Traducción de "unless mistaken" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Unless I am mistaken, I've seen that man before. | He visto a ese hombre antes, a menos que me equivoque. |
| In order to be absolutely correct, therefore, the date in January 1998 should be included, unless I am mistaken. | Pero, para valorizar y proteger nuestros paisajes, también es preciso valorizar y proteger a nuestros agricultores, como ya hemos afirmado en este debate. |
| They're mistaken. | Están equivocados. |
| That is why it is mistaken to think that solidarity is a matter of doing nothing unless all twelve move together. | En cuanto al resto de las enmiendas, la Comisión no puede aceptar las que llevan los números 3, 4, 7, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 21, 24, 25, 26, 27, 31, 32 y 41, así como tampoco la segunda parte de la n 33. |
| I see from yesterday's minutes that provision has not been made for Question Time at this partsession, unless I am mistaken. | Pero ahora veo en el Acta de ayer que en este período parcial de sesiones no se prevé ningún turno de preguntas, a no ser que yo me equivoque. |
| Am I mistaken? | Estoy equivocada? |
| Julián was mistaken? | Julián se equivocó? |
| You were mistaken. | Estabais equivocados. |
| He is not of course obliged to attend the debate, but unless I am very much mistaken, I do not see Mr Ford. | Su propuesta sobre el dere cho de voto reforzará la xenofobia. Por ello no voto a favor. |
| That's where you're mistaken. | Ahí es donde te equivocas. |
| Clearly you are mistaken. | Claramente tú estás equivocado. |
| I think you're mistaken. | Creo que te equivocas. |
| You must be mistaken. | Debes de estar equivocado. |
| I'm sure you're mistaken. | Estoy seguro de que estás equivocado. |
| I think you're mistaken. | Creo que estás equivocado. |
| You were clearly mistaken. | Estabas claramente equivocado. |
| But this assumption was mistaken. | Pero esta suposición resultó errada. |
| Our father is clearly mistaken. | Nuestro padre está evidentemente extraviado. |
| I think you are mistaken. | Creo que te equivocas. |
| Excuse me, but you're mistaken. | Dispénseme, pero está usted en un error. |
| Excuse me, but you're mistaken. | Lo siento, pero te equivocas. |
| We think she is clearly mistaken. | Sí, vemos que está evidentemente extraviada . |
| Truly, our father is clearly mistaken. | Nuestro padre está evidentemente extraviado. |
| Neither you nor I are mistaken. | Ni tú ni yo estamos equivocados. |
| Correct me if I am mistaken. | Corríjame si me equivoco. |
| Correct me if I am mistaken. | Corrígeme si me equivoco. |
| It appears that he is mistaken. | Parece que él está equivocado. |
| I'm sorry I've mistaken the direction. | Siento haberme equivocado de dirección. |
| He's often mistaken for a student. | A él lo confunden con un estudiante a menudo. |
| It appears to me you're mistaken. | Me parece que estás equivocado. |
| Stomachache is usually mistaken with bellyache. | El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga. |
| To put it bluntly, he's mistaken. | Para decirlo sin rodeos, él está equivocado. |
| I think you must be mistaken. | Creo que debes estar equivocado. |
| Dan Gilbert on our mistaken expectations | Dan Gilbert en nuestras expectativas erróneas |
| I'm sorry, but I think you're mistaken. | Lo siento, creo que está equivocado. |
| It appears to me you are mistaken. | Me parece que estás equivocado. |
| It appears that you are all mistaken. | Parece que todos ustedes están equivocados. |
| It appears that you are all mistaken. | Parece que todos estáis equivocados. |
| I am often mistaken for my brother. | A menudo me confunden con mi hermano. |
| Excuse me, but I believe you're mistaken. | Perdone, pero creo que se equivoca. |
| I must admit that I was mistaken. | Debo admitir que estuve equivocado. |
| I must admit that I was mistaken. | Debo admitir que me equivoqué. |
| It appears to me that you're mistaken. | Me parece que estás equivocado. |
| You're mistaken. He plays bass, not trombone. | Te equivocas él toca el contrabajo, no el trombón. |
| I believe Tom is mistaken about that. | Creo que Tom está equivocado en eso. |
Related searches : Mistaken Belief - Was Mistaken - Mistaken Identities - Utterly Mistaken - Badly Mistaken - Sadly Mistaken - Being Mistaken - Mistaken Impression - Mistaken With - Has Mistaken - Not Mistaken - Are Mistaken
