Traducción de "under the following link" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Following - translation :

Link - translation :

Under - translation :

Palabras clave : Siguiendo Siguiéndome Seguirme Siguientes Seguía Enlace Eslabón Vínculo Conexión Perdido Arrestado Debajo Abajo Arresto Circunstancias

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Here is a link to some charities doing relief work following the earthquake.	Aquí un enlace a algunas organizaciones que hacen labores sociales después del terremoto.
Under indicator of achievement (a), add the following	En el indicador de progreso a), añádase
(a) Under Expected accomplishments , add the following paragraph (d)	a) En la columna titulada Logros previstos , añádase el apartado d) siguiente
Under indicator of achievement (f) (ii), add the following	En el indicador de progreso f) ii), añádase lo siguiente
(a) Under Expected accomplishments , replace paragraph (b) with the following	a) En la columna titulada Logros previstos , sustitúyase el apartado b) por el texto siguiente
He was released the following year again under another amnesty.	Fue liberado en año siguiente bajo otra amnistía.
(a) Replace the entire text under Expected accomplishments with the following	a) Sustitúyase todo el texto que figura en la columna Logros previstos por el siguiente
(a) Replace the entire text under Expected accomplishments with the following	a) Sustitúyase todo el texto que figura en la columna titulada Logros previstos por el siguiente
(a) Under Expected accomplishments , add the following paragraphs (c) and (d)	a) En la columna titulada Logros previstos , añádanse los nuevos apartados c) y d) siguientes
Assistance under this Regulation shall mainly address the following policy areas	La ayuda en virtud del presente Reglamento se dirigirá principalmente a las siguientes políticas
To compile, link, and test every binary file under the current versions of the kernel, gcc, and libraries.	Compilar, enlazar, y probar cada archivo binario en las versiones actuales del núcleo, gcc, y las librerías.
(b) Replace the entire text under Indicators of achievement with the following	b) Sustitúyase todo el texto que figura en la columna Indicadores de progreso por el siguiente
(b) Replace the entire text under Indicators of achievement with the following	b) Sustitúyase todo el texto que figura en la columna titulada Indicadores de progreso por el siguiente
Under Indicators of achievement , replace paragraphs (a) and (b) with the following	Sustitúyase el texto de los apartados a) y b) que figura en la columna Indicadores de progreso por el siguiente
The evildoers also say, You are following but a man under spell.	Los impíos dicen No seguís sino a un hombre hechizado .
The Duchesneau report established a direct link between industry, under the table financing of parties and bribery of officials.	El informe Duchesneau estableció un vínculo directo entre la industria, la financiación clandestina de los partidos y la corrupción entre funcionarios.
You can also modify or remove any link using the Edit Link... and Remove Link... buttons.	También puede modificar o eliminar cualquier enlace usando los botones Editar enlace... y Eliminar enlace...
Meanwhile, Courage for Tamaulipas is competing in the digital activism category, and here the public can vote by clicking on the following link.	Mientras que Valor por Tamaulipas, una plataforma colaborativa de noticias compite en activismo digital, renglón en el que el público puede votar en el siguiente enlace.
Following the fall of the dictator, up to 11,000 civilians were under military imprisonment.	Tras la caía del dictador hasta 11.000 civiles se encontraban detenidos en prisiones militares.
link	link
Link	Enlace
link	enlace
Link	Enlazar
Link	Enlace
Link...	Enlace...
Karem Farok made the following remix under the name, Saleel Al Sawarem the pop version	Karem Farok hizo la siguiente remezcla con el título Saleel Al Sawarem la versión pop
If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed.	Si el identificador de enlace no es especificado, el último enlace abierto es asumido.
If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed.	Si no se especifica el identificador de conexión, se asume la última conexión abierta.
If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed.	Si el identificador no se especifica, se asume la última conexión abierta.
If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed.	Si el identificador del enlace no es especificado, se asume como abierto el último enlace.
If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed.	Si no se especifica un identificador de enlace, se asume el último enlace abierto.
If no link identifier is specified, the last opened link is assumed.	Si no se especifica el identificador de conexión, se asumne la última conexión abierta.
If no link identifier is specified, the last opened link is assumed.	Si no se especifica nigún identificador, se asume el último enlace.
If no link identifier is specified, the last opened link is assumed.	Si no se especifica un identificador de enlace, se asume el ultimo enlace abierto.
If no link identifier is specified, the last opened link is assumed.	Si no se especifica un identificador de enlace, se asume el último enlace abierto.
Actions under these programmes will have to be contracted within the following two years .	Las acciones previstas en virtud de estos programas se contratarán en los dos años siguientes .
38. In table 9.21, under Expected accomplishments , replace paragraph (e) with the following text	38. En el cuadro 9.21, en la columna titulada Logros previstos , sustitúyase el apartado e) por el texto siguiente
Click on the link.	Haz click en el enlace.
Click on the link.	Pincha en el enlace.
Visual link	Conexión visual
link checker	verificador de enlaces
Insert Link...	Insertar Enlace...
Link Cells	Enlazar celdas
Create Link	Crear enlace
New link	Nuevo enlace

Display this page in English