Traducción de "the following shows" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Following - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The following picture shows the mainwindow of kvpnc . | La siguiente imagen muestra la ventana principal de kvpnc . |
| The following table shows you the default keyboard shortcuts. | La siguiente tabla muestra los accesos directos predeterminados del teclado. |
| The following table shows you the default keyboard shortcuts. | Las siguientes tablas muestran las asociaciones de teclas predeterminadas. |
| The following examples shows just the evaluation of form data. | Ejemplo 1. |
| The following screenshot shows how the source device looks like | La siguiente captura le muestra cómo debería verse el dispositivo de origen |
| Looking at the individual convergence criteria , the 2008 Convergence Report shows the following results . | Atendiendo a los distintos criterios de convergencia , el Informe de Convergencia del 2008 muestra los siguientes resultados . |
| Looking at the individual convergence criteria , the 2010 Convergence Report shows the following results . | Atendiendo a los distintos criterios de convergencia , el Informe de Convergencia 2010 muestra los siguientes resultados . |
| By default, the panel contains the following applets Pager shows the virtual desktops Taskbar System Tray Clock and the following special buttons | De manera predeterminada, el panel contiene los siguientes applets El paginador muestra los escritorios virtuales. Barra de tareas. Bandeja del sistema. Reloj. y los siguientes botones especiales |
| The following list shows a compact version of the colors in the List of colors , , and articles. | La siguiente es una lista de colores para los cuales se dan los valores hexadecimales, RGB y HSV. |
| For the year 2002 , the following timetable shows which template is recommended to be used and when . | Para el año 2002 , el siguiente calendario muestra qué planilla se recomienda usar y cuándo . |
| The following example shows how one might list all available information retrieved about the user 's browser. | El ejemplo siguiente muestra como se puede listar toda la información disponible recuperada del navegador del usuario. |
| The following table shows the total of outstanding Community lending operations as at 31 December 1996 and 1997 . | El cuadro siguiente muestra el saldo vivo pendiente de las operaciones de préstamo de la Comunidad a 31 de diciembre de 1996 y 1997 . |
| The following table shows the main characteristics of the two techniques developed for individual foreign exchange instruments and for securities . | El cuadro siguiente muestra las características principales de los dos métodos establecidos para cada instrumento en moneda extranjera y para valores . |
| As the following chart shows, the current EU average is 92.3 with a significant number of countries lagging far behind. | Como muestra el siguiente gráfico, la media actual de la Unión es del 92,3 , aunque numerosos países están muy lejos de estos resultados. |
| 1.4 . The following table shows the main characteristics of the two techniques developed for individual foreign exchange instruments and for securities . | 1.4 El cuadro siguiente muestra las características principales de los dos métodos establecidos para cada instrumento en moneda extranjera y para valores . |
| The list shows the following information about each process. Please note that not all properties are available on every operating system. | La lista muestra la siguiente información acerca de cada proceso. Por favor, tenga en cuenta que no todas las propiedades están disponibles en cada sistema operativo. |
| show or hide the number of armies on each country. The following snapshot shows the map when the number of armies are displayed. | Mostrar u ocultar el número de ejércitos de cada país. La siguiente captura de pantalla muestra el mapa en el se muestra el número de ejércitos. |
| However, experience with these types of projects shows the following patriots in such projects are extremely weak both physically and morally. | Sin embargo, la experiencia con este tipo de proyectos muestra lo siguiente los patriotas en tales proyectos son extremadamente débiles tanto física como moralmente. |
| The strongly connected upper green cluster shows a number of pro Russian tweeters following or interacting for example, gbabeuf and novorossiyan. | El clúster verde superior, fuertemente conectado, muestra un grupo de tuiteros pro Rusia siguiéndose o interactuando entre sí gbabeuf y novorossiyan, por ejemplo. |
| The distribution shows. | según muestra la distribución. |
| Shows the dashboard | Muestra el tablero |
| The scar shows clearly. | La cicatriz se ve claramente. |
| Shows the boot protocol. | Muestra el protocolo de inicio. |
| The report shows that | El informe indica que |
| And I loved game shows, fascinated with game shows. | Yo amaba los programas de juegos, estaba fascinado con ellos. |
| Shows desktop | Muestra el escritorio |
| TV Shows | Programas de TV |
| History shows | Señor Presidente. |
| Mauritius shows the path ahead. | Mauricio está mostrando el camino. |
| This actually shows the scaffold. | Aquí se ve el armazón. |
| Hides and shows the menubar. | Muestra u oculta la barra de herramientas. |
| Shows or hides the statusbar. | Muestra u oculta la barra de estado. |
| Shows the high score list. | Muestra la lista con las mejores puntuaciones. |
| Shows or hides the Toolbar. | Muestra u oculta la barra de herramientas. |
| Shows or hides the Statusbar. | Muestra u oculta la barra de estado. |
| Shows or hides the toolbar. | Muestra u oculta la barra de herramientas. |
| Shows the program author information. | Muestra la información del autor del programa. |
| Shows the program version information. | Muestra información sobre la versión del programa. |
| Shows the program license information. | Muestra información sobre la licencia del programa. |
| Shows the program author information. | Muestra información sobre el autor del programa. |
| Shows or hides the Toolbar. | Muestra u oculta la barra de herramientas |
| Shows or hides the Statusbar. | Muestra u oculta la barra de estado |
| Shows the volume popup slider | Muestra el deslizador emergente de volumen |
| Shows the contrast popup slider | Muestra el deslizador emergente de contraste |
| Shows the brightness popup slider | Muestra el deslizador emergente de brillo |
Related searches : Shows The Following - The Overview Shows - The Plot Shows - Shows The Status - The List Shows - The Section Shows - The Picture Shows - The Study Shows - The Graph Shows - The Result Shows - The Display Shows - The Chart Shows - The Map Shows - The Article Shows
