Traducción de "ultimate control" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Control - translation :

Controlar

Ultimate - translation :

último

Ultimate control - translation :

El control final

Palabras clave : Controlarlo Controlan Control Controla Controlar Definitivo Suprema Definitiva Supremo Máxima

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bearing in mind also the ultimate objective of general and complete disarmament under effective international control,	Teniendo presente también el objetivo final del desarme general y completo bajo un control internacional eficaz,
Ultimate	ÚltimoSignature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.
ultimate	máximoundefined trust
Ultimate	Total
Ultimate	TotalUnknown trust in key
In other words , a central bank interest rate has ultimate control over the rate of inflation over longer term horizons .	In other words , a central bank interest rate has ultimate control over the rate of inflation over longer term horizons .
They also specify the position of the Eurosystem in this field , which aims to retain , in any event , ultimate control over its currency .	Estos principios también especifican la posición del Eurosistema en este ámbito , que está encaminada a conservar , en cualquier circunstancia , el control último de su moneda .
This is the ultimate.	Es el final.
(h) Reaffirmation that the ultimate objective of the efforts of States in the disarmament process is general and complete disarmament under effective international control	h) La reafirmación de que el objetivo último de los esfuerzos que llevan a cabo los Estados en el proceso de desarme es el desarme general y completo bajo un control internacional efectivo
10. Reaffirms that the ultimate objective of the efforts of States in the disarmament process is general and complete disarmament under effective international control	10. Reafirma que el objetivo final de los esfuerzos de los Estados en el proceso de desarme es el desarme general y completo bajo un control internacional eficaz
(h) Reaffirmation that the ultimate objective of the efforts of States in the disarmament process is general and complete disarmament under effective international control	h) La reafirmación de que el objetivo último de los esfuerzos que despliegan los Estados en el proceso de desarme es el desarme general y completo bajo un control internacional eficaz
(h) Reaffirmation that the ultimate objective of the efforts of States in the disarmament process is general and complete disarmament under effective international control	h) La reafirmación de que el objetivo final de los esfuerzos que despliegan los Estados en el proceso de desarme es el desarme general y completo bajo un control internacional eficaz
Noting that the ultimate objective of the efforts of States in the disarmament process is general and complete disarmament under strict and effective international control,	Observando que el objetivo último de las actividades de los Estados en el proceso de desarme es el desarme general y completo bajo un control internacional estricto y efectivo,
Fair is the Ultimate Abode.	Qué agradable será la Morada Postrera!
Simplicity is the ultimate sophistication.	La simplicidad es la sofisticación definitiva.
Art is the ultimate goal.	El arte es el objetivo final.
The photo's title Ultimate Relaxation.	La fotografía se titula Relajación total
The ultimate reason for an inflationary	The ultimate reason for an inflationary
This is indeed the ultimate truth.	Esto es algo, sí, absolutamente cierto!
With God is the ultimate reward.	Alá tiene junto a Sí la bella recompensa.
To God is the ultimate return.	Es Alá el fin de todo!
To Him is the ultimate return.	Él es el fin de todo!
How excellent is the ultimate abode!	Qué agradable será la Morada Postrera!
Could you create the ultimate TEDTalk?	Podrías crear la TED Talk definitiva?
And these are the ultimate literalists.	que son los literalistas supremos.
And for that reason, polio eradication it's the ultimate in equity and it's the ultimate in social justice.	Por esta razón, la erradicación de la polio es lo más fundamental en equidad, lo más importante en justicia social.
But the ultimate protection is growing employment.	Pero la máxima protección es el empleo creciente.
The issue ultimate is to the godfearing.'	El fin es para los que temen a Alá .
The issue ultimate is to the godfearing.	El fin es para los que temen a Alá.
And to Him is your ultimate return.	Es Él el fin de todo!
What is the ultimate purpose of education?	Cuál es el objetivo primordial de la educación?
Consciousness is limitless and the ultimate reality.	La conciencia es la realidad infinita y suprema.
And He, He is indeed the ultimate Reality.	Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
Evil is the ultimate abode of the arrogant.	Qué mala es la morada de los soberbios!
by the Lote Tree of the Ultimate Boundary,	junto al azufaifo del confín,
That is the ultimate reach of their knowledge.	Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.
That is the ultimate extent of their knowledge.	Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.
Our ultimate goal is to establish world peace.	Nuestra meta final es establecer la paz mundial.
This may be one of the ultimate papers.	Este debe de ser uno de los últimos artículos
And those guys, those were like, ultimate heroes.	Y esos tipos, esos eran mis héroes.
The ultimate objective must be global environmental protection.	Se trata al fin y al cabo de la protección del mismo a nivel mundial y si no se proporciona una ayuda suficiente, puede surgir también una amenaza para Europa.
Without an excessive ego, the ultimate mark of quality.	Sin ego desmesurado, último marca de calidad.
The ultimate decision of all matters rests with Allah.	El fin de todo es Alá.
Their ultimate abode is hell, a hapless journey's end.	Qué mal fin...!
How excellent is the reward of the ultimate abode!	Qué agradable será la Morada Postrera!

Display this page in English