Traducción de "salvo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Safe Safely Safety Saved Except

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Salvo de pasada.
Except when in a hole.
Estoy a salvo.
I'm safe.
Estás a salvo.
You're safe.
Todo perece, salvo Él!
All things will perish save His magnificence.
Todo perece, salvo Él!
All things perish, except His Face.
Todo perece, salvo Él!
There is no god but he.
Todo perece, salvo Él!
Everything will perish save His Face.
salvo a su mujer .
Except for his wife.
Todo perece, salvo Él!
All things perish, except His presence.
Todo perece, salvo Él!
All will perish but He.
Todo perece, salvo Él!
Everything will perish save His countenance.
Todo perece, salvo Él!
Everything is to perish except His Face.
salvo a su mujer .
but his wife.
salvo a su mujer .
Except his wife.
Todo perece, salvo Él!
Everything will be destroyed except His Face.
Todo perece, salvo Él!
Everything will be destroyed except God.
salvo a su mujer .
except his wife.
Todo perece, salvo Él!
Everything (that exists) will perish except His own Face.
Nadie vino salvo Mary.
No one came except Mary.
Ahora está a salvo.
You're safe now.
Ahora estás a salvo.
You're safe now.
Ahora estáis a salvo.
You're safe now.
Ahora están a salvo.
You're safe now.
Necesito mantenerte a salvo.
I need to keep you safe.
Estamos a salvo aquí?
Are we safe here?
Preferiría estar a salvo.
I would much rather be safe.
Salvo, claro, esta mañana.
Except, of course, this morning.
Estás a salvo. Está bien.
You're safe. It's fine.
salvo lo que Alá quiera.
Unless God may please.
salvo lo que Alá quiera.
Save that which Allah may will.
salvo lo que Alá quiera.
Except what God wills.
salvo lo que Alá quiera.
except what Allah should wish.
salvo lo que Alá quiera.
Save that which Allah willeth. Lo!
salvo lo que Alá quiera.
except what Allah may wish.
salvo lo que Alá quiera.
Except what Allah should will.
salvo lo que Alá quiera.
unless God wills it to be otherwise.
Salvo yo, nadie tenía hambre.
Nobody was hungry except me.
Él llegó sano y salvo.
He arrived safely.
Él llegó sano y salvo.
He arrived safe and sound.
Adiós y vayan a salvo.
Good bye, and safe trip.
Espero que esté a salvo.
I hope she's safe.
Él estará a salvo conmigo.
He'll be safe with me.
Ella estará a salvo conmigo.
She'll be safe with me.
Sólo quiero estar a salvo.
I just want to be safe.
Me alegra verte a salvo.
I'm glad to see you're safe.