Traducción de "inmortal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Inmortal - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom es inmortal. | Tom is immortal. |
| Siempre seré inmortal. | I will forever be immortal. |
| Te hará inmortal. | It will make you immortal. |
| Ahora eres inmortal. | You are now immortal. |
| La marmota es inmortal. | The marmot is immortal. |
| Creía haberme vuelto inmortal. | I believed to have become immortal. |
| El amor es inmortal. | Love is immortal. |
| Ninguno de nosotros es inmortal. | No one of us is immortal. |
| creyendo que su hacienda le hará inmortal! | Does he think his wealth will abide for ever with him? |
| creyendo que su hacienda le hará inmortal! | Does he think that his wealth will prolong his stay on earth forever? |
| creyendo que su hacienda le hará inmortal! | thinking his riches have made him immortal! |
| creyendo que su hacienda le hará inmortal! | He bethinketh that his wealth shall abide for him. |
| creyendo que su hacienda le hará inmortal! | He thinks that his wealth will make him last forever! |
| creyendo que su hacienda le hará inmortal! | Thinking that his wealth has made him immortal. |
| creyendo que su hacienda le hará inmortal! | He thinks that his wealth will immortalise him forever. |
| creyendo que su hacienda le hará inmortal! | He thinketh that his wealth will render him immortal. |
| creyendo que su hacienda le hará inmortal! | He supposes his wealth will make him immortal! |
| creyendo que su hacienda le hará inmortal! | thinking his wealth will render him immortal! |
| creyendo que su hacienda le hará inmortal! | He thinks that his wealth will make him immortal. |
| creyendo que su hacienda le hará inmortal! | thinking that his property will make him live forever. |
| creyendo que su hacienda le hará inmortal! | thinking that his wealth will make him live forever. |
| creyendo que su hacienda le hará inmortal! | Thinking that his wealth would make him last for ever! |
| Dostoyevski ha muerto Protesto! Dostoyevski es inmortal! | Dostoyevsky is dead. I object! Dostoyevsky's immortal! |
| Creo que esta es la palabra en Farsi para inmortal . | I believe this is a Farsi word for immortal. |
| El cuerpo del hombre es mortal, pero su alma es inmortal. | A man's body dies, but his soul is immortal. |
| Así, si un alma significa algo inmaterial e inmortal, entonces no existe. | Thus, if a soul means something immaterial and immortal, then it does not 160 exist. |
| El hombre es mortal por sus temores e inmortal por sus deseos. | Men are mortal because of their fears, and immortal because of their hopes. |
| Murió Roberto Gómez Bolaños, pero Chespirito es inmortal... Raúl Ramírez ( isopixel) November 28, 2014 | At the same time, Sergio Marentes and Raúl Ramírez summarized Chespirito's legacy Roberto Gómez Bolaños has died, but Chespirito is immortal. |
| A pesar de que no es inmortal, ella envejece mucho más lento que los humanos. | Though she is not immortal, she ages far more slowly than humans. |
| Pero un dólar puesto en un emprendimiento social es inmortal, se lo puede reciclar una y otra vez. | But a social business dollar is immortal. It can be recycled without end. |
| Biografía Connor MacLeod es un inmortal nacido en 1518 en las Tierras Altas Escocesas cerca del Loch Shiel. | Highlander Connor MacLeod was born in 1518 in Glenfinnan, Scotland near the shores of Loch Shiel. |
| En ella, Michele Bozzo (sic) es un casi inmortal Colonel Bozzo Corana, temido líder de una hermandad criminal internacional. | In it, Michele Bozzo (sic) is the nearly immortal Colonel Bozzo Corana, feared leader of an international criminal brotherhood. |
| ISBN 84 300 3447 1 Julio Gil Pecharromán, Sobre España inmortal, solo Dios, José María Albiñana y el Partido Nacionalista Español (1930 1937). | ISBN 84 300 3447 1 Julio Gil Pecharromán, Sobre España inmortal, solo Dios, José María Albiñana y el Partido Nacionalista Español (1930 1937). |
| Y para mi eso No creo que pueda decirlo con mejores palabras que el inmortal poeta Un toque de la naturaleza une al mundo. | And to me that I don't think I could say it any better than the immortal Bard himself One touch of nature makes the whole world kin. |
| Por tanto, al Rey de los siglos, al inmortal, invisible y único Dios, sean la honra y la gloria por los siglos de los siglos. Amén | Now to the King eternal, immortal, invisible, to God who alone is wise, be honor and glory forever and ever. Amen. |
| Por tanto, al Rey de los siglos, al inmortal, invisible y único Dios, sean la honra y la gloria por los siglos de los siglos. Amén | Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen. |
| En 1536, en una batalla contra el Clan Fraser, Connor se enfrenta a otro inmortal, conocido como Kurgan, y recibe heridas que deberían haberle costado la vida. | During a battle between the Clan MacLeod and the Clan Fraser in 1536, he faced an evil Immortal referred to as The Kurgan, and was dealt what should have been a fatal blow. |
| Consciente de que ella era una esencia inmortal en el cuerpo de una mujer mortal, la Valquiria dejó brevemente a los Defensores en un intento de descubrir el pasado de Barbara Norriss. | Aware that she was an immortal essence in a mortal woman's body, the Valkyrie briefly left the Defenders in an attempt to discover Barbara Norriss' past. |
| Bo Xilai, el hijo de uno de los camaradas de Mao y un supuesto inmortal de la revolución, recientemente fue sentenciado a prisión perpetua después de su procesamiento por cargos de corrupción y abuso de poder. | Bo Xilai, the son of one of Mao s comrades and a supposed immortal of the revolution, was recently sentenced to life in prison after his conviction on charges of corruption and abuse of power. |
| En la línea germinal inmortal de los seres humanos, es decir, los huevos que se encuentran en los ovarios, se encuentran en un estado de animación suspendida hasta 50 años en la vida de cada mujer. | In the immortal germ line of human beings that is, the eggs that sit in the ovaries they actually sit there in a state of suspended animation for up to 50 years in the life of each woman. |
| Entonces, lo que quiero contarles es la forma en que se le podría decir a una persona que se encuentra en trauma... encuentre la forma de des animarse levemente para que sea un poco inmortal al momento de tener un paro cardíaco. | And so, what I'm going to tell you about is a way to tell a person who's in trauma find a way to de animate them a bit so they're a little more immortal when they have that heart attack. |
| Y, a pesar de que Dawkins 160 más tarde lamentó haber denominado a su gen con la palabra egoísta (él dice que inmortal hubiese sido una mejor denominación), su elección de adjetivo fue sin duda la que mejor se adaptó para maximizar las ventas de su libro en ese momento en particular. | And, although Dawkins later regretted calling his gene selfish (he says that immortal would have been better), his choice of adjective was certainly best adapted to maximizing sales of his book at that particular time. |
| Y quiero decirles que pienso que estamos en el camino de comprender la flexibilidad metabólica en una forma fundamental, y que en un futuro cercano un paramédico podrá darle una inyección de ácido sulfhídrico o algún compuesto similar, a una persona que ha sufrido lesiones severas, y esa persona podrá des animarse un poco, se volverá un poco inmortal. | And I want to say that I think we're on the path of understanding metabolic flexibility in a fundamental way, and that in the not too distant future, an EMT might give an injection of hydrogen sulfide, or some related compound, to a person suffering severe injuries, and that person might de animate a bit, they might become a little more immortal. |
Búsquedas relacionadas : Mi Inmortal - Alma Inmortal - Amor Inmortal - Clásico Inmortal - La Línea Inmortal