Traducción de "Savage" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las obsesiones de Adam Savage | Adam Savage's obsessions |
| Inspector Webster Martin Savage como Det. | Inspector Webster Martin Savage as Det. |
| Roz Savage Por qué atravieso el Pacífico remando? | Roz Savage Why I'm rowing across the Pacific |
| Susan Savage Rumbaugh habla sobre simios que escriben | Susan Savage Rumbaugh The real life culture of bonobos |
| Susan Savage Rumbaugh Estos somos Kanzi y yo en el bosque. | SS This is Kanzi and I, in the forest. |
| El señor Bouythorn, amigo del señor Jarndyce, está basado en el escritor Walter Savage Landor. | Mr Jarndyce's friend Mr Boythorn is based on the writer Walter Savage Landor. |
| Savage Poetry, lanzado en 1995, es el primer álbum de la banda de power metal alemán Edguy. | The Savage Poetry, released in 2000, is a re recording of the album Savage Poetry , originally launched in 1995 as a demo by German power metal band Edguy. |
| Cuando el proyecto de la película no progresó, Stephanie Savage y Josh Schwartz, tomaron el proyecto para adaptarlo en una serie de televisión. | When the film project did not get off the ground, Stephanie Savage and Josh Schwartz took over the project to create a television series. |
| Savage menciona que se les propuso filmar en un estudio de Los Ángeles que recrearía Central Park, pero eventualmente la serie fue filmada en Nueva York. | She told it had been proposed to shoot in a Los Angeles studio that would recreate Central Park but they eventually filmed the series in New York. |
| Rick Savage (2 de diciembre de 1960, Sheffield, Inglaterra), es el bajista y uno de los fundadores de la banda de hard rock británica Def Leppard. | Richard Rick Savage (born 2 December 1960) is the bassist and one of the founding members of the English rock band, Def Leppard. |
| Por la locación de Nueva York, la productora ejecutiva Stephanie Savage dijo Nos dijeron inmediatamente que sería muy caro y muy complicado al inicio de la serie. | Because of its location in New York, executive producer Stephanie Savage said We were quickly told it would be too expensive, too complicated at the beginning of the series. |
| Siguiendo el éxito de Gossip Girl , el co productor de Gilmore Girls , John Stephens, fue contratado como productor ejecutivo, tras haber trabajado con Schwartz y Savage con anterioridad. | Following the success of Gossip Girl , Gilmore Girls co producer, John Stephens was approached by Schwartz and Savage, having previously worked with him on The O.C. |
| Doink también se enfrentó con Randy Savage, en los inicios de Monday Night Raw y con Bret Hart, para sustituir a un lesionado Jerry Lawler, en Summerslam de 1993. | Doink also briefly feuded with Randy Savage on an early edition of Monday Night Raw , and Bret Hart, after substituting for Jerry Lawler, who faked an injury, at SummerSlam in 1993. |
| La serie fue creada por Josh Schwartz y Stephanie Savage, se estrenó en The CW el 19 de septiembre de 2007 y finalizó el 17 de diciembre de 2012. | The series, created by Josh Schwartz and Stephanie Savage, originally ran on The CW for six seasons from September 19, 2007 to December 17, 2012. |
| En EG'08, Adam Savage habla sobre su fascinación con el pájaro dodo y como lo condujo en una extraña y sorprendente doble búsqueda. Es una entretenida aventura a través de la mente de un obsesivo creador. | At EG'08, Adam Savage talks about his fascination with the dodo bird, and how it led him on a strange and surprising double quest. It's an entertaining adventure through the mind of a creative obsessive. |
| El trabajo de Savage Rumbaugh con los bonobo, simios que pueden comprender el lenguaje oral y aprender tareas por observación, obliga al público a replantearse cuánto de lo que una especie puede hacer está determinado por la biología y cuánto por la exposición cultural. | Savage Rumbaugh's work with bonobo apes, which can understand spoken language and learn tasks by watching, forces the audience to rethink how much of what a species can do is determined by biology and how much by cultural exposure. |
| Penn Badgley, quien ya había trabajado con anterioridad con Stephanie Savage en la serie The Mountain , Taylor Momsen, Chace Crawford, Kelly Rutherford y Connor Paolo también audicionaron con éxito y consiguieron sus papeles en la serie en marzo, y también Florencia Lozano, quien solo apareció en el piloto y después fue reemplazada por Margaret Colin. | Penn Badgley, who had previously worked with Stephanie Savage on The Mountain , Taylor Momsen, Chace Crawford, Kelly Rutherford and Connor Paolo also auditioned successfully and landed roles in the series in March, as did Florencia Lozano who appeared only in the pilot, and was replaced by Margaret Colin. |
| Hace dos años, Roz Savage renunció a un trabajo de alto vuelo en Londres para convertirse en remera oceánica. Cruzó el Atlántico en solitario y esta semana acaba de comenzar la tercera etapa de remo en solitario por el Pacífico la primera vez para una mujer. Por qué lo hace? Escucha sus razones, a la vez profundamente personales y urgentemente activistas. | Five years ago, Roz Savage quit her high powered London job to become an ocean rower. She's crossed the Atlantic solo, and just started the third leg of a Pacific solo row, the first for a woman. Why does she do it? Hear her reasons, both deeply personal and urgently activist. |
