Traducción de "they are able" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Able - translation : They - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They are also able to play they are really playing.
También son capaces de jugar. Realmente están jugando.
But they are also able to sleep.
Pero también son capaces de dormir.
Are they able to read these words?
Pueden leer estas palabras?
Plants are even able to communicate they are extraordinary communicators.
Las plantas hasta son capaces de comunicarse. Son comunicadoras extraordinarias.
Question them if they are able to speak!'
Preguntádselo, si es que son capaces de hablar!
it behoves them not, neither are they able.
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
Ask them, if they are able to speak'
Preguntádselo, si es que son capaces de hablar!
Ask them if they are able to speak .
Preguntádselo, si es que son capaces de hablar!
They are able to distinguish kin and non kin.
Pueden distinguir a familiares de no familiares.
it is not for them, nor are they able.
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
But it's also wrong about plants, because plants are not just able to live they are able to sense.
Pero es erróneo también respecto de las plantas porque las plantas no sólo pueden vivir pueden sentir.
They are not able to do anything with what they have earned.
No pueden esperar nada por lo que han merecido.
They are not able to help them, and they themselves are for them soldiers in attendance.
No podrán auxiliarles. Al contrario, formarán un ejército al que se hará comparecer contra ellos.
Also the question whether they are able to do so.
También, si están capacitados para ello.
They are not able to remove or change your hardships .
No pueden evitaros la desgracia ni modificarla!
So they are able to do it in that sense.
Así que, en ese sentido, pueden hacerlo.
And indeed We are Able to show you the promise they are given.
Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado.
What's more, they are able to walk upright for long distances.
Aún más, son capaces de caminar erguidos por largas distancias.
But they are not able to help themselves, nor can they find protection against Us.
Éstos no pueden auxiliarse a sí mismos, ni encontrarán quien les ayude frente a Nosotros.
For they intended evil against thee they imagined a mischievous device, which they are not able to perform.
Porque se volvieron contra ti para hacerte daño idearon maquinaciones, pero no prevalecerán
They are not able to succour themselves, and against Us they cannot be kept company with.
Éstos no pueden auxiliarse a sí mismos, ni encontrarán quien les ayude frente a Nosotros.
And We are certainly able to show thee (in fulfilment) that against which they are warned.
Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado.
They have gone astray and are not able to find the right path.
Se extravían y no pueden encontrar un camino.
And they will continue to fight you until they turn you back from your religion if they are able.
Si pudieran, no cesarían de combatir contra vosotros hasta conseguir apartaros de vuestra fe.
Why, they are not able to help themselves, nor shall they be guarded in safety from Us.
Éstos no pueden auxiliarse a sí mismos, ni encontrarán quien les ayude frente a Nosotros.
They are not able to give them succour whereas they shall be against them host brought forward.
No podrán auxiliarles. Al contrario, formarán un ejército al que se hará comparecer contra ellos.
I have wounded them that they were not able to rise they are fallen under my feet.
Los golpeé, y no pudieron levantarse cayeron debajo de mis pies
Are they confident that God will not seize them while they are on a journey? They will not be able to escape from God.
o de que les sorprenda en plena actividad sin que puedan escapar,
So they were neither able to stand up, nor were they able to take revenge.
No pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
Do they have knowledge of the unseen, thus, are able to predict (the future)?
O es que conocen lo oculto y toman nota?
Thus they Were not able to mount it, nor Were they able to burrow through it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
There the workers of iniquity are fallen. They are thrust down, and shall not be able to rise.
Entonces caerán los que obran iniquidad serán derribados y no podrán levantarse
There are the workers of iniquity fallen they are cast down, and shall not be able to rise.
Entonces caerán los que obran iniquidad serán derribados y no podrán levantarse
Are you able to swim?
Sabes nadar?
but they are not able to help them rather they will be brought before God as their allied host.
No podrán auxiliarles. Al contrario, formarán un ejército al que se hará comparecer contra ellos.
On the day when it befalleth in earnest, and they are ordered to prostrate themselves but are not able,
El día que las cosas se pongan mal y sean invitados a prosternarse, no podrán.
You are not able to swim, are you?
No sabes nadar, verdad?
Fortunately, they were able to escape.
Por fortuna pudieron escapar.
You will need to close and restart them before they are able to connect via SOCKS.
Necesitará cerrarlas y reiniciarlas antes de que se puedan conectar a través de SOCKS.
They are reportedly able to read almost all smartphone information, including SMS, location, emails, and notes.
Estas agencias son capaces de leer casi toda la información del teléfono como SMS, geolocalización, correos, notas o mensajes.
Women are ready, willing, and able.
Las mujeres están listas, están dispuestas y son capaces. Les doy mi palabra.
We are Able to withdraw it.
Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer.
Are we able to prevent disease?
Somos capaces de prevenir la enfermedad?
Are you able to solve it?
Eres capaz de resolverla?
Are you able to solve it?
Sos capaz de solucionarlo?

 

Related searches : They Are - Are They - Are Hardly Able - Are Now Able - Are Also Able - Are Only Able - Are We Able - Which Are Able - Are Not Able - You Are Able - We Are Able - Are Able To - Are You Able - Are Rather Able