17 de enero de 1787.
The galaxy was discovered in 1788 by William Herschel.
Fue descubierta por William Herschel en 1788.
It was discovered by Giovanni Battista Hodierna in 1654.
Fue descubierto por el astrónomo Giovanni Batista Hodierna en 1654.
It was discovered by John Herschel in September 1829.
Fue descubierta por John Herschel en 1829.
Her true identity was discovered and her plan thwarted.
Su verdadera identidad fue descubierta y su plan frustrado.
Named after the town Berkeley where it was discovered.
Su en honor de la ciudad de Berkeley, donde fue descubierto.
So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness then my mind was alienated from her, like as my mind was alienated from her sister.
Así practicó abiertamente su prostitución y descubrió su desnudez, por lo cual mi alma se hastió de ella, como mi alma se había hastiado de su hermana
This is a thumb claw. There it was, moments after it was discovered.
Esta es la garra del pulgar. Ahí estaba, momentos después de que fué descubierta.
As it was the first supernova discovered in 1987, it was labeled 1987A .
Como fue la primera supernova descubierta en 1987, fue designada 1987A .
He was a Frenchman, as I discovered from his accent.
Él era un francés, como lo deduje por su acento.
She wanted to know if what I discovered was true!
Ella quiso saber si lo que yo descubrí era real!
She wanted to know if what I discovered was true!
Ella quería saber si es verdad lo que descubrí!
Legend has it that America was discovered by Christopher Columbus.
Dice la leyenda que América fue descubierta por Cristóbal Colón.
Seven years after his death, they discovered who was responsible.
Siete años después de su muerte, descubrieron quién fue el culpable.
Hibiscadelphus woodii This species was discovered in 1991, on Kauai.
Hibiscadelphus woodii Descubierta en 1991, solo se conocen 4 árboles.
It was discovered by William Herschel on September 9, 1798.
Fue descubierta por William Herschel el 9 de septiembre de 1798.
Her true age was discovered when the group reached London.
Su verdadera edad quedó en evidencia cuando su unidad visitó Londres.
It was discovered by William Herschel on March 4, 1790.
Fue descubierta el 4 de marzo de 1790 por William Herschel.
Discovered
Descubierto
The plot to assassinate the president was discovered just in time.
El plan de asesinar al presidente fue descubierto justo a tiempo.
Mary discovered that Tom was having an affair with his secretary.
Mary descubrió que Tom tenía una aventura con su secretaria.
The galaxy was discovered by William Herschel on February 22, 1787.
Fue descubierta el 22 de febrero de 1787 por el astrónomo William Herschel.
The California Nebula was discovered by E. E. Barnard in 1884.
Fue descubierta en el año 1885 por Edward Emerson Barnard.