Traducción de "relevos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Teníamos carreras de relevos con condones. Teníamos el campeonato de inflado de condones. | We had relay races with condoms, we had children's condom blowing championship. |
| El mundo se encamina a uno de los relevos de poder más dramáticos de la historia de la humanidad. | The world is poised to undergo one of the most dramatic power shifts in human history. |
| Luego de miles de relevos por turnos encontraron al niño y presenciamos el reencuentro de la familia mediante el microblogging. | After thousands of resends in relay, the child was found, and we witnessed the reunion of the family through microblogging. |
| Aunque la Fuerza Aérea Real Canadiense no combatió en Corea, 22 pilotos de caza de la RCAF fueron relevos de los de la USAF. | Although the Royal Canadian Air force did not have a combat role in Korea, twenty two RCAF fighter pilots flew on exchange duty with the USAF in Korea. |
| Al igual que Gross, también los jugadores y el administrador se abstuvieron de sobrevalorar el triunfo contra una defensa debilitada por falta de relevos y totalmente rebasada de los invitados rumanos. | Like Gross, players and managers were eager not to overestimate the win over the depleted and hopelessly overburdened defence of the Romanian guests. |
| GLINNE (S). (FR) Estimados colegas, con ocasión de su décimo aniversario, la asociación Médicos sin Fronteras ha organizado recientemente en Bélgica una carrera de relevos de 368 kilómetros, en la que han participado en cada etapa decenas de personas de 18 a 82 años. | Given the situation, Parliament, the Commission and the Council must carefully monitor developments to ensure that this integration takes place under the best possible conditions, as regards the agriculture of the former GDR and that of the remainder of the Community. |
