Traducción de "tyrant" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Tyrant - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Time is a tyrant!
El tiempo es un tirano!
He was a transgressing tyrant.
Era altivo, de los inmoderados.
Emperor Nero was an extremely evil tyrant.
El emperador Nerón fue un tirano extremadamente malvado.
'Arab Spring protesters destroy statue of tyrant'.
Manifestantes de la primavera árabe destruyen la estatua de un tirano .
He was certainly a tyrant, guilty of excess.
Era altivo, de los inmoderados.
Indeed, he was a tyrant among the transgressors.
Era altivo, de los inmoderados.
They were under the yoke of a tyrant.
Ellos estaban bajo el yugo de un tirano.
Lo! he hath proved a tyrant and a fool.
Es, ciertamente, muy impío, muy ignorante.
Lo! he was a tyrant of the wanton ones.
Era altivo, de los inmoderados.
They sought a judgment, then every tyrant was disappointed.
Pidieron un fallo y todo tirano desviado sufrió una decepción.
You (Prophet Muhammad) are not a tyrant over them.
No debes tú forzarles!
The Pharaoh was certainly a tyrant and a transgressor.
Ciertamente, Faraón se conducía altivamente en el país y era de los inmoderados.
They sought a judgment then was disappointed every froward tyrant
Pidieron un fallo y todo tirano desviado sufrió una decepción.
And they besought judgment, and disappointed was every tyrant obstinate.
Pidieron un fallo y todo tirano desviado sufrió una decepción.
We will not bend to the will of a tyrant.
No nos doblegaremos a la voluntad de un tirano.
Today a child acting like a king, tomorrow a tyrant.
Hoy un niño rey, mañana un tirano.
No tyrant has risen in Australia since Howard s gun control reforms.
Desde las reformas del control de armas de Howard no ha surgido ningún tirano en Australia.
Thus does Allah seal up the heart of every arrogant, tyrant.
Es muy aborrecible para Alá y para los creyentes.
That is how Allah seals the heart of every arrogant tyrant.
Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano.
Pharaoh was high and mighty in the land. He was a tyrant.
Ciertamente, Faraón se conducía altivamente en el país y era de los inmoderados.
And they prayed for victory, and every stubborn tyrant came to disappointment.
Pidieron un fallo y todo tirano desviado sufrió una decepción.
And kind to his parents and he was not a disobedient tyrant.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And thy Lord is not at all a tyrant to His slaves.
Tu Señor no es injusto con Sus siervos.
And dutiful to his parents, and he was not a disobedient tyrant.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
Thus does Allah seal over every heart belonging to an arrogant tyrant.
Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano.
Then (the apostles) asked of God's assistance, and every arrogant tyrant was frustrated
Pidieron un fallo y todo tirano desviado sufrió una decepción.
You only want to be a tyrant in the land and no peacemaker.
Tú no quieres sino tiranizar el país, no reformarlo .
They prayed for victory against the infidels , and every obstinate tyrant was defeated,
Pidieron un fallo y todo tirano desviado sufrió una decepción.
And they requested victory from Allah, and disappointed, therefore , was every obstinate tyrant.
Pidieron un fallo y todo tirano desviado sufrió una decepción.
Do you want to become a tyrant in the land, not a reformer?
Tú no quieres sino tiranizar el país, no reformarlo .
at the hands of Pharaoh he was a tyrant who exceeded all bounds.
de Faraón. Era altivo, de los inmoderados.
My life sucks because I live under a tyrant, also known as King George.
Mi Vida Apesta porque vivo bajo un tirano, también conocido como el Rey Jorge.
We know very well what they say thou art not a tyrant over them.
Sabemos bien lo que dicen... No debes tú forzarles!
The god of the Old Testament is a blood thirsty tyrant petty and vengeful.
El dios del Viejo Testamento es un tirano, sanguinario, mezquino y vengativo.
Archelaus was sent to Greece, where he established Aristion as a tyrant in Athens.
Arquelao fue enviado a Grecia, colocando a Aristion como tirano de Atenas.
Success in peacefully removing a tyrant has set in motion a process of national renewal.
Al haber logrado derrocar pacíficamente a un tirano, dió inicio a un proceso de renovación nacional.
For Pharaoh was indeed a tyrant in the land, and indeed he was an unrestrained despot .
Ciertamente, Faraón se conducía altivamente en el país y era de los inmoderados.
And made me dutiful to my mother, and He has not made me a wretched tyrant.
y que sea piadoso con mi madre. No me ha hecho violento, desgraciado.
We are most knowing of what they say, and you are not over them a tyrant.
Sabemos bien lo que dicen... No debes tú forzarles!
Lo! Pharaoh was verily a tyrant in the land, and lo! he verily was of the wanton.
Ciertamente, Faraón se conducía altivamente en el país y era de los inmoderados.
Lo! we fear that he may be beforehand with us or that he may play the tyrant.
Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde .
Thou wouldst be nothing but a tyrant in the land, thou wouldst not be of the reformers.
Tú no quieres sino tiranizar el país, no reformarlo .
You only want to become a tyrant in the land you do not want to set things right.
Tú no quieres sino tiranizar el país, no reformarlo .
In these circumstances, there will be inevitable calls for the West namely the US to overthrow the tyrant militarily.
En esas circunstancias, nbsp habrá inevitablemente peticiones a Occidente es decir, a los EE.UU. para que derribe al tirano militarmente.
They gainsaid the signs of their Lord, and disobeyed His apostles, and followed the bidding of any tyrant froward.
Negaron los signos de su Señor y desobedecieron a Sus enviados, siguiendo, en cambio, las órdenes de todo tirano desviado.

 

Related searches : Tyrant Flycatcher - Tyrant Bird - Dark-faced Ground Tyrant