Traducción de "shows" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Figura 32 2 shows the output. | Figure 32 2 shows the output. |
| Ejemplo 28 1 shows the source. | Example 28 1 shows the source. |
| Patagonia Welsh to watch S4C shows. | Patagonia Welsh to watch S4C shows. |
| Los circos aún tienen shows de fenómenos? | Do circuses still have freak shows? |
| example shows , the price index may rise despite | example shows , the price index may rise despite |
| shows why higher nominal interest rates imply a | shows why higher nominal interest rates imply a |
| Ellos salen a comer, ellos van a shows | They eat out, they see shows. |
| Ellos salen a comer, ellos van a shows. | They eat out, they see shows. |
| El salía a comer, él iba a shows , no? | He ate out, he saw shows, right? |
| También ha actuado, dirigido y producido shows para televisión. | He has also acted, directed and produced shows for theatre and television. |
| No iniciarColumn which shows the available remotes on system | Do Not Start |
| La banda subió el número de shows en su gira. | The band upped the number of shows in their tour. |
| Pusimos en marcha algunos shows. Empezamos a hacer giras internacionales. | So we got some shows off the ground. We started touring them internationally. |
| Las ediciones físicas del EP solo estaban disponibles en sus shows. | Physical copies of the EP were available at his shows. |
| Al ver la gira, han venido entregando shows enormes con muchas canciones. | Viewing the tour, one can say that you have been making great shows with lots of songs. |
| Ejemplo 38 1 shows a small demonstration of calling a user function. | Example 38 1 shows a small demonstration of calling a user function. |
| TV, Pink TV, EGO, y Life Network on such shows as F.Y.E! | TV, Pink TV, EGO, and Life Network on such shows as F.Y.E! |
| Ejemplo 36 1 Ejemplo 36 1 shows a source example and its output. | Example 36 1 Example 36 1 shows a source example and its output. |
| New York Times, Listing The Week's New Shows , July 21, 1935, Page X1. | New York Times , Listing The Week's New Shows , July 21, 1935, p. X1. |
| La canción es usada al final de los shows en vivo de Peelander Z. | The song was also used at the end of Peelander Z's live shows. |
| Fue creada por Rhode Montijo, Kenn Navarro y Aubrey Ankrum para Mondo Mini Shows. | In 1999, Mondo gave Aubrey Ankrum, Rhode Montijo and Kenn Navarro a chance to do a short for them. |
| Locales de bocadillos para llevar, establecimientos de revelado de negativos, peep shows y tiendas de corbatas. | Take out sandwich shops, film processing drop offs, peep shows and necktie stores. |
| Abrieron para bandas como Cracker, The Spin Doctors y 10,000 Maniacs y encabezaron algunos shows propios. | They opened for bands such as Cracker, The Spin Doctors and 10,000 Maniacs and headlined some shows themselves. |
| Tabla 31 2 shows a list of all the macros that you can use to define functions. | Table 31 2 shows a list of all the macros that you can use to define functions. |
| El personaje Birch Barlow es similar al conductor de talk shows y comentarista político estadounidense Rush Limbaugh. | The character Birch Barlow is a take off of American talk show host and political commentator Rush Limbaugh. |
| This analysis shows that changes in the general price supply curve or the demand curve or in both . | This analysis shows that changes in the general price supply curve or the demand curve or in both . |
| Anunciaron que estarían presentándo cinco shows en Japón y dijo que tanto Good Charlotte los apoyaba en su carrera. | They announced that they would be performing five shows in Japan and said how much Good Charlotte helped their career. |
| Algunos de los shows más grandes que hemos tocado durante los últimos 21 años sucedieron durante el último par de semanas. | Some of the biggest shows we've played over the past 21 years occurred during the last couple of weeks. |
| El productor Mikal Blue contrató a la adolescente Caillat para cantar de coro en música techno usada para shows de moda. | Caillat soon met producer Mikal Blue, who hired her to sing on techno songs used at fashion shows. |
| El grupo realizó un maratón de 26 shows en 30 días, incluyendo uno muy comentado en The Tonight Show con Jay Leno. | The George Lynch Group performed a marathon, 26 shows in 30 days, including a much talked about feature on The Tonight Show with Jay Leno. |
| Eisbrecher apoyó a Scorpions para sus shows el 12 de mayo y 13 y 15 y 17 de diciembre de 2012 en Alemania. | During May and December 2012, Eisbrecher supported the German rock band Scorpions for their shows on May 12 13 and December 15 17, 2012 in Germany. |
| Tocamos un par de shows gigantescos en Sao Paulo y esperamos que eso nos haya puesto en forma para este concierto en Costa Rica. | We had a few wonderful shows in Sao Paulo and we hope that this has put us in shape for this concert in Costa Rica. |
| Para la ocasión especial, Gwen hizo una performance especial de la canción U started it , la cual solo había sido incluida en pocos shows. | For the Special occasion, Gwen did a special performance of the song U Started It which had only been seen at a few shows. |
| A Layne le tomó unos pocos días más para terminar las voces, fue intenso ya que sólo ensayamos dos veces e hicimos cuatro shows. | It took Layne just a few more days to finish his vocals, which was intense since we only rehearsed twice and did four shows. |
| NUEVA YORK Es improbable que el magnate inmobiliario y presentador de reality shows Donald Trump se convierta en el próximo presidente de los Estados Unidos. | NEW YORK Donald Trump, the real estate tycoon and reality show host, also known as The Donald, is unlikely to be the next president of the United States. |
| Estos shows incluyeron la presentación en los festivales de Pitchfork Music Festival en Chicago, y en el All Tomorrow's Parties en England y New York. | These shows included appearances at the Pitchfork Music Festival in Chicago, and All Tomorrow's Parties music festivals in England and New York. |
| The trade balance shows a lot of asymmetry as of 2005 Chile is the 3rd export trading partner for Argentina, behind Brazil and the United States.. | As of 2005 Chile is the 3rd export trading partner for Argentina, behind Brazil and the United States. |
| En vivo Last Night On Earth es una de las 17 canciones que fueron tocadas durante los 93 shows del Popmart Tour, de las 17, 6 eran de Pop . | Live Last Night on Earth was one of 17 songs to be played at each of the 93 PopMart shows, where six of the 17 songs were from Pop . |
| El álbum es el Volumen 21 en la serie Travels in Constants y está disponible solo para la venta via e mail y en los shows de la banda. | The album is Volume 21 in the Travels in Constants series and was originally only available for purchase via mail order and at the band's shows. |
| Aspectos destacados de la gira incluye actos como la apertura de Minibar y John Doe, así como el honor de abrir shows para los veteranos Tom Petty y los Heartbreakers y la OMS. | Highlights of the tour included opening acts like Minibar and John Doe as well as the honor of opening shows for veterans Tom Petty and the Heartbreakers and The Who. |
| Accepting his 2007 TED Prize, war photographer James Nachtwey shows his life s work and asks TED to help him continue telling the story with innovative, exciting uses of news photography in the digital era. | Accepting his 2007 TED Prize, war photographer James Nachtwey shows his life s work and asks TED to help him continue telling the story with innovative, exciting uses of news photography in the digital era. |
| No se ha recobrado el cráneo, el especimen (BVP 112) is known from a fair amount of post cranial material that shows it was a fairly derived oviraptorosaur, ligeramente más avanzado que Nomingia , de la superfamilia Caenagnathoidea. | While no skull was recovered, the specimen (BVP 112) is known from a fair amount of post cranial material that shows it was a fairly derived oviraptorosaur (slightly more advanced than Nomingia ), of superfamily Caenagnathoidea. |
| The Communication adopted by the Commission on 1 December 2004 on accountability issues stemming from the revision of Greek budgetary data clearly shows that there is a need to reinforce the legal basis and to develop the operational capacities of Commission departments dealing with data monitoring . | The Communication adopted by the Commission on 1 December 2004 on accountability issues stemming from the revision of Greek budgetary data clearly shows that there is a need to reinforce the legal basis and to develop the operational capacities of Commission departments dealing with data monitoring . |
| Shows de comedia radial The Goon Show (1951 1960) The Idiot Weekly (1958 1962) The Omar Khayyam Show (1963 1964) Milligna (o Your Favourite Spike) (1972) título basado en la introducción de Milligan en The Last Goon Show of All como Spike Milligna, the well known typing error . | Radio comedy shows The Goon Show (1951 1960) The Idiot Weekly (1958 1962) The Omar Khayyam Show (1963 1964) Milligna (1972) The title is based on Milligan's introduction in The Last Goon Show of All as Spike Milligna, the well known typing error . |
| Enfriamiento Para el año 2000, el Festivali I Këngës había perdido muchos de sus admiradores por Kënga Magjike, un concurso similar que tiene lugar en el otoño, así como el Top Fest, que comenzaron unos años más tarde como reality shows en Top Channel y que culmina con un gran final en primavera. | Cool Off By the year 2000, Festivali i Këngës had lost many of its admirers to the competition of Kënga Magjike, a similar song contest taking place in the Fall, as well as Top Fest, which started a few years later as a reality series on Top Channel leading to a big Spring finale. |