Traducción de "wanted to assure" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Council, let me assure Mr Donnelly, never wanted to upset the climate of peaceful and constructive exchange with the European Parliament.
Dichas enmiendas concederían a los Estados miembros, por una parte, el derecho de acceder sin acuerdo previo a las informa ciones de otros Estados miembros y, por otra parte de, participar por propia iniciativa en verificaciones en otros Estados miembros.
to assure the availability of supplies
garantizar la seguridad de los abastecimientos
just assure the House.
Esa es la cruda realidad.
I assure you it's quite unnecessary.
Te aseguro que es bastante innecesario.
I assure you that isn't necessary.
Te aseguro que eso no es necesario.
I assure you I'll do everything possible to help you.
Te aseguro que haré todo lo posible para ayudarte.
I assure you we're doing everything we can to find Tom.
Le aseguro que hacemos todo lo que podemos para hallar a Tom.
I assure you, that's not the case.
Les aseguro que ese no es el caso.
This is the truth, I assure you!
Es la verdad, te lo garantizo!
I assure you that won't be necessary.
Le aseguro que eso no será necesario.
I assure you this isn't a joke.
Te aseguro que esto no es una broma.
I assure you this is only temporary.
Le aseguro que esto solo es temporal.
I assure you, it is very true.
Les aseguro, es muy cierto.
He wanted to be rich, and he wanted to be famous.
Quería ser rico, y quería ser famoso.
I assure you that I won't be late.
Le aseguro que no voy a llegar tarde.
I can assure you that you are wrong.
Te puedo asegurar que estás equivocada.
I assure you this is the real thing.
Te aseguro que este es el auténtico.
I assure you this is the real thing.
Te aseguro que esta es la auténtica.
I assure you Tom will be perfectly safe.
Le aseguro que Tom estará perfectamente a salvo.
Tom wanted to leave, but Mary wanted to stay a little longer.
Tom quería irse, pero Mary quería quedarse un poco más.
I assure you everything will be ready on time.
Le aseguro que todo estará preparado a tiempo.
I assure you I did not do it purposely.
Te aseguro que no lo hice a propósito.
He wanted to do a documentary on what his editors wanted.
Quería hacer un documental sobre lo que le pedían sus editores.
He wanted to succeed.
Él quería triunfar.
She wanted to travel.
Ella quería viajar.
She wanted to understand.
Ella lo quería entender.
Tom wanted to live.
Tom quería vivir.
I wanted to pay.
Quise pagar.
I wanted to fight.
Quería luchar.
I wanted to remember.
Quería recordar.
Tom wanted to cry.
Tom quería llorar.
I wanted to cry.
Quise llorar.
I wanted to live.
Quería vivir,
I would like to thank Mr Muntingh and assure him of our general support.
Como tal las fuerzas populares nacionales derechistas siempre han luchado por proteger y salvar a los habitats naturales.
assure the availability of safe, healthy products in sufficient quantity to meet market demand
garantizar que se disponga de productos sanos y seguros, y en las cantidades exigidas por el mercado
I wanted to see the soap opera, but he wanted to watch the football.
Yo quería ver la novela, pero él quiso ver fútbol.
I assure you that I did not do it purposely.
Te aseguro que no lo hice a propósito.
We can assure you that absolutely NO damage was done.
Le podemos asegurar que fue hecho absolutamente ningún daño.
And I decided that I wanted to tell but I still wanted to tell a narrative story and I still wanted to tell my stories.
y decidí que quería contar, que quería contar una historia narrativa y que aún quería contar mis historias.
Assure the proper functioning of EMU as a key precondition to creating growth and jobs.
Garantizar el correcto funcionamiento de la Unión Económica y Monetaria como condición previa clave para la generación de crecimiento y empleo.
He wanted to go to sea.
Él quería viajar al mar.
He wanted to go to sea.
Él quería ir al mar.
Tom wanted to move to Boston.
Tom quería mudarse a Boston.
I wanted to go to Paris.
Quería ir a París.
Tom wanted to talk to you.
Tom quería hablar contigo.

 

Related searches : Wanted To - Responsibility To Assure - Designed To Assure - Help To Assure - Seek To Assure - Wanted - Wanted To Pay - Wanted To Provide - Wanted To Hear - Wanted To Stay - Wanted To Contact - Wanted To Test - Wanted To Claim