Traducción de "take the relay" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Relay | Transmisión |
| Contact relay | Contacto reléStencils |
| Electric relay | Electricidad reléStencils |
| internet relay chat | internet relay chat |
| Browsing Relay Configuration | Configuración de las Entregas de exploración. |
| Browsing Relay Configuration | Configuración del repetidor de exploración |
| Browser packets relay | Repetición de los paquetes de exploración. |
| Internet Relay Chat | Internet Relay ChatDescription |
| Add Browse Relay dialog | Diálogo para añadir repetidor de exploración |
| The dialog to configure the CUPS server as a browsing relay is shown here. Browsing relay settings include | Aquí se muestra el diálogo para configurar el servidor CUPS como un repetidor de exploración. Los parámetros del repetidor de exploración incluyen |
| Dialog to configure the CUPS server as a browsing relay | Diálogo para configurar el servidor CUPS como un repetidor de exploración |
| Relay browser packets from one address or network to another. | Reenvía los paquetes de navegación desde una dirección o una red a otra. |
| She also carried the Olympic torch during the 2004 Athens Olympics relay in Mexico City. | También portó la Antorcha Olímpica en el relevo de Atenas 2004 en la Ciudad de México. |
| We had relay races with condoms, we had children's condom blowing championship. | Teníamos carreras de relevos con condones. Teníamos el campeonato de inflado de condones. |
| After thousands of resends in relay, the child was found, and we witnessed the reunion of the family through microblogging. | Luego de miles de relevos por turnos encontraron al niño y presenciamos el reencuentro de la familia mediante el microblogging. |
| The primary task of knotify is to relay sound notifications to the sound server, it also provides alternative notification methods. | La principal tarea de knotify es transmitir los sonidos de las notificaciones al servidor de sonido, a la vez que proporciona métodos de notificación alternativo. |
| This event will speak the message konversation sends when someone mentions your nickname in an Internet Relay Chat message. | Este evento leerá los mensajes que konversation envía cuando alguien mencione su apodo en un mensaje de IRC. |
| One record was improved on by the Hungarian, Evelyn Verraszto, 200m medly, and the two others by Russia in the 4x50m medly relay. | Uno fue mejorado por la húngara Evelyn Verraszto en 200 m 4 estilos y los otros dos, por la rusa en relevo 4 x 50 m 4 estilos (masculino). |
| Indigenous environmental activists from Yasuni, Ecuador, relay a message to the world for the urgent protection of the Yasuni Amazon region from oil drilling. | Activistas ambientales indígenas de Yasuní, Ecuador, envían un mensaje al mundo pidiendo la urgente protección de Yasuní, en la región amazónica ecuatoriana, de las perforaciones petroleras. |
| But it also acts like a kind of relay station that re radiates and redirects information to many other parts of the brain. | Pero también actúa como una especie de estación repetidora que vuelve a radiar y redirigir información a muchas otras partes del cerebro. |
| Bruny Surin (born July 12, 1967) is a Canadian track and field athlete, winner of a gold medal in the 4 100 metres relay at the 1996 Summer Olympics. | Bruny Surin ( 12 de julio de 1967 ) es un atleta canadiense ganador de la medalla de oro en el relevo de 4 100 metros en las olimpiadas de Atlanta 1996. |
| Man Take the shoes. Take the shoes. | Los zapatos. Los zapatos. |
| Take the bread. Take it home. | y se llevaba el pan a casa. |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Sácate las gafas. Sácate las gafas! |
| At the Atlanta Olympics, the Canadian relay team were not favoured, although they had won almost all of the titles available during the previous two years, but they had done it in absence of the United States team. | En las Olimpiadas de Atlanta 1996, el relevo canadiense no era favorito, a pesar de haber ganado casi todos los títulos disponibles en los dos años anteriores, pero en la ausencia del relevo estadounidense. |
| But these people, they tend to tell you that not only can they communicate with the dead Hi, there but they can hear the dead as well, and they can relay this information back to the living. | Pero estas personas tratarán de decirles que no sólo pueden comunicarse con los muertos Hola a todos! Sino que también pueden escucharlos y pasarles esa información a los que están vivos. |
| Take the treasure and take good care of it. | Toma el tesoro y cuídalo bien. |
| Mothers take care of the children, take care of the home. | Las madres cuidan a sus hijos, se encargan del hogar. |
| If we take away the streets, and if we take away the buildings, and if we take away the open spaces, then we could take this map. | Si quitamos las calles y los edificios, y los espacios abiertos, podríamos tomar este mapa, |
| Take the medicine. | Toma la medicina. |
| Take the bus. | Tomate el bondi. |
| .take the train. | ...tome el tren. |
| Take the tour. | Haz el recorrido. |
| Whichever way you take, it'll take you the same time. | Tomes el camino que tomes, tardarás lo mismo. |
| Take a cut, take a reduction, take criticism, take licks for trying to be reasonable!! | Acepta un recorte, acepta una reducción, acepta la crítica, acepta los golpes por tratar de ser razonable! |
| If the project is effectively dead (...) then the relay will be quickly passed to the Fed (i.e. the U.S. central bank) and other central banks to manage the crisis which would further tighten the credit conditions , predicted Brian Bethune, chief economist at Global Insight. | Si el proyecto es realmente moribundo (...) la Fed y otros bancos centrales tomarán rápidamente el relevo (el banco central americano, la N. de la Red) para administrar la crisis, lo que apretaría más las condiciones de crédito , avisó Brian Bethune, jefe de Economía y Finanzas de la Global Insight. |
| Take the cherries too. | Toma las cerezas también. |
| Let's take the subway. | Vamos a tomar el metro. |
| Don't take the bait. | No tomes el anzuelo. |
| Take the bags upstairs. | Sube las bolsas arriba. |
| Take the emergency exit! | Toma la salida de emergencias! |
| Take the garbage out. | Lleva afuera la basura. |
| Take the garbage out. | Saca la basura. |
| Let's take the elevator. | Tomemos el ascensor. |
| Take the rubbish out. | Saca la basura. |
Related searches : Relay The Message - Energize The Relay - Take The Tiller - Take The Mission - Take The Letter - Take The Impression - Take The Victory - Take The Package - Take The Children - Take The Square - Take The Keys - Take The Second - Take The Knocks
