Traducción de "telling a tale" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Tale - translation :

Telling - translation :

Palabras clave : Moraleja Relato Contarlo Contar Triste Diciéndole Diciéndome Contando Decía Decirme

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A Greek Morality Tale	Una narrativa griega sobre moralidad
What a bizarre tale!	Qué historia tan rara!
A Tale of Two Theories	Historia de dos teorías
A Tale of Two Countries	Una historia de dos países
Marco Tempest A magical tale	Marco Tempest Un cuento mágico
And thereby hangs a tale.	y eso encierra una lección.
A Tale of Two Holocausts.	A Tale of Two Holocausts.
So, this is a quick tale I'm going to tell. This is the Furby tale.	Esta es una pequeña historia que voy a contar. Es el cuento de Furby.
It is a very sad tale.	Es un cuento muy triste.
What Yuki onna is after varies from tale to tale.	Yuki onna varía de cuento a cuento.
Now this might sound like a fanciful tale.	Esto puede sonar como un cuento de fantasía.
She was absorbed in reading a fairy tale.	Ella estaba concentrada leyendo un cuento de hadas.
Don't believe that. It's all a fairy tale.	No lo crea, todo eso es una fantasía.
That's an old tale.	Esa es una vieja historia.
And so, a tale of pain and revenge begins.	Y así comienza una historia de dolor y venganza.
The Global Economy s Tale Risks	Los riesgos que entrañan los relatos para la economía mundial
What's your favorite fairy tale?	Cuál es tu cuento de hadas favorito?
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.	La niñita estaba concentrada leyendo un cuento de hadas.
NepalQuake A Tale of Personal and National Tragedy Global Voices	Terremoto en Nepal Relato de una tragedia personal y nacional
Also read NepalQuake A Tale of Personal and National Tragedy	Lea también Terremoto en Nepal Relato de una tragedia personal y nacional
China provides a telling example.	China ofrece un ejemplo revelador.
Tom is telling a story.	Tom está contando una historia.
I am telling a story.	Estoy contando una historia.
Now it's a reversed thing. You're telling the story. And you're telling the story.	Ahora es al revés. Tú estás contando la historia.
Latin America s Tale of Two Crises	Historia de dos crisis de América Latina
The tale is familiar to us.	El cuento nos es familiar.
Reality is no fairy tale, either.	La realidad tampoco es un cuento de hadas.
He said Nay, but your ownselves have made up a tale.	Dijo No! Vuestra imaginación os ha sugerido esto.
And so, anyway, here I am. It's not a fairy tale.	Entonces, como sea, aquí estoy. No es un cuento de hadas.
A Tale of AIDS, Love and Survival in Cuba Global Voices	Los sobrevivientes de Cuba Una crónica necesaria
John is above telling a lie.	John está arriba mintiendo.
Someone is obviously telling a lie.	Obviamente alguien está mintiendo.
The architecture is telling a story.	La arquitectura está contando una historia.
The Nightingale Samurai is a samurai tale full of humanity and humour.	El Ruiseñor Samurai , una historia de samurais llena de humanidad y humor.
My frightening tale is based on facts.	Mi aterradora historia se basa en hechos reales.
Please forgive me for telling a lie.	Por favor, perdóname por decir una mentira.
Telling lies is a very bad habit.	Decir mentiras es un hábito muy malo.
He is incapable of telling a lie.	Él es incapaz de decir una mentira.
He disgraced himself by telling a lie.	Él se deshonró al contar una mentira.
They accused him of telling a lie.	Ellos lo acusaron de mentir.
She accused me of telling a lie.	Ella me acusó de haber mentido.
What's the process of telling a story?	Cuál es el proceso de contar una historia?
A man is telling us Look, look.	Un hombre dice Mira, mira.
The children were enthralled by the fairy tale.	El cuento de hadas tenía cautivados a los niños.
This isn't story tale it's not make believe.	Esto no es un cuento, no es una ilusión.

Display this page in English